Überschrift Seite
Band 102 (2011)
Heft 1
_
Titelseiten –
_
Vorwort Erschliessung neuer Möglichkeiten = Exploitation de nouvelles capacités Novotny, Radomir
3
Inhaltsverzeichnis –
4
Rubrik Inspiration
6
Artikel Mit Verhaltenswissenschaft zum erfolgreichen Kundenportal Staake, Thorsten; Graml, Tobias; Baeriswyl, Michael
8
Artikel Gedrucktes Wir-Gefühl Metzler, Philipp
11
Artikel Der Zustand des schweizerischen Übertragungsnetzes Maurer, Christoph; Vennegeerts, Hendrik
14
Rubrik Branche Panorama
17
Rubrik Elektrizitätsstatistik = Statistique de l'électricité
20
Artikel Kommunikative Raumbeleuchtung Schälli, Othmar; Abt, Reto
22
Artikel Die Kühlung von Power-LEDs Müller, Christoph; Klett, Sven
26
Artikel LEDs in der Strassenbeleuchtung Imfeld, Jörg
29
Artikel Neue Kommunikationstechnik für EVUs Graf, Markus
31
Rubrik Technologie Panorama
36
Rubrik Leserbrief = Lettre de lecteur
41
Rubrik VSE/AES
43
Rubrik Electrosuisse
50
Rubrik Veranstaltungen = Manifestations
70
Buchbesprechung Buchbesprechungen = Comptes-rendus de livres
75
Rubrik Impressum
79
Rubrik Forum
80
Werbung –
81
Heft 2
_
Titelseiten –
_
Vorwort Die Pioniere der Elektromobilität = Les pionniers de la mobilité électrique Hengsberger, Cynthia
3
Inhaltsverzeichnis –
4
Rubrik Inspiration
6
Artikel Essor de la voiture électrique en Suisse Vuille, François; Montemurro, Fabio
8
Artikel Elektromobilität im Tessin Novotny, Radomir
12
Artikel Bewegung inner- und ausserhalb der Strombranche Eberhard, Simon
15
Artikel Einen Platz in Europas Markt finden = Une place au cœur du marché européen Geinoz, Nicolas
17
Artikel Die Mobilität von morgen Hofer, Peter
21
Artikel Agrotreibstoffe versus Solarstrom Stucki, Matthias; Frischknecht, Rolf; Jungbluth, Niels
25
Artikel Wie man heutzutage mit der Sonne in 80 Tagen um die Welt reist Ramser, Simone
29
Artikel Mit der Sonne die Erde umrunden Renggli, Andreas
32
Artikel Le concept BoostBus Bugnon, Fabrice
36
Artikel Berührungslose Batterieladesysteme für Elektrofahrzeuge Mathar, Sebastian
40
Rubrik Technologie Panorama
42
Rubrik VSE/AES
43
Rubrik Electrosuisse
51
Rubrik Veranstaltungen = Manifestations
60
Buchbesprechung Buchbesprechungen = Comptes-rendus de livres
65
Rubrik Produkte
66
Rubrik Impressum
72
Rubrik Forum
74
Werbung –
75
Heft 3
_
Titelseiten –
_
Vorwort Erneuerbare Energien in der Schweiz = Energies renouvelables en Suisse Geinoz, Nicolas
3
Inhaltsverzeichnis –
4
Rubrik Inspiration
6
Artikel Soziale Akzeptanz von Windenergie Geissmann, Markus; Huber, Stephanie
8
Artikel Cellules solaires en silicium à haut rendement Ballif, Christophe
12
Artikel Frequenzschwankungen durch nicht konforme Fahrplanwechsel Scherer, Marc
16
Artikel Wenn Seen komplett entleert werden Mäder, Niklaus
20
Artikel Veränderungen im europäischen Produktionspark und ihre Auswirkung Meier, Michael
22
Artikel Smart metering multifluide [s.n.]
