| Issue 22 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Table of Contents | 3 | 
            
              | Preface: Remarcas redacziunalas | 5 | 
            
              | Article: Il schuldau de plim | 7 | 
            
              | Article: Promoziun dil romontsch : 25 exempels particulars ord tiaras jastras | 9 | 
            
              | Article: Ord las Normas ortograficas da Giachen Casper Muoth | 42 | 
            
              | Article: Dus patratgs en connex cun la teoria dil concept en scola populara | 55 | 
            
              | Article: Imaginaziuns popularas da malsognas en Surselva | 63 | 
            
              | Article: Reminiscenzas d'in administratur da consum | 81 | 
            
              | Article: Inscunter cun simbols (III) | 97 | 
            
              | Article: "Ecce homo - Mirei il carstgaun!" : in'ovra engaschada da dus auturs romontschs | 101 | 
            
              | Article: Il suicid | 114 | 
            
              | Article: Cronica | 117 | 
            
              | Book review: Litteratura sursilvana | 126 | 
            
              | Issue 23 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Table of Contents | 3 | 
            
              | Preface: Remarcas redacziunalas | 5 | 
            
              | Article: Poesias | 6 | 
            
              | Article: Raquens | 13 | 
            
              | Article: Sentupada dil romontsch culs auters lungatgs en nies territori turistic | 16 | 
            
              | Article: Educaziun ed instrucziun | 22 | 
            
              | Article: La funcziun dallas intituziuns socialas enteifer la diaconia dalla Baselgia | 32 | 
            
              | Article: Animals ella detga e praula retica | 48 | 
            
              | Article: Cronica | 77 | 
            
              | Book review: Litteratura sursilvana | 85 |