Überschrift Seite
Band 21 (2008)
Heft 1-2
1
Inhaltsverzeichnis –
3
Vorwort Der Verlag spricht Gantenbein, Köbi
3
Rubrik Funde
4
Rubrik Stadtwanderer
7
Rubrik Jakobsnotizen
9
Rubrik Stadt und Spiele
11
Rubrik Impressum
12
Artikel Jetzt ist Dürig am Zug Huber, Werner
14
Artikel Das Lob der Zersiedelung Loderer, Benedikt
24
Artikel Starkes Stück am Goldenberg : "Kanti" Winterthur Huber, Werner
26
Artikel Planlos ins Netz : Architekten-Websites Honegger, Urs
30
Artikel Machen und Mitmachen : Ausstellungskritik Zulauf, Tim
34
Artikel Mehr Platz im Alter Bösch, Ivo
38
Artikel Mit Geist gegen Scheunen Fuchs, Hanns
40
Artikel In Holz denken : Kollektionen Röthlisberger Tobler, Konrad; Sonderegger, Christina
42
Artikel Harmlose Gletscherspalte : Hotel von Herzog & de Meuron Hönig, Roderick
44
Artikel Diener ruft, Gäste kommen, Preise bleiben : Verleihung des Kaspar-Diener-Förderpreises, Winterthur Huber, Werner
50
Buchbesprechung –
52
Rubrik Siebensachen
54
Rubrik Fin de chantier
56
Artikel Über den Tanz die Architektur beschreiten : mit Vera Gloor im "Ah-Hua II" im Kreis 4 in Zürich Lüthi, Sue; Gloor, Vera
63
Sonderheft: Zug - Ansichten und Aussichten einer Stadtlandschaft
1
Rubrik Impressum
3
Inhaltsverzeichnis –
3
Vorwort Zug - gestern, heute und morgen Marti, Rahel
3
Artikel Planung : Städtebau in Blütezeiten Zanoni, Tomaso
4
Artikel Baukultur : die Berg- und Talfahrt der Baukultur Marti, Rahel
6
Artikel Wohnen : Sicht auf See und Berge Strohm, David
10
Rubrik Bauten
14
Artikel Übersichtsplan : die Region Zug [s.n.]
_
Rubrik Projekte
20
Artikel Wirtschaft : von der Lust und Last der Ebene Fuchs, Hanns
26
Artikel Die Stadtbahn : Zug um Zug Fuchs, Hanns
30
Artikel Erlebnisraum Strasse Fuchs, Hanns
31
Artikel Die revidierte Ortsplanung Klein, Harald
32
Artikel Rückkehr des Hochhauses Kaiser, Regula; Spillmann, Urs
33
Artikel Naherholung : in fünf Minuten im Grünen Hutter, René
34
Artikel Lorzenallmend : ein raffinierter Baukasten Loderer, Benedikt; Marti, Rahel
35
Sonderheft: Weingut Gantenbein : Lichtertanz und Schattenspiel
1
Rubrik Impressum
3
Inhaltsverzeichnis –
3
Vorwort Wein, Weinbauern, Weingut Gantenbein, Daniel; Gantenbein, Martha
3
Artikel Die Geschichte einer Leidenschaft Masuger, Andrea
4
Artikel Handwerk und Hightech Gantenbein, Köbi
10
Artikel Die steinerne Leichtigkeit Hönig, Roderick
18
Heft 3
1
Inhaltsverzeichnis –
5
Vorwort Der Verlag spricht Gantenbein, Köbi
5
Rubrik Funde
6
Rubrik Stadtwanderer
9
Rubrik Jakobsnotizen
11
Rubrik Stadt und Spiele
13
Rubrik Impressum
14
Artikel Die Neuerfindung der Alpen Gantenbein, Köbi
16
Artikel Zum Designer geboren Honegger, Urs
24
Artikel Statt Glanz viel Gloria : Restaurierung Kathedrale Chur Hasche, Katja
28
Artikel Mehr im Kasten : neue Billettautomaten Hornung, René
32
Artikel Euro 08 : viel Geld, wenig Geschmack Hoelzel, Fabienne
38
Artikel Zeichne Haus, behalte Energie : Projekt "ViaGialla" Lehmann, Meta
42
Artikel "Ich will keine invaliden Häuser" : Interview mit Architekt Joe A. Manser Bösch, Ivo; Manser, Joe A.