24
Artikel Wenn das Fenster zur Heizung spricht Mäder, Niklaus
25
Rubrik Branche Panorama
26
Artikel Dünnschichtfotovoltaik auf der Probe Nüesch, Frank
28
Artikel Cellules solaire en silicium réalisées en technologie "couche mince" Ellert, Christoph
32
Artikel Optimierung von Regel- und Fahrplanenergie Werlen, Karl; Epiney, Lucien
38
Artikel Übersicht über ein praktisch unerschöpfliches Wärmepotenzial Walker, Andreas
43
Artikel Unterwasser-Motorpumpen im PM-Synchontechnik Huth, Gerhard; Löhlein, Bernd
46
Rubrik Technologie Panorama
50
Rubrik VSE/AES
51
Rubrik Electrosuisse
56
Rubrik Veranstaltungen = Manifestations
70
Buchbesprechung Buchbesprechungen = Comptes-rendus de livres
78
Rubrik Impressum
80
Rubrik Forum
82
Werbung –
83
Sonderheft
_
Titelseiten –
_
Vorwort Elektritität im Gespräch = L'électricité sur toutes les lèvres Mäder, Niklaus; Novotny, Radomir
3
Inhaltsverzeichnis –
4
Rubrik Electrosuisse
7
Rubrik Verband Schweizerischer Elektrizitätunternehmen (VSE) = Association des entreprises électriques suisses (AES)
108
Werbung –
141
Heft 4
_
Titelseiten –
_
Vorwort "Man kann nicht nicht kommunizieren" = "On ne peut pas ne pas communiquer" Kohler, Bernadette
3
Inhaltsverzeichnis –
4
Rubrik Inspiration
6
Artikel Kleine EVUs unter Hochspannung Blumer, Yann; Martius, Gregor; Stauffacher, Michael
8
Artikel Elektrizitätswerke im Kanton Glarus strukturieren sich neu Marti, Jakob
13
Artikel Planungs- und Simulationstool für die Netznutzungs- und Energietarife Maag, Claudio; Schwer, Karlheinz
16
Artikel Wann werden technische Regelwerke zum Gesetz? Michel, Susanne
19
Artikel Neues Abrechnungssystem von EWL Schmitt, Dieter; Berlinger, Cécile
21
Artikel Die Umsetzung regulatorischer Vorschriften in der Betriebsbuchhaltung Eichenberger, Lukas
23
Rubrik Branche Panorama
25
Artikel Digitale Langzeitarchivierung Golliez, André
26
Artikel Un système d'information à référence spatiale partagé Pitarella, Daniel; Agassiz, Dominique; Anderegg, Yann
31
Artikel Erdbebenfrühwarnsystem für Istanbul Fischer, Joachim
35
Artikel Die Tschernobyl-Katastrophe Rüegg, Walter
40
Artikel E-Mobilität wird salonfähig Novotny, Radomir
46
Rubrik Technologie Panorama
47
Rubrik VSE/AES
49
Rubrik Electrosuisse
64
Rubrik Veranstaltungen = Manifestations
94
Buchbesprechung Buchbesprechungen = Comptes-rendus de livres
100
Rubrik Impressum
106
Rubrik Forum
108
Werbung –
109
Heft 5
_
Titelseiten –
_
Vorwort Wer ändert sich? = Qui veut bien changer ses habitudes? Mäder, Niklaus
3
Inhaltsverzeichnis –
4
Rubrik Inspiration
6
Rubrik Das Bulletin SEV/VSE gibt es jetzt auch online! = Le Bulletin SEV/VSE se met en ligne!
9
Artikel Wenn der Kunde König wäre Chassot, S.
10
Artikel Energiesicherheit ohne Autarkie Meister, Urs
14
Artikel Kundenorientierung gefragt Waldmeier, Nico; Brunold, Martina
18
Artikel Effizienzsteigerungen im Netzbetrieb Haber, Alfons
24
Artikel 13e Festival international du film sur l'énergie de Lausanne (FIFEL) Geinoz, Nicolas
31
Rubrik Branche Panorama
32
Rubrik Elektrizitätsstatistik = Statistique de l'électricité
34
Artikel Erdbeben- und Wintersturmrisiko des Schweizer Stromübertragungsnetzes Raschke, Mathias; Kröger, Wolfgang; Bilis, Evangelos
37
Artikel Système avancée de gestion de la charge Marcuard, J.-D.; Kronig, H.; Vaccari, A.
42
Artikel 10 Jahre NISV Fischbacher, Christian
49
Rubrik Technologie Events = Technologie événements
52
Rubrik Technologie Panorama
53
Vorwort Leserbriefe = Lettres de lecteurs
56
Rubrik VSE/AES
58
Rubrik Electrosuisse
68
Rubrik Veranstaltungen = Manifestations
89
Buchbesprechung Buchbesprechungen = Comptes-rendus de livres
94
Rubrik Impressum
96
Rubrik Forum
98
Werbung –
99
Heft 6
_
Titelseiten –
_
Vorwort Geld für neue Anlagen nicht zentral = L'argent n'est pas le plus important Mäder, Niklaus
3
Inhaltsverzeichnis –
4
Rubrik Inspiration
6
Artikel Ingenieure gestalten die Zukunft Stephan, Volker
8
Artikel Rekrutierungsspiegel für den Energieversorgungsbereich Senoner, Tino
11
Artikel Verheissung regenerativer Bandenergie : Verunsicherung über Erdstösse Mäder, Niklaus
15
Rubrik Branche Panorama
17
Artikel Tunnelleitsystem des Gotthard-Basistunnels Bommer, Christoph
18
Artikel Logiciel d'aide à la navigation pour bateau solaire Taillard, É.; Bailly, P.; Affolter, J.-F.
