| Issue 1 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Rubric: [Impressum] | _ | 
            
              | Front matter | 1 | 
            
              | Article: Vorschlag eines Sprachaneugs in geistoralichem Blickezeigd | 1 | 
            
              | Article: Die Sprachwetterwarte meldet... : 5.Bericht | 4 | 
            
              | Article: Das Menschenrecht der Sprache : zu einer Untersuchung von Prof. L. Weisgerber | 6 | 
            
              | Article: Deutsche Wörter in der weiten Welt | 9 | 
            
              | Article: Richtig - bis aufs Vorzeichen! | 11 | 
            
              | Article: Sprachliche Missverständnisse (3. Fortsetzung) | 13 | 
            
              | Article: "Sprachliche Missverständnisse": Eine Ergänzung | 18 | 
            
              | Article: Geistige Kapitulation | 19 | 
            
              | Article: Shopping Center oder? | 20 | 
            
              | Rubric: Umschau und Glossen | 21 | 
            
              | Book review: Büchertisch | 22 | 
            
              | Rubric: Zehn Minuten Sprachkunde | 25 | 
            
              | Rubric: Dies und das | 27 | 
            
              | Association News: Aus dem Verein | 32 | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Issue 2 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Rubric: [Impressum] | _ | 
            
              | Front matter | 33 | 
            
              | Article: Bildung und Schreibweise der Strassennamen in Ortschaften der deutschen Schweiz | 33 | 
            
              | Article: Missleitete Aussprache des Hochdeutschen | 35 | 
            
              | Article: Die Sprachgebiete Belgiens | 37 | 
            
              | Article: Der schachtelsatzstil und seine folgen | 39 | 
            
              | Article: Sprachliche Missverständnisse (Schluss) | 41 | 
            
              | Rubric: Zehn Minuten Sprachkunde | 47 | 
            
              | Rubric: Umschau und Glossen | 49 | 
            
              | Book review: Büchertisch | 50 | 
            
              | Association News: Aus dem Verein | 51 | 
            
              | Rubric: Dies und das | 55 | 
            
              | Rubric: Briefkasten | 60 | 
            
              | Rubric: Zur Erheiterung | 62 | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Issue 3 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Rubric: [Impressum] | _ | 
            
              | Front matter | 65 | 
            
              | Article: Werbedeutsch für Wohlständer : die Reklamesprache der Gegenwart | 65 | 
            
              | Article: Von der "Beweisung" zur " Bespielung" | 68 | 
            
              | Article: Neues vom Schweizerdeutschen Wörterbuch | 70 | 
            
              | Article: Über die Bildung von Adjektiven im Schweizerdeutschen | 72 | 
            
              | Article: Sprachpflege im flämischen Teil Belgiens | 75 | 
            
              | Article: Sprachwandel und Sprachkritik in soziologischer und psychologischer Sicht (Fortsetzung folgt) | 77 | 
            
              | Book review: Büchertisch | 83 | 
            
              | Rubric: Zehn Minuten Sprachkunde | 84 | 
            
              | Rubric: Deutsch in aller Welt | 85 | 
            
              | Rubric: Umschau und Glossen | 88 | 
            
              | Association News: Aus dem Verein | 89 | 
            
              | Article: Zur Diskussion gestellt : die Entwicklung der hochdeutschen Aussprache (zu Heft 2/1961) | 90 | 
            
              | Rubric: Dies und das | 91 | 
            
              | Rubric: Briefkasten | 95 | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Issue 4 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Rubric: [Impressum] | _ | 
            
              | Front matter | 97 | 
            
              | Article: Das schweizerische Wortgut im Jubiläums-Duden (Fortsetzung folgt) | 97 | 
            
              | Article: Konrad Duden : zum  50. Todestag am 1. August 1961 | 103 | 
            
              | Article: Von der Schreibweise der Umlaute | 108 | 
            
              | Article: Sprachwandel und Sprachkritik in soziologischer und psychologischer Sicht (1. Fortsetzung) | 111 | 
            
              | Article: Die misshandelten Meedchen : notwendige Umfrage über einen Aussprachefehler | 115 | 
            
              | Article: Die umstrittenen meedchen | 118 | 
            
              | Rubric: Zehn Minuten Sprachkunde | 122 | 
            
              | Book review: Büchertisch | 123 | 
            
              | Association News: Aus dem Verein | 126 | 
            
              | Rubric: Dies und das | 126 | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Issue 5 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Rubric: [Impressum] | _ | 
            
              | Front matter | 129 | 
            
              | Article: Das schweizerische Wortgut im Jubiläums-Duden (1. Fortsetzung) | 129 | 
            
              | Article: Dem Deutschwalliser Dichter Adolf Fux zur Feier der 60. Geburtstags | 132 | 
            
              | Article: Geniessbares und Ungeniessbares | 134 | 
            
              | Article: Konrad Duden ein reformer auch für die gegenwart! | 135 | 
            
              | Article: Sprachwandel und Sprachkritik in soziologischer und psychologischer Sicht (Schluss) | 137 | 
            
              | Rubric: Deutsch in aller Welt | 150 | 
            
              | Book review: Büchertisch | 152 | 
            
              | Rubric: Umschau und Glossen | 153 | 
            
              | Rubric: Dies und das | 155 | 
            
              | Rubric: Briefkasten | 159 | 
            
              | Association News: Aus dem Verein | 160 | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Issue 6 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Rubric: [Impressum] | _ | 
            
              | Front matter | 161 | 
            
              | Article: Fünfzig Jahre Gesellschaft für deutsche Sprache in St. Gallen | 161 | 
            
              | Article: Das schweizerische Wortgut im Jubiläums-Duden (2. Fortsetzung) | 162 | 
            
              | Article: Sprachenkarten und ihre Tücken | 171 | 
            
              | Article: Mörder unserer Sprache | 172 | 
            
              | Article: Gänggele, schmürzele und pfudere... : die schweizerdeutschen Verben auf -(e)re und (e)le | 178 | 
            
              | Rubric: Zehn Minuten Sprachkunde | 181 | 
            
              | Rubric: Deutsch in aller Welt | 182 | 
            
              | Association News: Aus dem Verein | 184 | 
            
              | Rubric: Dies und das | 185 | 
            
              | Rubric: Briefkasten | 189 | 
            
              | Table of Contents | 191 | 
            
              | Advertising | 193 |