46
Artikel Visp ist aufgegleist : neuer Neat-Bahnhof Huber, Werner
48
Artikel Preis und Ehre Ernst, Meret
52
Artikel Eine Schule bekennt Farbe Eschbach, Andrea
54
Artikel Tuberkulosepatientin wird Gesundsportlerin : an der Vernissage "Arosa. Die Moderne in den Bergen" Loderer, Benedikt
58
Buchbesprechung –
60
Rubrik Siebensachen
62
Rubrik Fin de chantier
64
Artikel Brasilien, Beefsteak und ein neues Kapitel : mit Annette Spiro mittags im "James Joyce Pub", Zürich Marti, Rahel; Spiro, Annette
71
Sonderheft: Blähglas statt Kies : bauen mit Dämmbeton
1
Rubrik Impressum
3
Inhaltsverzeichnis –
3
Vorwort Aus einem Guss Hönig, Roderick
3
Artikel Zahlen : Betonlandschaft Schweiz Knoepfli, Adrian
4
Artikel Sent : Sonnenspeicher im Südhang [s.n.]
6
Artikel Oberdiessbach : vom Neben- zum Haupthaus [s.n.]
12
Artikel Herisau : behagliches Hemetli [s.n.]
13
Artikel Herstellung : der Weg vom Altglas zum Dämmbeton Hornung, René
14
Artikel "Das Betonbild revidieren" : Interview mit Ivo Thalmann und Ivan Furlan Hönig, Roderick; Thalmann, Ivo; Furlan, Ivan
18
Heft 4
1
Inhaltsverzeichnis –
5
Vorwort Der Verlag spricht Gantenbein, Köbi
5
Rubrik Funde
6
Rubrik Stadtwanderer
9
Rubrik Jakobsnotizen
11
Rubrik Stadt und Spiele
13
Rubrik Impressum
14
Artikel Glarus hinkt in die Zukunft : die Fusion läuft, die Raumplanung hinkt Marti, Rahel
16
Artikel Selbst ist der Bauherr : Zürcher Langstrassenquartier Schärer, Caspar
26
Artikel Zwei Heroen der Gestaltung : Max Bill und Diego Giacometti Ernst, Meret
30
Artikel Ein Ausflug zur Steinwirtschaft : Gneis und Granit Knoepfli, Adrian
36
Artikel Nebenviadukt wird zum Intelligenztest : Bahnhof Bern Loderer, Benedikt
38
Artikel Der zweite Leitbau Liechtensteins : ein Parlament aus Ziegelstein Loderer, Benedikt
42
Artikel Frau Ferguson und ihr Schweizbild Hönig, Roderick
46
Artikel Scharfe Rechnung mit Nullenergie : Büroarbeitsplätze Guggenbühl, Hanspeter
52
Artikel Flughafen für den Jetset Bösch, Ivo
54
Artikel Die ausgezeichneten Startbedingungen : an der Verleihung des Kiwanis Förderpreises 2007/08 Ernst, Meret
58
Buchbesprechung –
60
Rubrik Siebensachen
62
Rubrik Fin de chantier
64
Artikel Unser Mann für die Architekturbiennale Venedig : mit Reto Geiser in Restaurant "Alpenrose", Zürich Loderer, Benedikt; Geiser, Reto
71
Sonderheft: Alt und Neu auf dem Ballenberg
1
Rubrik Impressum
3
Inhaltsverzeichnis –
3
Vorwort Weiterbauen auf dem Ballenberg Gantenbein, Köbi
3
Artikel "Haus von Matten" : schöner wohnen statt Gilb und Gicht Gantenbein, Köbi
4
Artikel Nichtbaugebiet : Leerräume, bald aufgefüllt Fuchs, Hanns
14
Artikel Schmuckstücke : Appezöllerhüüsli bis Zugladen Marti, Rahel
16
Artikel Kurszentrum : altes und neues Handwerk pflegen : Interview mit Adrian Knüsel dem Leiter des Kulturzentrums Ballenberg Gantenbein, Köbi; Knüsel, Adrian
20
Sonderheft: Bauen für den Kanton Zürich : ein Augenschein beim Hochbauamt
1
Rubrik Impressum
3
Inhaltsverzeichnis –
3
Vorwort Zeitenwende im Hochbauamt Huber, Werner
3
Artikel Das Amt : die Arbeit auf dem Amt Marti, Rahel
4
Artikel Baukultur ist Pflicht Huber, Werner
10
Artikel Ausgezeichnete Wettbewerbe Bösch, Ivo
12
Artikel Die Kunst fährt Karussell Hönig, Roderick
16
Artikel Hinter einem Projekt stehen : Interview mit Markus Kägi und Stefan Bitterli Stier, David; Kägi, Markus; Bitterli, Stefan
