| Front matter | _ | 
            
              | Article: 1951 ei in onn ordinari de 365 dis | 3 | 
            
              | Article: La Foppa | 28 | 
            
              | Preface: Al lectur | 29 | 
            
              | Article: Il Mundaun | 32 | 
            
              | Article: Oz partan ei si Prada Petschna : novella originala | 33 | 
            
              | Article: Rein | 58 | 
            
              | Article: Il latg | 59 | 
            
              | Article: [Poesias] | 62 | 
            
              | Article: Glin e semglin : skizza culturala | 65 | 
            
              | Article: Spundivas : cantada alpestra | 72 | 
            
              | Article: Il muvel bovin grischun els davos diesch onns | 73 | 
            
              | Article: [Poesias] | 77 | 
            
              | Article: In vitalezi cun in vezi : novelletta | 79 | 
            
              | Article: [Poesias] | 85 | 
            
              | Article: Quei e tschei sur dils truffels | 87 | 
            
              | Article: Inaga - ed oz : canzun populara | 94 | 
            
              | Article: Contrasts della veta | 95 | 
            
              | Article: Visavi | 102 | 
            
              | Article: Igl èr ella muntogna | 103 | 
            
              | Article: Cultura e valeta dil segal d'unviern | 107 | 
            
              | Article: Ord ina magra pastira in prau artificial de valeta | 111 | 
            
              | Article: La valeta nutritiva de fein magher e fein de terren cultivau | 116 | 
            
              | Article: Novas metodas en nossa producziun de caschiel | 118 | 
            
              | Article: Entgins patratgs sue la s. Baselgia ed il pur | 120 | 
            
              | Article: Mattias Spescha : giuven artist sursilvan | 124 | 
            
              | Table of Contents | 126 | 
            
              | Rubric: Fieras e marcaus | 128 | 
            
              | Rubric: Fatgs confessionals | 130 | 
            
              | Advertising | 131 | 
            
              | Erratum: Currigenda da pagina 130 | 171 | 
            
              | Advertising | 172 |