22
Artikel Agir sur le bobinage pour réduire les pertes au rotor Besson, Christophe; Nikkola, Petri; Jaccard, Matthieu
28
Artikel Langzeitarchivierung von Geschäftsunterlagen Jörgens, Ulrich
34
Rubrik Technologie Panorama
38
Rubrik VSE/AES
40
Rubrik Electrosuisse
51
Rubrik Veranstaltungen = Manifestations
64
Buchbesprechung Buchbesprechungen = Comptes-rendus de livres
70
Rubrik Impressum
74
Rubrik Forum
76
Werbung –
77
Sonderheft
_
Titelseiten –
_
Inhaltsverzeichnis –
4
Artikel Bericht über die 127. (ordentliche) Generalversammlung vom 5. Mai 2011 in Dietikon = Rétrospective de la 127e Assemblée générale (ordinaire) du 5 mai 2011 à Dietikon [s.n]
8
Artikel Electrosuisse : Jahresberichte 2010 = Rapports annuels 2010 [s.n.]
34
Artikel VSE/AES : Generalverssammlung 2011 = Assemblée générale 2011 [s.n.]
66
Artikel VSE/AES : Jahresbericht 2010 = Rapports annuel 2010 [s.n.]
74
Werbung –
151
Heft 7
_
Titelseiten –
_
Vorwort Die Zukunftsgestalter = Les faiseurs d'avenir Novotny, Radomir
3
Inhaltsverzeichnis –
4
Rubrik Inspiration
6
Artikel Smart Meeting : Pro und Contra für kleine lokale Elektrizitätsversorger Imholz, Urs; Zurbruegg, Ruedi
8
Rubrik Branche Panorama
12
Artikel Huch, was lese ich da! Mäder, Niklaus
15
Artikel Energieertrag unterschiedlicher Solarmodultechnologien Baumgartner, Franz
17
Artikel Energieeffizienter Doppelgenerator als kostengünstige Alternative Fräger, Carsten; Stückelmaier, Peter
22
Artikel Physique quantique et cryptographie Ribordy, Grégoire; Trinkler, Patrick
27
Artikel Acide formique et hydrogène Laurenczy, G.; Grasemann, M.; Lorent, B.
33
Artikel Quel futur les nanotechnologies nous réservent-elles? Hengsberger, Cynthia
38
Artikel Tischgespräche mit den "Vätern" der Nanotechnologie Novotny, Radomir
40
Rubrik Technologie Panorama
41
Rubrik Leserbrief = Lettre de lecteur
43
Rubrik VSE/AES
45
Rubrik Electrosuisse
58
Rubrik Veranstaltungen = Manifestations
66
Buchbesprechung Buchbesprechungen = Comtes-rendus de livres
71
Rubrik Impressum
76
Rubrik Forum
78
Werbung –
79
Heft 8
_
Titelseiten –
_
Vorwort Unterwegs auf der Bernina-Strasse = Dans le train Bernina Express Mäder, Niklaus
3
Inhaltsverzeichnis –
4
Rubrik Inspiration
6
Artikel CO2-Emissionsmanagement in der Schweiz und den EU-Staateen Pirich, Michael
8
Artikel Réseaux fibre to the home (FTTH) Käser, André
13
Artikel Prozessoptimierung mit Benchmarking Rivière, David
17
Rubrik Branche Panorama
21
Artikel IT-Sicherheitsmassnahmen in industriellen Ethernet-Netzwerken Weingartner, Hanspeter
25
Artikel Qualitätsmessungen bei Lichtwellenleitern Friedrich, Giorgio
28
Artikel Ralentir la lumière pour des tansmissions plus rapides Thévenaz, Luc
32
Artikel La domotique, vecteur d'efficacité énergétique Schoeffel, Pierre
38
Rubrik Technologie Panorama
43
Rubrik VSE/AES
44
Rubrik Electrosuisse
51
Rubrik Veranstaltungen = Manifestations
76
Buchbesprechung Buchbesprechungen = Comptes-rendus de livres
94
Rubrik Produkte = Produits
95
Rubrik Impressum
100
Rubrik Forum
102
Werbung –
103
Heft 9
_
Titelseiten –
_
Vorwort Neuen Wein in neue Schläuche = Le vin nouveau dans des outres neuves Novotny, Radomir
3
Inhaltsverzeichnis –
4
Rubrik Inspiration
6
