Überschrift Seite
Band 74 (2012)
Heft 1
_
Titelseiten –
_
Vorwort Forces et objectifs Atzigen, Willi von
3
Inhaltsverzeichnis –
3
Rubrik Marché
5
Artikel Maîtrise des adventices : Quelle sarcleuse choisir? Dierauer, Hansueli
10
Rubrik SWISS EXPO 2012 : un record d'exposants ; Agrovina 2012 à Martigny
13
Rubrik Sécurité
14
Artikel Epandage du lisier : comparaison des coûts Berger, Stephan; Mayer, Gerd
18
Rubrik Nouvelles des sections
21
Rubrik ASETA ; Impressum
22
Rubrik Coûts-machines 2011/2012
29
Heft 2
_
Titelseiten –
_
Vorwort Giratoires et autres distributeurs Zweifel, Ueli
3
Inhaltsverzeichnis –
3
Rubrik Marché
5
Rubrik Distributeurs d'engrais : un épandage bien réglé
12
Artikel "Les besoins de nos clients en point de mire" Senn, Dominik; Ramoscelli, Giorgio; Mägert, Urs
14
Artikel Pneus agricoles : compromis à haut niveau Hunger, Ruedi
17
Rubrik SITEVI 2011 : la durabilité en point de mire
24
Rubrik Samuel Stauffer & Cie : l'importation comme der de lance
28
Rubrik Tier&Technik 2012 ; AgriMesse Thoune
31
Artikel Tendances en matière de technique phytosanitaire Senn, Dominik
32
Rubrik SwissExpo 2012 : espace technique bien profilé
36
Rubrik Sécurité
38
Rubrik ASETA ; Nouvelles des sections
44
Artikel Capteur de mastication pour vaches laitières : saisie automatique de l'activité de mastication et d'alimentation pour le contrôle sanitaire Nydegger, Franz; Keller, Markus; Gygax, Lorenz
49
Rubrik Impressum ; ASETA
55
Heft 3
_
Titelseiten –
_
Vorwort Bienheureux élans Zweifel, Ueli
3
Inhaltsverzeichnis –
3
Artikel Protection des plantes : équilibre difficile Hunger, Ruedi
4
Rubrik Immatriculations 2011
9
Rubrik Agrovina : salon sur mesure
10
Artikel Plantation de pommes de terre : le tout en un Senn, Dominik
12
Rubrik Nettoyage des silos à concentrés
15
Rubrik Impressions
17
Rubrik Marché
21
Rubrik Sécurité
25
Rubrik ASETA ; Nouvelles des sections
28
Rubrik Impression
35
Artikel Système de transport de classe supérieure Hunger, Ruedi
40
Artikel Les nouveaux systèmes de travail du sol et de semis prennent leur place Hunger, Ruedi
44
Rubrik Assolement et couverture au premier plan
47
Rubrik Passion
49
Rubrik ASETA ; Impressum
52
Artikel Emissions d'ammoniac dans les stabulations libres de vaches laitières avec aire d'exercice extérieure : moins de pertes en hiver Schrade, Sabine; Keck, Margret; Zeyer, Kerstin
53
Werbung –
63
Heft 4
_
Titelseiten –
_
Vorwort La voie médiane Zweifel, Ueli
3
Inhaltsverzeichnis –
3
Artikel Les modulateurs de largeur sont devenus abordables Burkhalter, Ruedi
4
Rubrik Les 100 ans de Schweizer SA
8
Rubrik ASMA : la technique agricole gagne du terrain
11
Rubrik Nouvelles des sections
12
Rubrik ASETA
14
Rubrik Marché
24
Artikel De long bras pour une coupe courte Hunger, Ruedi
36
Rubrik Passion
42
Rubrik ASETA ; Impressum
46
Werbung –
47
Heft 5
_
Titelseiten –
_
Vorwort Seul le meilleur est assez bien Zweifel, Ueli
3
Inhaltsverzeichnis –
3
Rubrik Marché
5
Rubrik Nouvelles des sections
20
Rubrik Marché
21
Rubrik André Steiner, Fenil (NE), a 64 ans : nouveaux tournants
24
Rubrik Passion
26
Rubrik ASETA
28
Artikel PI en grande culture : 20 ans déjà! Perrottet, Monique
34
Artikel L'onduleur : cœur de l'installation photovoltaïque Hunger, Ruedi
36
Artikel Choix d'un tracteur : caractéristiques du moteur Boéchat, Sylvain
39
Artikel L'homme : facteur de risque Burkhalter, Ruedi
43
Artikel Le désherbage thermique Dierauer, Hansueli
46
Rubrik Sécurité
48
Rubrik ASETA ; Impressum
54
Werbung –
55
Heft 6-7
_
Titelseiten –
_
Vorwort L'optimalisation et ses multiples facettes Zweifel, Ueli
3
Inhaltsverzeichnis –
3
Rubrik Impression
5
Artikel Des bâtiments solides en lamellé-collé Götz, Michael
12
Rubrik öga : le rendez-vous de la "branche verte"
15
Rubrik ASETA
16
Artikel Humidité des céréales : causes et effets Hunger, Ruedi
21
Rubrik fenaco : le chiffre d'affaires du groupe augmente
23
Rubrik ASETA
24
Artikel Les dérobées : de multiples talents pour l'assolement Hunger, Ruedi
25
Artikel Des semis réussis Hunger, Ruedi
28
Artikel Logistique des petites balles Burkhalter, Ruedi
31
Rubrik Passion
34
Rubrik ASETA
35
Rubrik Passion
36
Artikel L'efficacité des transmissions à double embrayage Stirnimann, Roger
38
Rubrik Marché
40
Rubrik Sécurité
50
Rubrik ASETA ; Impressum
54
Werbung –
55
Heft 8
_
Titelseiten –
_
Vorwort Une adhésion gratifiante Zweifel, Ueli
3
Inhaltsverzeichnis –
3
Rubrik Marché
4
Rubrik ASETA
12
Rubrik Nouvelles des sections
17
Artikel Eclairage pour le travail Hunger, Ruedi
19
Rubrik Des feux de gabarit? : Oui, mais des LED!
