|
Issue 1
|
1
|
|
Preface
Verbandsreform "VSP 2000 plus" - Wo stehen wir heute? = Réforme de la fédération "FSEP 2000 plus" - situation actuelle
|
1
|
|
Table of Contents
|
2
|
|
Obituary
Nachruf auf Thomas Onken = Hommage à Thomas Onken
|
5
|
|
Article
VSP-Kongress/Generalversammlung 2000 = Congrès FSEP/Assemblée générale 2000
|
6
|
|
Article
Leitbild der Informations- und Vermittlungsstelle VSP = Profil du Service Scolaire de la FSEP
|
8
|
|
Advertising
|
10
|
|
Rubric
Pressespiegel = À travers la presse = Rassegna stampa
|
12
|
|
Issue 2
|
1
|
|
Preface
Editorial
|
1
|
|
Table of Contents
|
2
|
|
Preface
Handlungsbedarf
|
3
|
|
Article
Konstruktive Atmosphäre in Lugano - neue Verbandsführung = Atmosphère constructive à Lugano - nouvelle direction de la fédération
|
6
|
|
Advertising
|
10
|
|
Article
Informations et réflexions
|
13
|
|
Rubric
Pressespiegel = À travers la presse = Rassegna stampa
|
16
|
|
Issue 3
|
1
|
|
Preface
Aller de l'avant
|
1
|
|
Table of Contents
|
2
|
|
Article
Comment reconnaît-on une école de qualité? = Woran erkennt man gute Schulen?
|
4
|
|
Article
Examens fédéraux de maturité professionnelle: Communication du secrétariat des examens = Eidgenössische Berufsmaturitätsprüfungen: Mitteilungen aus dem Prüfungssekretariat
|
6
|
|
Article
Freies Gymnasium Basel
|
9
|
|
Article
Die Situation des Privatschulwesens in der Schweiz oder der verzweifelte Optimismus der Leiterinnen und Leiter von Privatschulen in der Schweiz
|
13
|
|
Rubric
Pressespiegel = À travers la presse = Rassegna stampa
|
17
|