| Front matter | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Article: Geleitwort | 6 | 
            
              | Rubric: Berichte und Aufsätze = Rapports et études | 9 | 
            
              | Article: 2002 : quel avenir pour la Bibliothèque nationale suisse? | 10 | 
            
              | Article: 2002 : was für eine Zukunft bauen wir der Schweizerischen Landesbibliothek? | 13 | 
            
              | Article: 2002 : quale avvenire per la Biblioteca nazionale svizzera? | 18 | 
            
              | Article: La stratégie de la Bibliotèque nationale pour la période 2003-2006 | 21 | 
            
              | Article: Une politique de la mémoire en suisse | 24 | 
            
              | Article: Zwischen Ordnen und Forschen: Gedanken zu den wissenschaftlichen Aufgaben des Schweizerischen Literaturarchivs | 26 | 
            
              | Article: Die Schweizerischen Gesamtkataloge: ein Aus- und Rückblick | 34 | 
            
              | Article: Das Projekt E-Helvetica: eine Momentaufnahme | 38 | 
            
              | Rubric: Organisation und Betrieb = Organisation et gestion | 41 | 
            
              | Back matter | 105 |