18
Artikel Nachhaltigkeit im Testlauf Knüsel, Paul
22
Artikel Meister des Sparens Knüsel, Paul
26
Artikel Gescheitert : Blick in die Schublade Schärer, Caspar
27
Artikel Sanieren und erweitern : bauen nach innen Schärer, Caspar
30
Rubrik Grosse Aufgaben
33
Heft 5
1
Inhaltsverzeichnis –
5
Vorwort Der Verlag spricht Gantenbein, Köbi
5
Rubrik Funde
6
Rubrik Stadtwanderer
9
Rubrik Jakobsnotizen
11
Rubrik Stadt und Spiele
13
Rubrik Impressum
14
Artikel Weniger Post braucht weniger Platz Huber, Werner
18
Artikel Schriftenentwerfer Adrian Frutiger : Mr. Univers Spiekermann, Erik
30
Artikel Lieber gar keinen Westast : Autobahn Biel Loderer, Benedikt
34
Artikel Euro 08 : abgesperrt und eingezäunt Lupin, Margarete von
38
Artikel The Dollar Grand : Hotel Dolder Loderer, Benedikt
44
Artikel Architektin : mit Kind und mit Arbeit Vécsey, Susann
48
Artikel Zürich clubbt : Design für Nachtschwärmer Hölzel, Fabienne
52
Artikel Kein Dubai am See : Kongresshaus Loderer, Benedikt
60
Artikel "Minergie will Vorreiter bleiben" : ein Schweizer Label will ins Ausland : Interview mit Minergie-Vertreter Franz Beyler und Armin Binz Hönig, Roderick; Beyler, Franz; Binz, Armin
62
Artikel Design in der Krise Bürdek, Bernhard E.
66
Artikel Von Vico Torriani bis zum schnellen Schreiner : 3. Ski- und Snowboardmeisterschaft in Davos Honegger, Urs
72
Buchbesprechung –
74
Rubrik Siebensachen
76
Rubrik Fin de chantier
80
Artikel Eine Präsidentin, der nichts von der Gabel springt : mit Lisa Ehrensberger im Restaurant "Italia", Zürich Hönig, Roderick; Ehrensberger, Lisa
87
Heft 6-7
1
Inhaltsverzeichnis –
5
Vorwort Der Verlag spricht Gantenbein, Köbi
5
Rubrik Funde
6
Rubrik Stadtwanderer
9
Rubrik Jakobsnotizen
11
Rubrik Stadt und Spiele
13
Rubrik Impressum
14
Artikel Das Theater für die Marke : Messestände Ernst, Meret
18
Artikel Kurvendrehen im Findling : Nationalparkzentrum Zernez Loderer, Benedikt
30
Artikel Die Baustelle für Abenteurer : Schulhaus Leutschenbach Marti, Rahel
32
Artikel Bello sieht rot : Signaletik für Hunde und Halter Glanzmann, Lilia
38
Artikel Von Solar nach Polar : Energiesparhäuser Schäfer, Ueli
40
Artikel Den Pfistergeist wiederbelebt : Umbau Nationalbank Huber, Werner
46
Artikel Drei Märchen ums Hochhaus Bösch, Ivo
52
Artikel 100 Villen für den Milchmogul : bauen in China Hönig, Roderick
58
Artikel Ein neuer Leuchtturm für die Kulturlandschaft : die Eröffnung des Kunst(Zeug)Hauses in Rapperswil-Jona Loderer, Benedikt
66
Buchbesprechung –
68
Rubrik Siebensachen
70
Rubrik Fin de chantier
72
Artikel Der nachhaltige Direktor in der Generalunternehmung : mit Alec von Graffenried im "La Rocca" in Zürich West Loderer, Benedikt; Graffenried, Alec von
79
Sonderheft: Bahnhof Chur : schöner umsteigen
1
Rubrik Impressum
3
Inhaltsverzeichnis –
3
Vorwort Chur, neu gestrickt Huber, Werner
3
Artikel Stationen : einst Peripherie, heute Zentrum Ragettli, Jürg
4
Artikel Kernstück : Ankunft im neuen Chur Huber, Werner
6
Artikel Neubauten : "Otto" und "Alex" wohnen am Bahnhofplatz Huber, Werner
12
Artikel Verkehrspolitik : Kutschen, Autos und die Bahn Berger, Olivier
16
Rubrik Fin de chantier
18
Artikel Implenia Generalunternehmung : gute Architektur als Schmuck im Werkverzeichnis [s.n.]
