| Front matter | _ | 
            
              | Preface: L'actualité du passé | 7 | 
            
              | Article: Nicolaus oder Bischof? | 9 | 
            
              | Article: La grande chronique de François Rudella | 23 | 
            
              | Article: "Mon bien aimé père..." | 37 | 
            
              | Article: Maria Duce | 47 | 
            
              | Article: Naissance d'un historien | 59 | 
            
              | Article: Adieu les Bourbakis | 73 | 
            
              | Article: "Un traître! Un déserteur!" | 89 | 
            
              | Front matter | 100 | 
            
              | Article: Peintres bourguignons, Jésuites et marché de l'art | 102 | 
            
              | Article: Itinéraire de Loys Vallélian | 120 | 
            
              | Article: Berne-Fribourg : une greffe de chœur | 130 | 
            
              | Article: Deux frères Spring, de Porrentruy | 142 | 
            
              | Book review: Historiographie : production fribourgeoise et notes de lecture | 154 | 
            
              | Rubric: L'événement | 193 | 
            
              | Table of Contents | 204 |