Artikel Smart Grids und ihre Nutzeneffekte Haber, Alfons; Bliem, Markus
9
Artikel Vom Smart Meter über Smart Grid zum Smart Home Knaak, Jürgen
13
Artikel Halbzeit beim Projekt iSmart in Ittigen Berner, Daniel
18
Artikel Smart Meter und Smart Grid bei der Arbon Energie AG Knaak, Jürgen
22
Artikel Marier économies d'énergie et compteurs intelligents Ohana, Georges
26
Rubrik Branche Panorama
31
Artikel Dynamisches Lastmanagement im liberalisierten Markt Koch, Stepahn; Lendi, Dominic; Meier, Dominik
33
Artikel Le stockage hydropneumatique d'énergie HyPES Lemofouet, Sylvain; Rufer, Alfred
38
Artikel IP-basierte Netzwerke für zeitkritische Dienste Struth, Clinton; Maurer, Marc
44
Artikel Leistungs- und Energiemessgeräte für steckbare Geräte Nipkow, Jürg; Bush, Eric; Gasser, Stefan
49
Rubrik Technologie Panorama
54
Rubrik VSE/AES
56
Rubrik Electrosuisse
63
Rubrik Veranstaltungen = Manifestations
75
Buchbesprechung Buchbesprechungen = Comptes-rendus de livres
82
Rubrik Impressum
86
Rubrik Forum
88
Werbung –
89
Heft 10
_
Titelseiten –
_
Vorwort Wir, die Bösen = Nous, les méchants Mäder, Niklaus
3
Inhaltsverzeichnis –
4
Rubrik Inspiration
6
Artikel Geringe Halbwertszeit der Aufmerksamkeit Arnold, Hans Peter
8
Artikel Verfahren bei Übertragungsleitungen Gogel, Cornelia
12
Artikel Vieillissement des barrages en Suisse Giorla, Alain; Chappex, Théodore
16
Rubrik Branche Panorama
19
Artikel Die Eisenbahn ohne Lichtsignale Stamm, Bernhard
22
Artikel Zuverlässigkeitsanalyse eines 440/110-kV-Umspannwerkes Vetterli, Jan A.; Probst, Patrick; Kröger, Wolfgang
26
Artikel Les centres de contrôle sont-ils vulnérables? Link, Richard
31
Artikel CE-Kennzeichnung : der Schlüssel zu Europas Märkte McMillan, Jacques
35
Rubrik Technologie Panorama
36
Rubrik Lesebrief = Lettre de lecteur
39
Rubrik VSE/AES
40
Rubrik Electrosuisse
47
Rubrik Veranstaltungen = Manifestations
64
Buchbesprechung Buchbesprechungen = Comptes-rendus de livres
68
Rubrik Impressum
72
Rubrik Forum
74
Werbung –
75
Sonderheft
_
Titelseiten –
_
Vorwort Nanodrähte als Transistoren = Les nanofils utilisés comme transistors Novotny, Radomir
3
Inhaltsverzeichnis –
4
Artikel Rohstoffmangel in der Elektronik Novotny, Radomir
6
Artikel Einblicke in ein neuartiges Laborkonzept Lörtscher, Emanuel; Gotsmann, Bernd; Widmer, Daniel
10
Artikel Flugroboter als praktische Helfer Eck, Christoph
16
Artikel FTTH : réseau sécurisé de télégestion Gachet, Daniel; Maalouf, Eliane
20
Artikel Smart building Delley, Antoine
24
Artikel NetObservatory : un observatoire national de la sécurité Internet Joye, Philippe
28
Artikel Im Visier von Viren, Würmern und Trojanern Zwienenberg, Righard
32
Artikel Geist und Wirklichkeit im Computerzeitalter Schärti, Thomas
36
Artikel Schnittstellen und Wahrnehmungsräume Novotny, Radomir
39
Rubrik FTTH ECOC 2011
42
Rubrik Technologie Panorama
43
Buchbesprechung Buchbesprechungen = Comptes-rendus de livres
44
Rubrik Impressum
47
Rubrik Forum
48
Werbung –
49
Heft 11
_
Titelseiten –
_
Vorwort Wenig Grund zum Lachen = Il n'y a pas de quoi rire Mäder, Niklaus
3
Inhaltsverzeichnis –
4
Rubrik Inspiration
6
Artikel Projektentwicklung bei der deutschen Windkraft Romberg, Markus Claudius; Holik, Herbert
8