20
Artikel Der Architekt der ersten Stunde blickt zurück : mit Robert Obrist im Restaurant Borgo Antico in Baden Loderer, Benedikt; Obrist, Robert
22
Heft 8
1
Inhaltsverzeichnis –
5
Vorwort Der Verlag spricht Gantenbein, Köbi
5
Rubrik Funde
6
Rubrik Stadtwanderer
9
Rubrik Jakobsnotizen
11
Rubrik Stadt und Spiele
13
Rubrik Impressum
14
Artikel Espressoduft in der Pharmastadt : Novartis Campus Hönig, Roderick
18
Artikel Mode fürs Fenster : Jakob Schlaepfer in St. Gallen Glanzmann, Lilia
30
Artikel Architekten im Web : auf Sevice bauen Honegger, Urs
32
Artikel Das Wunder von Bern : Bahnhofplatz Huber, Werner
36
Artikel Das letzte Diplom Ernst, Meret
42
Artikel Wenn der Juror selbst baut Bösch, Ivo
44
Artikel Gut unterwegs : Alfredo Häberlis Schuhe und Läden Ernst, Meret
46
Artikel Studio à la chinoise : TV-Studio für Olympia Ernst, Meret
50
Artikel Farben treibens bunt : neue Materialien Scharf, Armin
54
Artikel Von den Schönen, die das Schöne besuchten : an der Eröffnung der Messe "Design Miami/Basel", Basel Ernst, Meret
58
Buchbesprechung –
60
Rubrik Siebensachen
62
Rubrik Fin de chantier
64
Artikel Sägemehl oder Madonna : Majestät kann wählen : mit Jörg Abderhalden in der "Krone" in Wattwil Glanzmann, Lilia; Abderhalden, Jörg
71
Sonderheft: Dietikon : eine Stadt schafft sich ihr Profil
1
Rubrik Impressum
3
Inhaltsverzeichnis –
3
Vorwort Auf nach Dietikon! Huber, Werner
3
Artikel Geschichte : die Stadt mit einem Dorfherz Schärer, Caspar
4
Artikel Metamorphose : von 1971 bis 2035 in vier Etappen Huber, Werner
6
Artikel "Die Menschen leben gern hier" : Interview mit Otto Müller Huber, Werner; Müller, Otto
12
Artikel Geduldsspiel : der lange Weg ins neue Zentrum Huber, Werner
14
Artikel Überblick : Dietikon - der Plan [s.n.]
22
Artikel Zusammenhang : die Bandstadt Limmattal [s.n.]
