| Issue 1 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Rubric: [Impressum] | _ | 
            
              | Front matter | 1 | 
            
              | Article: Im Sturm der Zeit | 1 | 
            
              | Association News: An unsere Mitglieder und Besteller! | 1 | 
            
              | Article: Herzlichen Glückwunsch entbieten wir Hermann Hesse zum Nobelpreis für Literatur | 3 | 
            
              | Article: Zum dritten Jahrgang | 3 | 
            
              | Rubric: Aus dem Steinkratten des Schriftleiters | 4 | 
            
              | Article: Ein Engländer lehrt uns gutes Deutsch | 10 | 
            
              | Book review: Grund und Grat (Paul Zinsli) | 11 | 
            
              | Rubric: Briefkasten | 12 | 
            
              | Rubric: Zur Schärfung des Sprachgefühls | 14 | 
            
              | Rubric: Zur Erheiterung | 16 | 
            
              | Advertising | 17 | 
            
              | Issue 2 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Rubric: [Impressum] | _ | 
            
              | Front matter | 17 | 
            
              | Article: Gedanken einer Schweizer Schriftstellerin zum Weihnachts-Bücherverkauf | 17 | 
            
              | Article: Verelsässerung der deutschen Schweiz ? | 19 | 
            
              | Article: Hermann Hesse | 27 | 
            
              | Rubric: Briefkasten | 28 | 
            
              | Rubric: Zur Schärfung des Sprachgefühls | 31 | 
            
              | Association News: Vorläufige Mitteilung | 32 | 
            
              | Advertising | 33 | 
            
              | Issue 3 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Rubric: [Impressum] | _ | 
            
              | Front matter | 33 | 
            
              | Association News: Unsere Jahresversammlung | 33 | 
            
              | Article: Deutsch und Welsch im Kanton Bern, Teil 1 | 34 | 
            
              | Article: Wie sollen unsere deutschschweizerischen Ortsnamen geschrieben werden? | 38 | 
            
              | Article: Die Unvollendete | 40 | 
            
              | Article: D's Bärner Tämpo | 42 | 
            
              | Book review: Schweizerische Ortsnamenkunde (Wilhelm Beudner) | 43 | 
            
              | Rubric: Briefkasten | 44 | 
            
              | Rubric: Zur Schärfung des Sprachgefühls | 48 | 
            
              | Rubric: Zur Erheiterung | 48 | 
            
              | Advertising | 49 | 
            
              | Issue 4 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Rubric: [Impressum] | _ | 
            
              | Front matter | 49 | 
            
              | Article: Macht des Wortes | 49 | 
            
              | Article: Alüfi | 50 | 
            
              | Article: Fremdwörter und Lehnwörter | 53 | 
            
              | Article: Fastnacht oder Fasnacht? | 55 | 
            
              | Article: "Anpassung" | 57 | 
            
              | Rubric: Lose Blätter | 58 | 
            
              | Book review: Das Fremdwort im täglichen Leben (M.W. Meyer) | 58 | 
            
              | Rubric: Briefkasten | 59 | 
            
              | Rubric: Zur Schärfung des Sprachgefühls | 62 | 
            
              | Advertising | 65 | 
            
              | Issue 5 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Rubric: [Impressum] | _ | 
            
              | Front matter | 65 | 
            
              | Article: Bericht über das Vereinsjahr 1946 | 65 | 
            
              | Article: Bericht über die Jahresversammlung vom 23. März 1947 in Olten | 69 | 
            
              | Article: Die deutsche Sprache in der Welt- und in der Schweiz | 71 | 
            
              | Article: Nochmals "Fastnacht oder Fasnacht?" | 75 | 
            
              | Book review: Büchertisch | 76 | 
            
              | Rubric: Briefkasten | 78 | 
            
              | Rubric: Zur Schärfung des Sprachgefühls | 79 | 
            
              | Rubric: Zur Erheiterung | 80 | 
            
              | Advertising | 81 | 
            
              | Issue 6 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Rubric: [Impressum] | _ | 
            
