ETH Zurich
E-Periodica
Alle Bände

Vox Romanica

Volume 44 (1985)
Table des matières V
Préface: Widmung 1
Article: Panem nostrum cotidianum : zur sprachlichen Wirkung des Paternoster 6
Article: Das Dekameron und die romanische Tradition : die ausserordentliche Geduld der Griselda 16
Article: "Machiavelli linguista" 33
Artikel: "'l pulman l-è nen ch-a cammina tanto forte" : su commutazione di codice e mescolanza dialetto-italiano 59
Artikel: La sintassi dialettale : un capitolo a torto trascurato della dialettologia 77
Artikel: Di barba "zio" e di alcuni nomi del "ginepro" : osservazioni su due recenti articoli 87
Artikel: Zu den italienisch-deutschen Lehnwortdubletten im Bündnerromanischen 105
Artikel: Gallus in Tuggen : zur Frage der deutsch-romanischen Sprachgrenze im Linthgebiet vom 6. bis zum 9. Jahrhundert 125
Artikel: Fachsprache im mittelalterlichen Freiburg 156
Artikel: Mehrsprachige Rede in Freiburger Ratsmanualen des 15. Jahrhunderts 163
Artikel: Coup d'œil dialectométrique sur les Tableaux phonétiques des patois suisses romands (TPPSR) 189
Artikel: Le "patois de Paris" et l'histoire du français 234
Artikel: Zur Herkunft von fr. bigoudi 259
Buchbesprechung: Besprechungen = Comptes rendus 268
Rubrique: Kurzanzeigen = Annonces sommaires 384
Rubrique: Nachrichten = Chronique 394
Rubrique: Dissertationen 404
Rubrique: Stand einiger periodischer Veröffentlichungen 404
Rubrique: Laufende Arbeiten zum Rätoromanischen 405
Nécrologie: André Burger : 1896-1985 407
Index: Indices 410