|
Heft 1
|
1
|
|
Vorwort
Change of Committee
|
1
|
|
Artikel
Farewell message to the retiring Auckland committee
|
2
|
|
Rubrik
Annual report & balance sheet
|
2
|
|
Rubrik
Subscription and membership
|
3
|
|
Register
Membership list
|
3
|
|
Rubrik
Hie isch d'Schwyz = This is Switzerland calling
|
5
|
|
Rubrik
Attention
|
5
|
|
Heft 2
|
1
|
|
Artikel
The future of the Swiss Benevolent Society in New Zealand
|
1
|
|
Rubrik
Auckland local news
|
1
|
|
Artikel
"Look ahead, Werner, not back..." : (words of Stauffacher's wife in Schiller's "William Tell")
|
3
|
|
Rubrik
Swiss news summary
|
3
|
|
Rubrik
Collection for Swiss soldiers
|
5
|
|
Artikel
650th Anniversary of the Swiss Confederation
|
7
|
|
Artikel
Tribute to merit
|
7
|
|
Rubrik
First Sunday of the month Swiss broadcast in November
|
8
|
|
Rubrik
Subscription and membership
|
8
|
|
Register
New member
|
8
|
|
Heft 3
|
1
|
|
Vorwort
Season's greetings and New Year's wishes
|
1
|
|
Artikel
Hitting the ball back!
|
1
|
|
Rubrik
Letter from Switzerland
|
2
|
|
Register
The increase in the cost of living in Switzerland
|
4
|
|
Rubrik
Sundry news from Switzerland
|
5
|
|
Nachruf
Death of Priests' father Mr. Louis Carmine, Takaka
|
6
|
|
Rubrik
Subscription and membership
|
7
|
|
Register
New members
|
7
|
|
Heft 4
|
1
|
|
Artikel
Democracy in Switzerland
|
1
|
|
Rubrik
Swiss news summary
|
4
|
|
Rubrik
Additional acknowledgements for gifts of woollen wear from New Zealand for the Swiss soldier's relief fund
|
5
|
|
Rubrik
Swiss radio broadcasts in December and January
|
5
|
|
Artikel
Auckland district activities
|
6
|
|
Rubrik
Subscription and membership
|
6
|
|
Register
New member
|
6
|
|
Heft 5
|
1
|
|
Artikel
Some of Switzerland's present problems
|
1
|
|
Rubrik
Swiss news summary
|
3
|
|
Artikel
Evacuation of Swiss women and children from urban centres to Swiss farms, in case of an emergency
|
5
|
|
Artikel
Keeping in touch with each other in case of emergency
|
6
|
|
Rubrik
Subscription and membership
|
6
|
|
Register
New member
|
6
|
|
Heft 6
|
1
|
|
Artikel
Mr. Philip Etter, statesmen, educator, journalist and noted family-man, president of Switzerland for 1942
|
1
|
|
Rubrik
Swiss news summary
|
2
|
|
Artikel
Auckland district's first picnic
|
5
|
|
Rubrik
Notes of the Auckland combined district and social committee
|
5
|
|
Artikel
Wellington Swiss evacuation scheme for women and children in case of an emergency
|
6
|
|
Artikel
Change of domicile of the Swiss Consulate at Wellington
|
6
|
|
Rubrik
Subscription and membership
|
6
|
|
Rubrik
Late news
|
7
|
|
Rubrik
Engagement
|
7
|
|
Artikel
Impending departure of Mr. Marcel Roth, Auckland
|
7
|
|
Heft 7
|
1
|
|
Artikel
Switzerland's economic situation in 1941
|
1
|
|
Rubrik
Sundry news from Switzerland
|
2
|
|
Artikel
Swiss reject system change
|
3
|
|
Artikel
Swiss cut electricity
|
3
|
|
Artikel
Swiss act for 20 nations
|
3
|
|
Artikel
Swiss patriotism
|
3
|
|
Rubrik
Acknowledgement of gifts of woollen wear from New Zealand for the Swiss soldiers' relief fund
|
4
|
|
Artikel
Invitation from the Swiss Benevolent Society, Auckland
|
4
|
|
Rubrik
Engagement
|
4
|
|
Rubrik
Wedding bells
|
4
|
|
Nachruf
Obituary
|
4
|
|
Artikel
Service of Swiss Citizens in emergency precaution organisations
|
4
|
|
Artikel
Change of domicile of the Swiss Consulate at Wellington
|
5
|
|
Register
New member
|
5
|
|
Heft 8
|
1
|
|
Artikel
The protection of the working classes in Switzerland
|
1
|
|
Rubrik
News from Switzerland
|
2
|
|
Artikel
Swiss agricultural products
|
5
|
|
Rubrik
Swiss broadcast
|
6
|
|
Rubrik
Thanks
|
6
|
|
Rubrik
Members in hospitals
|
7
|
|
Rubrik
News from home or from our Swiss Communities in New Zealand
|
7
|
|
Rubrik
Overdue subscriptions
|
7
|
|
Register
New members
|
7
|
|
Heft 9
|
1
|
|
Artikel
Swiss neutrality makes possible the worldwide humanitarian activities of the International Red Cross
|
1
|
|
Rubrik
Sundry news from Switzerland
|
3
|
|
Artikel
To members of the Auckland district
|
6
|
|
Rubrik
Overdue subscriptions
|
6
|
|
Register
New members
|
6
|
|
Heft 10
|
1
|
|
Vorwort
A monument to Giuseppe Motta
|
1
|
|
Rubrik
Sundry news from Switzerland
|
2
|
|
Artikel
1st August celebration in Auckland
|
5
|
|
Rubrik
Important
|
5
|
|
Rubrik
Distribution of the "Helvetia"
|
5
|
|
Rubrik
To Auckland members
|
5
|
|
Register
New members
|
5
|
|
Heft 11
|
1
|
|
Rubrik
News from Switzerland
|
1
|
|
Artikel
Address of the Swiss Consul in New Zealand, Dr. Walter Schmid, at the celebration of the 651st anniversary of the Swiss Confederation, by the Local Swiss Group of Auckland, on the 1st of August, 1942
|
3
|
|
Artikel
Swiss people in countries at war
|
5
|
|
Artikel
1st August celebrations, Auckland
|
6
|
|
Artikel
1st August celebrations in Wellington
|
6
|
|
Rubrik
Collection for a monument to Giuseppe Motta
|
7
|
|
Rubrik
Important
|
7
|
|
Rubrik
Distribution of the "Helvetia"
|
7
|
|
Rubrik
To Auckland members
|
7
|
|
Register
New members
|
7
|
|
Heft 12
|
1
|
|
Artikel
Government and people on watch for security at home
|
1
|
|
Rubrik
Sundry news from Switzerland
|
3
|
|
Register
The steadily increasing population of our towns
|
5
|
|
Nachruf
Condolences offered at the death of H.R.H. The Duke of Kent
|
5
|
|
Artikel
1st August celebration, Auckland
|
6
|
|
Rubrik
Collection for a monument to the late Federal Councilior and former President of the Swiss Confederation - Dr. Giuseppe Motta
|
6
|
|
Rubrik
To Auckland members
|
7
|
|
Artikel
To Bay of Plenty members
|
7
|
|
Rubrik
Swiss broadcast
|
8
|