23
Artikel Entwicklung : Dietikons drei grosse Aufgaben Marti, Rahel
28
Artikel Immobilien : Aufbruch zu neuen Ufern Belart, David
36
Artikel Verkehr : grosse Pläne, kleine Schritte Huber, Werner
38
Artikel Ein Planungsunfall in der urbanen Wildnis : mit Markus Notter im Restaurant "Tomate", Dietikon Schärer, Caspar; Notter, Markus
42
Heft 9
1
Inhaltsverzeichnis –
5
Vorwort Der Verlag spricht Gantenbein, Köbi
5
Rubrik Funde
6
Rubrik Stadtwanderer
9
Rubrik Jakobsnotizen
11
Rubrik Stadt und Spiele
13
Rubrik Impressum
14
Artikel Hoch und höher hinaus : mit Leporello Huber, Werner
18
Artikel Stille Tage auf dem Bau Knoepfli, Adrian
32
Artikel Guter Stoff : Besuch an der Hochschule in Luzern Glanzmann, Lilia
34
Artikel "Damals fielen die Häuser vom Himmel" : Interview mit Carl Fingerhuth Bösch, Ivo; Fingerhuth, Carl
40
Artikel Mehr Teamwork im Design : ein Chefbeamter spricht Brändli, Sebastian
44
Artikel Vorwärts ins 19. Jahrhundert : Tivoli Luzern Loderer, Benedikt
50
Artikel Möbel mit System : Möbeldomino von Ruedi Zwissler Hartmann, Stefan
56
Artikel Rendez-vous dreier Berufe : das EPFL-ECAL Lab Hohler, Anna
58
Artikel Eine Hülle licht und dicht : Eulachhof Winterthur : Minergie-P-Eco-Siedlung Hönig, Roderick
62
Artikel Forschen in der Architektur : was tun die Schulen? Lüthi, Sonja
64
Artikel "Der Stadt-Land-Graben ist tiefer geworden" : Bilanz des Ökonomen René L. Frey Marti, Rahel; Frey, René L.
70
Artikel Ein Netzwerk von Möbeln, Menschen und Gin tonic : an der Sommerparty für fünf Jahre Architonic Marti, Rahel
76
Buchbesprechung –
78
Rubrik Siebensachen
80
Rubrik Fin de chantier
84
Artikel 2000 Wohnungen : der Mann für die Grundrisskunde : mit Walter Fischer im Restaurant Lyonnais in Zürich 5 Loderer, Benedikt; Fischer, Walter
95
Heft 10
1
Inhaltsverzeichnis –
5
Vorwort Der Verlag spricht Gantenbein, Köbi
5
Rubrik Funde
6
Rubrik Stadtwanderer
9
Rubrik Jakobsnotizen
11
Rubrik Stadt und Spiele
13
Rubrik Impressum
14
Artikel Gestalten um einen Gedanken Ernst, Meret
18
Artikel Ein Wellenboden für den Geist : Learning Center EPFL Hönig, Roderick
30
Artikel Grün für nachhaltiges Bauen : Implenia-Werkzeug Huber, Werner
34
Artikel Die Moral des Architekten : Interview mit Markus Huppenbauer Loskant, Philip; Huppenbauer, Markus
40
Artikel Firmenleuchten um die Wette : Designers' Saturday Glanzmann, Lilia
42
Artikel Neue Wege zum Kunden : Architektur vermarkten Lüthi, Sonja
48
Artikel Ein Architekt für 1000 Räume Bösch, Ivo
50
Artikel Das Hotel in sechs Szenen : Buoi & Zünd in Binningen Marti, Rahel
54
Artikel Durch den Untergrund zum Höhenflug : Métro Lausanne Huber, Werner
58
Artikel Brainstorming in Daten und Pixel : Value Lab ETH Honegger, Urs
62
Artikel Ungefähre Hauptrichtung : „Meili, Peter“-Buch von Czech Czech, Hermann
66
Artikel Familie, Holztisch und Gemüsestrudel an der Töss : an der Werkausstellung bei Tossa in Steg im Tösstal Ernst, Meret
70
Buchbesprechung –
72
Rubrik Siebensachen
74
Rubrik Fin de chantier
78
Artikel Umsetzen, einpassen, ernst nehmen und überzeugen : mit Peter Ess im Restaurant Bü's in Zürich Loderer, Benedikt; Ess, Peter
87
Sonderheft: Holzbauland Graubünden : eine Reise zu Vielfalt und Nachhaltigkeit
1
Rubrik Impressum
3
Inhaltsverzeichnis –
3
Vorwort Ökonomisch - ökologisch logisch! Fischer, Markus
3
Vorwort Der dritte Streich Gantenbein, Köbi
3
Artikel Wohnen : Reise zu sechs Wohnbauten Pradal, Ariana
4
Artikel Die schöne Erscheinung der Statik : Porträt Walter Bieler Marti, Rahel