Artikel Führt die Nachaktivierung von Netzwerken zu Doppelverrechnungen? Widmer, Adrian; Flatt, Markus
12
Artikel Du prototype à la production industrielle Benvenuti, Cristoforo
16
Rubrik Branche Panorama
18
Artikel Neue Energiezentrale für Bern Luchsinger, Markus
21
Artikel La pile à combustible microbienne dans les stations d'épuration Fischer, Fabian
26
Artikel Solarstrom auch bei Stromausfall Bucher, Christof; Toggweiler, Peter
30
Artikel Aber wohin mit dem CO2? Bossel, Ulf
34
Rubrik Technologie Panorama
38
Rubrik VSE/AES
40
Rubrik Electrosuisse
47
Rubrik Veranstaltungen = Manifestations
61
Buchbesprechung Buchbesprechungen = Comptes-rendus de livres
65
Rubrik Impressum
66
Rubrik Forum
68
Werbung –
69
Heft 12
_
Titelseiten –
_
Vorwort Den Schreibtisch aufräumen = On range son bureau! Novotny, Radomir
3
Inhaltsverzeichnis –
4
Rubrik Inspiration
6
Artikel Alternative Wege zur Erhöhung der Produktion aus Wasserkraft Molinari, Peter; Bernegger, Walter
8
Artikel Zusammenschluss von dezentralen Erzeugern zur Netzregelung Burger, Andreas; Scherer, Marc; Beck, Martin
12
Artikel Contrôler la consommation Jeanneret, Cédric
16
Artikel Diskussion um Wege zur Förderung von Cleantech Mäder, Niklaus
18
Rubrik Branche Panorama
20
Artikel Unterhalt gasisolierter Anlagen Wyss, Sascha
24
Artikel Generator-Statorschutz bei intermittierenden Fehlern Köppl, Georg; Braun, Dieter
28
Artikel Des transformateurs encore plus efficaces grâve aux noyaux amorphes Carlen, Martin; Spinelli, Marco
33
Artikel 50-kV-Kabel im San-Bernardino-Tunnel Avila, André; Kaufmann, Beda
37
Rubrik Technologie Panorama
40
Rubrik Leserbrief = Lettre de lecteur
43
Rubrik VSE/AES
44
Rubrik Electrosuisse
48
Rubrik Veranstaltungen = Manifestations
66
Buchbesprechung Buchbesprechungen = Comptes-rendus de livres
70
Rubrik Impressum
78
Rubrik Forum
80
Werbung –
81
Sonderheft
_
Titelseiten –
_
Vorwort Unangenehme Wahrheiten = Désagréables réalités Mäder, Niklaus
3
Inhaltsverzeichnis –
4
Rubrik Bulletin SEV/VSE für Q-Award 2011 nominiert
6
Artikel Künftige Entwicklung des weltweiten Energie- und Strombedarfs Meier, Michael; Mäder, Niklaus
7
Artikel Trotz Fukushima : die Welt hält an der Kernenergie fest Bilang, Roland; Rey, Mathias
10
Artikel Technologie novatrice pour le captage et le stockage du CO2 Schneider, Ruediger
15
Artikel Eine neue Lebenseinstellung, eine neue Philosophie Leuthard, Doris
18
Artikel Nouvelle conception de la vie, nouvelle philosophie Leuthard, Doris
19
Artikel 9,7 Milliarden Franken für Strom aus erneurbaren Quellen Windisch, R.; Friedrich, E.; Wanner, A.
20
Artikel Lokale Akzeptanz von Biogasanlagen Steimer, Nora; Soland, Martin; Götz, Walter
24
Artikel Blackout électrique en Suisse Hubacher, Bernard; Gamma, Alexander
28
Artikel Lokales Lastmanagement für den Haushalt Sattler, Michael; Strittmatter, Tobias; Weber, Andreas
32
Artikel Am Tomatenstand = Au stand de tomates Thiel, Andreas
37
Artikel Positives Geschäftsergebnis dank Kundenbindung Eberhard, Hans Peter
38
Artikel Fukushima-Effekt : was bleibt? Gerwoll, Nina
43
Artikel Lavorgo erhielt die grössten Transformatoren der Schweiz Paglia, Fabio
45
Rubrik VSE/AES
48
Rubrik Impressum
54
Rubrik Forum
56
Werbung –
_