Heading Page
Volume 140 (2019)
Issue 1-2
_
Front matter –
_
Table of Contents –
3
Preface Éditorial Aubry, Rose
4
Rubric Billet de la présidente
5
Rubric Conseils aux débutants
6
Rubric SAR
9
Rubric Apisuisse
20
Article Planifier la nouvelle saison maintenant Lerch, Robert
22
Article Des déchets parlants Lerch, Robert
26
Rubric Courrier des lecteurs
32
Rubric Médiathèque
34
Rubric Dates à retenir
36
Article Quand "l'herbe aux yeux bleus" fait un clin d'œil au Général John Pershing Schweitzer, Paul
37
Rubric Vie des cantons
42
Back matter –
_
Issue 3
_
Front matter –
_
Table of Contents –
3
Preface Éditorial Aubry, Rose
4
Rubric Conseils aux débutants
5
Rubric ASVC
10
Rubric Communiqué agroscope
12
Rubric SAR
14
Article La loque américaine ou européenne peut infester n'importe quel rucher Jans, Stefan
37
Article Le frelon asiatique : où en sommes-nous aujourd'hui? Cherix, Daniel; Ebener, Anja; Kenis, Marc; Abderhalden, Michele
43
Rubric Courrier des lecteurs
48
Article Analyse pollinique des miels : les Brassicaceæ Schweitzer, Paul
49
Obituary In memoriam
54
Rubric Dates à retenir
57
Back matter –
58
Issue 4
_
Front matter –
_
Table of Contents –
3
Preface Éditorial Aubry, Rose
4
Rubric Conseils aux débutants
5
Rubric SAR
10
Article Renoncer aux importations d'abeilles Muschietti, Carlo
17
Article Baisse des cas d'intoxications de colonies d'abeilles en 2018 Tschuy, Marianne
20
Article Interview avec Andreas Schürmann au sujet de l'analyse des échantillons d'abeilles [s.n.]
25
Article Produits apicoles pour les abeilles et pour les hommes Gallmann, Peter
28
Rubric Courrier des lecteurs
32
Rubric Information
33
Article Analyse pollinique des miels : les Rosaceæ Schweitzer, Paul
35
Rubric Dates à retenir
40
Obituary In memoriam
42
Back matter –
44
Issue 5
_
Front matter –
_
Table of Contents –
3
Preface Éditorial Saucy, Francis
4
Rubric Mot de la présidente
5
Rubric Conseils aux débutants
6
Rubric SAR
12
Article Tendance positive en ce qui concerne la santé des abeilles en 2018 Ebener, Anja
33
Article Agir en cas d'infestation varroa exceptionnelle Breitenmoser, Emil
36
Article Cultures intermédiaires automnales et développement des colonies d'abeilles mellifères Charrière, Jean-Daniel; Buchwalder, Gérald
40
Rubric Sous la loupe de la rédaction
47
Article Analyse pollinique des miels : les Rosaceæ (suite) Schweitzer, Paul
48
Article Piqûre d'abeille : arme et remède Saxer, Karin; Gallmann, Peter
51
Rubric OSAV
55
Rubric Contrôle des pesées
56
Rubric Commission d'élevage
60
Rubric Journée mondiale des pollnisateurs
64
Rubric Dates à retenir
66
Rubric Vie des cantons
69
Obituary In memoriam
70
Back matter –
_
Issue 6
_
Front matter –
_
Table of Contents –
3
Preface Éditorial Saucy, Francis
4
Rubric Mot de la présidente
5
Rubric Conseils aux débutants
6
Rubric Débats
10
Rubric Dossier pesticides
12
Rubric Portrait
16
Rubric Epizooties
20
Rubric Contrôle des pesées et stations d'observations
21
Rubric SAR
26
Rubric Apisuisse
32
Article Prendre correctement soin des jeunes colonies Breitenmoser, Emil
34
Article Le varroa maîtrisé grâce au concept varroa du SSA Ebener, Anja; Charriüre, Jean-Daniel
36
Rubric Formation suisse d'apiculteur
39
Article Analyse pollinique des miels : les Fabaceæ (sensu stricto) Schweitzer, Paul
41
Article L'air de la ruche Gallmann, Peter
43