12
Artikel Hallen : Nutztier im Sonntagskleid Huber, Werner
14
Artikel Tonholz : Musik aus der Bergfichte Gantenbein, Köbi
20
Artikel Porträt : längs zum Hang, quer zur Tradition Wülser, Barbara
22
Artikel Hangsicherung : vergrabene Meisterwerke Lüthi, Sue
24
Artikel Verschiedenes : von Dächern, Brücken und Provisorien Lüthi, Sue
26
Artikel Ausbildung : Hightech für die Hölzigen Cristallo, James
32
Artikel Innenausbau : Drama, Käferbühne und Arvenduft Pradal, Ariana
34
Artikel Den Holzklang erforschen : Porträt Werner Schär Wülser, Barbara
38
Artikel Waldschule : lernen mit Fuchs und Has Hunger-Fry, Maria
40
Sonderheft: Im Massaufzug von Etage zu Etage
1
Rubrik Impressum
3
Inhaltsverzeichnis –
3
Vorwort Massanzug statt Massenfertigung Hönig, Roderick
3
Artikel Lift im Film : Schauplatz Aufzug Spiegel, Simon
4
Artikel Fifa-Sitz : im Lampion durch die Steinhöhle Hönig, Roderick
6
Artikel Rathaus : Holzschrein im Glasschacht Huber, Werner
10
Artikel Privathaus : Hightech und Jugendstil Kühne, Eckart
14
Artikel Städtebau : öffentliches Schaulaufen Simon, Axel
18
Artikel Liftbranche : Giganten und Spezialisten Knoepfli, Adrian
22
Heft 11
_
Inhaltsverzeichnis –
4
Rubrik Vorschau
4
Vorwort Zwanzig Jahre Hochparterre Gantenbein, Köbi
4
Rubrik Impressum
4
Rubrik Meinungen : Architektur in den Medien
6
Rubrik Funde
10
Rubrik Sammeln und zeigen
13
Artikel B-Ausweis : Veronika Gombert , Studentin, Merzig (Deutschland) [s.n.]
19
Artikel Netzstadt und Rasenmäher, oder : die Formen der Schweiz Marti, Rahel; Gantenbein, Köbi
22
Artikel Die Pest, der Frass, der Brei : nach zwanzig Jahren Wutschreiben gegen die Zersiedelung und das Hüsli : eine Gewissenserforschung des Stadtwanderers Loderer, Benedikt
34
Artikel Viel um die Ohren : weg von Kabel und Kordel, hin zu Funk und Computer Ernst, Meret
36
Artikel Fluchtpunkt der Wohnträume : neue Kleider alte Aufgabe : Wie geht das Einfamilienhaus damit um? Schärer, Caspar
42
Artikel Ein Bild geht um die Welt : er fotografierte drei Bauten von Peter Zumthor und setzte damit einen Markstein in der Szene : Interview mit Hans Danuser Gantenbein, Köbi; Danuser, Hans
44
Artikel Talentschau unter Textilien : eine Rundschau, was Stoff alles leistet Glanzmann, Livia
48
Artikel Gewachsen : vom Aufstieg der Landschaftsarchitektur Hornung, René
50
Artikel Zerfall und Aufbau im Osten : Warschau, Berlin und Moskau nach der Wende aus Werner Hubers Reisetagebuch Huber, Werner
54
Artikel Alltag einer Ikone : zehn Jahre KKL Luzern Hönig, Roderick
62
Artikel Ein Areal, zwei Wettbewerbe : die Leidensgeschichte einer Industriebrache in Zürich Bösch, Ivo
64
Artikel Das Schönste aus dem Familienalbum [s.n.]
68
Rubrik Siebensachen
70
Buchbesprechung –
74
Rubrik Fin de chantier
78
Sonderheft: LED-Licht und Farbe erforschen
1
Rubrik Impressum
3
Inhaltsverzeichnis –
3
Vorwort Licht und Farbe erforschen Ernst, Meret
3
Artikel Einzug ins Wohnzimmer : Interview mit Roland Heinz Hönig, Roderick; Heinz, Roland
4
Artikel Forschung : zwischen Labor und Museum Bachmann, Ulrich; Michel, Ralf
6
Artikel Praxis : auf der Suche nach Dioden Bernet, Jris
16
Artikel Eine Frage der Qualität : ein Gespräch mit Ralf Michel, Matthias Wilcken-Frey und Ushi Tamborriello Bernet, Jris; Michel, Ralf; Wilcken-Frey, Matthias
20
Sonderheft: Pleiten und Profit im Brachenland Schweiz
1
Rubrik Impressum
3
Inhaltsverzeichnis –
3
Vorwort Industriebetriebe Loderer, Benedikt
3
Artikel Panorama : Chemiefabrik Reichhold, Hausen AG [s.n.]