22
Artikel Tassement du sol : prévention avant régénération Hunger, Ruedi
24
Rubrik Impression
27
Rubrik Sécurité
30
Rubrik Passion
32
Rubrik Le monde Bridgestone : rond et "vert"
36
Rubrik Essais de blés et d'orges automne
38
Rubrik Le biogaz : un multi-talent
39
Rubrik John Deere FarmSight : intelligence globale
40
Rubrik Arion 500/600 : avec des éléments des gros tracteurs
44
Rubrik Réparation et entretien sous la loupe
47
Artikel Balayage rapide pour plus de sécurité Hunger, Ruedi
48
Artikel Systèmes de traite automatiques : aspects liés au respect des animaux Wechsler, Beat; Neuffer, Isabelle; Helmreich, Simone
53
Rubrik ASETA ; Impressum
62
Werbung –
63
Heft 9
_
Titelseiten –
_
Vorwort Travail en réseau Zweifel, Ueli
3
Inhaltsverzeichnis –
3
Rubrik Marché
4
Artikel Récolte de la balle? : Des expériences positives Marti, Fritz; Streit, Bernhard; Berger, Nicole
16
Rubrik Une plate-forme d'information pour la culture biologique
20
Artikel Le bétail mérite lui aussi de voyager confortablement Hunger, Ruedi
22
Artikel Achat d'un tracteur : critères de choix Boéchat, Sylvain
24
Rubrik ASETA ; Passion
27
Artikel Prévenir vaut mieux que guérir Hunger, Ruedi
41
Rubrik Sécurité
44
Rubrik ASETA ; Impressum
46
Artikel Ensilages d'herbes dans les silos-couloirs en Suisse : état des lieux Latsch, Roy; Sauter, Joachim
47
Werbung –
55
Heft 10
_
Titelseiten –
_
Vorwort L'intensification écologique Zweifel, Ueli
3
Inhaltsverzeichnis –
3
Rubrik Marché
4
Rubrik Impression
14
Rubrik Prélèvement et mélange : question de management
20
Rubrik Prairiales : forum d'information par excellence
21
Rubrik Chiffre d'affaires record chez Pöttinger
23
Rubrik Bienvenue à l'OLMA 2012
24
Rubrik Kuhn à travers la Suisse avec le Seedliner Tour
25
Rubrik L'ingénierie agricole mise au défi de "l'intensification écologique"
26
Rubrik Travaux forestiers : la high-tech dans les habits et les outils
28
Rubrik Sécurité
32
Rubrik Passion
34
Rubrik ASETA ; Nouvelles des sections ; Impressum
36
Werbung –
47
Heft 11
_
Titelseiten –
_
Vorwort "Vous n'avez pas besoin de ce que nous n'avons pas" Zweifel, Ueli
3
Inhaltsverzeichnis –
3
Rubrik Marché
5
Rubrik Impression
24
Artikel Puissance propre, moins de diesel Stirnimann, Roger
30
Artikel Réglage correcte de la charrue : gain de temps et d'argent Hinger, Ruedi
34
Artikel Autoaffouragement : réserves souvent infondées Burkhalter, Ruedi; Kreis, Anna
40
Rubrik Inauguration en grande pompe à Marktoberdorf
44
Rubrik Nouveau Manitou MLT 840 : de l'allure économique
47
Rubrik Sécurité
48
Rubrik Passion
50
Rubrik ASETA ; Impressum
52
Werbung –
63
Heft 12
_
Titelseiten –
_
Vorwort L'énergie offre encore un grand potentiel Zweifel, Ueli
3
Inhaltsverzeichnis –
3
Rubrik Marché
4
Rubrik Impressions
12
Artikel L'électropower en campagne Rudolph, Wolfgang
14
Artikel Un capteur à ultrasons signale la diminution de charge de la roue "sillon" Hunger, Ruedi
18
Artikel Mulching : buts et efficacité Hunger, Ruedi
20
Rubrik Ne pas oublier le remboursement
22
Rubrik Indemnités pour les travaux de déneigement 2012/13
23
Rubrik Tonneaux à vin, agneaux et chauves-souris
24
Rubrik AGRAMA : la fête de la technique agricole
25
Rubrik Du nouveau dans la mécanisation de l'agriculture de montagne
26
Rubrik Innovations à quatre voix
28
Rubrik Coup d'œil au stand de l'ASETA
30
Rubrik Portes ouvertes pour la formation de mécanicien en machines agricoles
32
Rubrik Les 100 ans du sucre suisse
34
Rubrik CFF Cargo : moins de trafic par wagons complets
35
Rubrik Passion
37
Rubrik ASETA ; Impressum
41
Artikel Utilité des systèmes de guidage automatique : organisation du travail et ergonomie Holpp, Martin; Anken, Thomas; Sauter, Monika
47
Werbung –
55