              | Front matter | 81 | 
            
              | Article: A E I O U | 81 | 
            
              | Article: Die Frage der welschen Schule in Bern auf lange Sicht gesehen | 82 | 
            
              | Article: Freut euch | 89 | 
            
              | Article: Ein Nachtrag zum Alüfi | 89 | 
            
              | Rubric: Briefkasten | 90 | 
            
              | Rubric: Zur Schärfung des Sprachgefühls | 95 | 
            
              | Rubric: Zur Erheiterung | 96 | 
            
              | Advertising | 97 | 
            
              | Issue 7-8 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Rubric: [Impressum] | _ | 
            
              | Front matter | 97 | 
            
              | Article: Hermann Hesse, geboren am 2. Heumonat 1877, zum siebzigsten Geburtstag | 97 | 
            
              | Article: Unsere Soldatensprache [Schluss folgt] | 101 | 
            
              | Article: Ein Hilferuf der Opposition | 109 | 
            
              | Rubric: Lose Blätter | 113 | 
            
              | Book review: Büchertisch | 114 | 
            
              | Rubric: Briefkasten | 116 | 
            
              | Rubric: Zur Schärfung des Sprachgefühls | 119 | 
            
              | Association News: Einladung | 120 | 
            
              | Rubric: Zur Erheiterung | 120 | 
            
              | Advertising | 121 | 
            
              | Issue 9 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Rubric: [Impressum] | _ | 
            
              | Front matter | 121 | 
            
              | Article: Schön, lieb und gut | 121 | 
            
              | Article: Unsere Soldatensprache [Schluss] | 122 | 
            
              | Article: Falsche Umsetzungen in die Mundart | 128 | 
            
              | Book review: Geschichte und Schrift der Lehre von den Satzgliedern in der heutigen Grammatik (Hans Klinz) | 133 | 
            
              | Rubric: Briefkasten | 134 | 
            
              | Rubric: Zur Schärfung des Sprachgefühls | 135 | 
            
              | Advertising | 137 | 
            
              | Issue 10 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Rubric: [Impressum] | _ | 
            
              | Front matter | 137 | 
            
              | Article: Zu Gotthelfs 150-Geburstag | 137 | 
            
              | Article: Das Perfekt und das Imperfekt | 138 | 
            
              | Article: Ich weiss nicht, was soll es bedeuten | 144 | 
            
              | Rubric: Lose Blätter | 146 | 
            
              | Rubric: Kleine Streiflichter | 147 | 
            
              | Rubric: Briefkasten | 148 | 
            
              | Rubric: Zur Schärfung des Sprachgefühls | 151 | 
            
              | Article: Zürcher Sprachverein | 152 | 
            
              | Advertising | 153 | 
            
              | Issue 11 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Rubric: [Impressum] | _ | 
            
              | Front matter | 153 | 
            
              | Article: Fremdname und Orthographie | 153 | 
            
              | Article: Schnitzer | 154 | 
            
              | Article: Einundzwanig - zwanzig-eins | 157 | 
            
              | Article: Korrespondenz in Schule und Geschäft - ein Briefwechsel | 160 | 
            
              | Article: Für das Schweizerdeutsche Wörterbuch | 163 | 
            
              | Book review: Grammatica tedesca [B. Sigisbert Baumann | 163 | 
            
              | Rubric: Kleine Streiflichter | 164 | 
            
              | Rubric: Briefkasten | 165 | 
            
              | Rubric: Zur Schärfung des Sprachgefühls | 167 | 
            
              | Rubric: Zur Erheiterung | 168 | 
            
              | Advertising | 169 | 
            
              | Issue 12 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Rubric: [Impressum] | _ | 
            
              | Front matter | 169 | 
            
              | Association News: Unserem treuen Mitglied Alfred | 169 | 
            
              | Article: Unsere deutsche Sprache | 170 | 
            
              | Article: Aus Ricarda Huchs "Frühling in der Schweiz" | 174 | 
            
              | Article: Sterblich verliebt? | 176 | 
            
              | Article: Das Schweizerdeutsche Wörterbuch | 177 | 
            
              | Rubric: Kleine Streiflichter | 178 | 
            
              | Rubric: Briefkasten | 179 | 
            
              | Rubric: Zur Schärfung des Sprachgefühls | 181 | 
            
              | Rubric: Zur Erheiterung | 182 | 
            
              | Table of Contents | 183 | 
            
              | Advertising | 185 |