|
Issue 1
|
1
|
|
Preface: Principes fondamentaux pour une politique de la formation continue
|
1
|
|
Table of Contents
|
2
|
|
Preface: Grundsätze für die Weiterbildungspolitik
|
3
|
|
Article: Pour le développement du Fonds de bourses = Zur Entwicklung des Stipendienfonds
|
5
|
|
Rubric: Organisation des exames fédéraux de maturité professionnelle en automne 1998 = Ausschreibung Eidgenössische Berufsmaturitätsprüfungen 1998
|
9
|
|
Article: Quelques pages d'histoire : les écoles privées de 1942 à 1945
|
13
|
|
Advertising
|
16
|
|
Rubric: Pressespiegel = À travers la presse = Rassegna stampa
|
22
|
|
Issue 2
|
1
|
|
Preface: Nationale oder kantonale Verbandsstrukturen?
|
1
|
|
Table of Contents
|
2
|
|
Preface: Quelles structures pour notre Fédération: cantonales ou nationales?
|
3
|
|
Article: Neues Finanzierungskonzept der Informations- und Vermittlungsstelle VSP und Verbandsfinanzen = Nouveau modèle de financement du Service Scolaire de la FSEP et finances de la Fédération
|
5
|
|
Article: Nelle école Descartes
|
16
|
|
Rubric: Pressespiegel = À travers la presse = Rassegna stampa
|
18
|
|
Issue 3
|
1
|
|
Preface: Zur Revision des Berufsbildungsgesetzes
|
1
|
|
Table of Contents
|
2
|
|
Preface: Position de la FSEP concernant la révision de la loi sur la Formation professionnelle
|
4
|
|
Article: Écoles privées: tolérées, autorisées, reconnues ou respectées?
|
7
|
|
Advertising
|
9
|
|
Article: L'Institut "La Gruyère" en Albanie
|
16
|
|
Rubric: Nouvelles des cantons romands
|
18
|
|
Article: 50 Jahre AHV - 50 Jahre AHV-Ausgleichskasse EXFOUR
|
22
|
|
Rubric: Pressespiegel = À travers la presse = Rassegna stampa
|
23
|