Book review Lu pour vous
45
Rubric Dates à retenir
46
Rubric Divers
47
Back matter –
50
Issue 7
_
Front matter –
_
Table of Contents –
3
Preface Éditorial Saucy, Francis
4
Rubric Conseils aux débutants
5
Rubric Portrait
10
Rubric Contrôle des pesées et stations d'observations
13
Rubric Journée mondiale des pollinisateurs
18
Rubric SAR
19
Article Expériences faites avec le premier traitement estival sans acide formique Glanzmann, Jürg
24
Article Evaluer correctement les colonies lors du contrôle Ebener, Anja
28
Article L'élevage en 2018 Glanzmann, Jürg
31
Article Analyse pollinique des miels : les Fabaceæ (sensu stricto) (suite) Schweitzer, Paul
34
Article Le pollen, un aliment d'origine mixte : végétale et animale Gallmann, Peter
37
Rubric Débats
43
Rubric Dates à retenir
49
Back matter –
50
Issue 8
_
Front matter –
_
Table of Contents –
3
Preface Éditorial Saucy, Francis
4
Rubric Conseils aux débutants
5
Rubric SAR
9
Rubric Centre de recherche apicole : rapport annuel 2018
16
Rubric Brevet fédéral d'apiculteur/trice
33
Rubric Contrôle des pesées et stations d'observations
34
Article Le pain d'abeille Adolph, Olivier; Gallmann, Peter
38
Article Analyse pollinique des miels : les Fabaceæ (sensu stricto) (suite) Schweitzer, Paul
45
Rubric Portrait
48
Rubric Vie des cantons
49
Rubric Dates à retenir
50
Erratum –
53
Back matter –
54
Issue 9
_
Front matter –
_
Table of Contents –
3
Preface Éditorial Saucy, Francis
4
Rubric Mot de la présidente
5
Rubric Conseils aux débutants
6
Rubric SAR
11
Article Moment propice pour le second traitement d'été Glanzmann, Jürg
12
Article Le petit coléoptère de la ruche s'est établi dans le sud de l'Italie Lerch, Robert; Hauser, Ruth
15
Rubric Epizooties
20
Rubric Contrôle des pesées et stations d'observations
21
Article Là où coulent le lait et le miel... Gallmann, Peter
24
Rubric Sélection VSH
31
Rubric Vie des cantons
33
Rubric Dates à retenir
36
Back matter –
38
Issue 10
_
Front matter –
_
Table of Contents –
3
Preface Éditorial Saucy, Francis
4
Rubric Conseils aux débutants
5
Rubric SAR
10
Article Que faire en cas d'infestation extraordinaire de varroas en automne? Lerch, Robert
16
Article Test pratique du concept d'exploitation : nouveautés Lerch, Robert
20
Article Pertes de colonies comparables au niveau de l'année passée malgré le stress dû à l'été caniculaire Reihl, Bruno; Charrière, Jean-Daniel
31
Rubric Contrôle des pesées et stations d'observations
39
Article "S'étaler du miel sur la bouche"... Gallmann, Peter
43
Rubric Dates à retenir
48
Rubric Vie des cantons
50
Back matter –
_
Issue 11-12
_
Front matter –
_
Table of Contents –
3
Preface Éditorial Saucy, Francis
4
Rubric Billet de la présidente
5
Rubric Conseils aux débutants
6
Rubric SAR
14
Rubric Apisuisse
16
Article Transhumer des colonies d'abeilles Jans, Stefan
24
Article Traitement hivernal : pourquoi pas par pulvérisation? Glanzmann, Jürg
30
Article Calmer les abeilles Glanzmann, Jürg
33
Rubric Apiservice
36
Table of Contents –
37
Article Une apiculture comme avant Varroa Gfeller, Thomas; Bandi, Isabelle; Ritter, Ruedi; Dietemann, Vincent
43
Article Le miel pour le traitement des plaies [s.n.]
51
Rubric Biodiversité
60
Rubric La rédaction communique
62
Rubric Vie des cantons
63
Rubric Courrier des lecteurs
64
Obituary In memoriam
68
Rubric Dates à retenir
72
Back matter –
74