4
Artikel Ökonomie : die Rendite muss stimmen Lehmann, Meta
6
Artikel Stand der Dinge : genutzt - frei - neu bebaut Loderer, Benedikt
8
Artikel Panorama : Spinnerei Linthal [s.n.]
10
Artikel Brachenliste : 348 Standorte [s.n.]
12
Artikel Karte : Brachenland Schweiz [s.n.]
16
Artikel Panorama : Saurer Werk II, Arbon [s.n.]
24
Artikel Drei Beispiele : Feuerwehr und Baggerzahn Fuchs, Hanns
26
Heft 12
_
Inhaltsverzeichnis –
2
Rubrik Vorschau
2
Vorwort Der Hasenmonat Gantenbein, Köbi
2
Rubrik Impressum
2
Rubrik Meinungen : Heimatschutz, wie weiter?
4
Rubrik Funde
6
Rubrik Sammeln und zeigen
9
Artikel C-Ausweis : Sven Adolph, Industrial Designer, Konstanz (Deutschland) [s.n.]
15
Artikel Hase in Gold : das gedachte Haus : Interview mit Valerio Olgiati Loderer, Benedikt; Olgiati, Valerio
16
Artikel Hase in Silber : wohnen mit dem Hof im Haus : Hofstatt in Pregassona Schärer, Caspar
22
Artikel Hase in Bronze : eine Galerie mit Rückgrat : Kunst(Zeug)Haus in Rapperswil Lüthi, Sonja
26
Artikel Hase in Gold : Spuren hinterlassen : Kartause Valsainte Hornung, René
28
Artikel Hase in Silber : die feurige Götterfrucht : Kakibäume im Tessin Lob, Gerhard
34
Artikel Hase in Bronze : Lärmschutz auch fürs Auge : Lärmschutzwand bei Luzern Hönig, Roderick
38
Artikel Hase in Gold : Bauklötze staunen : Robotermauer an der Biennale in Venedig Glanzmann, Lilia
42
Artikel Hase in Silber : der Vorhangknüller : Vorhang mit Magneten Lüthi, Sue
48
Artikel Hase in Bronze : die Aufziehleuchte Ernst, Meret
52
Artikel An den drei Jurysitzungen zur Wahl der Besten 2008 [s.n.]
56
Rubrik Anerkennungen
58
Rubrik Nominierungen
64
Buchbesprechung –
66
Rubrik Raumtraum
68
Sonderheft: Lista Office Design Award 2008 : alles Blech
1
Rubrik Impressum
3
Inhaltsverzeichnis –
3
Vorwort Gut bewertet Ernst, Meret
3
Artikel Die Preisträger : Helden aus Blech Ernst, Meret
4
Artikel Die Jury : Richter des Blechs Ernst, Meret
12
Artikel Die Fabrik : die Falzer von Degersheim Glanzmann, Lilia
15
Sonderheft: Ein Wettbewerb für fünf Orte : auf Wohnungssuche im Aargau
1
Rubrik Impressum
3
Inhaltsverzeichnis –
3
Vorwort Fünfmal Alltag, fünfmal Zukunft Marti, Rahel
3
Artikel Betrachtung : Erkundungen in der Agglomeration Marti, Rahel
4
Artikel Zofingen : eine Stadt vor der Stadt Huber, Werner
8
Artikel Oberentfelden : hyperflexibel wohnen Huber, Werner
14
Artikel Neuenhof : ein Quartier an der Limmat Hornung, René
20
Artikel Muri : wohnen in der Luwa-Halle 5 Hornung, René
26
Artikel Laufenburg : das verdoppelte Einfamilienhaus Hornung, René
32
Artikel "Unser Kanton hat ein zweites Gesicht" : Interview mit Peter C. Beyeler, Paul Pfister und Christian Bachofner Marti, Rahel; Beyeler, Peter C.; Pfister, Paul
38
Anhang AllplanNews 1/2008 : Organisch? Logisch! [s.n.]
_
Anhang AllplanNews 2/2008 : Kosten und Spielräume [s.n.]
_
Anhang AllplanNews 3/2008 : Interdisziplinär planen [s.n.]
_