|
Front matter
|
_
|
|
Rubric: [Impressum]
|
4
|
|
Table of Contents
|
6
|
|
Rubric: Einleitende Texte = Textes introductifs = Testi introduttivi
|
15
|
|
Preface: Vorwort des Forum Helveticum = Préface du Forum Helveticum = Prefazione del Forum Helveticum
|
16
|
|
Preface: Einleitung der acht Projektpartner = Introduction des huit organisations partenaires = Introduzione delle otto organizzazioni partner
|
20
|
|
Rubric: Perspektiven für den schweizerischen Föderalismus = Quelles conséquences sur le fédéralisme suisse?
|
27
|
|
Article: Synthese und Ausblicke = Synthèse et perspectives = Sintesi e prospettive
|
28
|
|
Article: Mitwirkung der Kantone in der Europapolitik : Strategie und Standortbestimmung
|
34
|
|
Article: Föderalismus, de quoi s'agit-il? Grundlagen und Reformbestrebungen im schweizerischen Föderalismus
|
42
|
|
Article: Gelebter Föderalismus heute in der EU aus der Sicht eines Gliedstaates eines EU-Mitgliedlandes
|
50
|
|
Article: Aussensicht einer Insiderin
|
58
|
|
Rubric: Direkte Demokratie und europäische Integration = Démocratie directe et intégration européenne
|
69
|
|
Article: Synthèse et perspectives = Synthese und Ausblicke = Sintesi e prospettive
|
70
|
|
Article: La démocratie directe comme piège et comme chance pour l'Union européenne
|
76
|
|
Article: Die europäische Integration und ihre demokratischen Möglichkeiten - Geschichte, Ideen, Perspektiven
|
85
|
|
Article: L'Europe, la démocrate directe et le fédéralisme : le carrefour plutôt que l'impasse
|
97
|
|
Article: Direkte demokratie und Handlungsfreiheit : Schlüssel zum Erfolg!
|
99
|
|
Article: Der EU-Beitritt ist ein Souveränitätsgewinn
|
102
|
|
Article: Europapolitik mit direkter Demokratie
|
104
|
|
Rubric: Die Schweiz in Europa und in der Welt = La Suisse en Europe et dans le monde
|
109
|
|
Article: Gedanken und Ausblicke = Réflexions et perspectives = Riflessioni e prospettive
|
110
|
|
Rubric: Vielfalt in der Einheit - Europäische Grundwerte = Schweizer Grundwerte? = Diversité dans l'unité - valeurs européennes = valeurs suisses?
|
117
|
|
Article: Synthese und Ausblicke = Synthèse et perspectives = Sintesi e prospettive
|
118
|
|
Article: Lieber Vielfalt in der Einheit als Einfalt in der Vielheit!
|
124
|
|
Article: Workshop "Jugendarbeitslosigkeit"
|
129
|
|
Article: Atelier "Mobilité"
|
131
|
|
Article: Workshop "Nation Welt"
|
133
|
|
Article: Schweizer Jugendliche leben glokal : Stellungnahme der Schweizerischen Arbeitsgemeinschaft der Jugendverbände = Les jeunes Suisses vivent de manière glocale : position du Conseil Suisse des Activités de Jeunesse
|
135
|
|
Rubric: Les perspectives économiques de la Suisse = Die wirtschaftlichen Perspektiven der Schweiz
|
139
|
|
Article: Synthèse et perspectives = Synthese und Ausblicke = Sintesi e prospettive
|
140
|
|
Article: Suisse-Europe : je t'aime, mois non plus!
|
146
|
|
Article: Note de synthèse sous l'angle de la politique migratoire
|
149
|
|
Article: Le Parlement et la politique économique suisse dans un contexte européen
|
151
|
|
Article: Hochpreisinsel Schweiz : was sind die Preistreiber und was sind die Lösungen?
|
153
|
|
Rubric: Svizzera-UE : nuove regioni, nuovi confini, nuovi ruoli = Schweiz-EU : neue Regionen, neue Grenzen, neue Rollen
|
157
|
|
Article: Riflessioni e prospettive = Gedanken und Ausblicke = Réflexions et perspectives
|
158
|
|
Rubric: Quelle place pour la Suisse dans une Europe du savoir et de la culture? = Welchen Platz nimmt die Schweiz im Europa des Wissens und der Kultur ein?
|
169
|
|
Article: Synthèse et perspectives = Synthese und Ausblicke = Sintesi e prospettive
|
170
|
|
Article: Programmes de recherche européens et circulation des étudiants : les défis d'une petite université suisse
|
176
|
|
Article: Collaborations interinstitutionnelles : les projets de la Bilbliothèque nationale suisse avec ses partenaires européennes
|
183
|
|
Article: Quelques réflexions sur la place de la Suisse dans une Europe du savoir et de la culture
|
188
|
|
Article: Échanges au quotidien : la scène artistique berlinoise du point de vue suisse
|
191
|
|
Rubric: Schlusstagung = Colloque de clôture = Convegno conclusivo
|
197
|
|
Article: Gedanken und Ausblicke = Réflexions et perspectives = Riflessioni e prospettive
|
198
|
|
Article: Die Zukunft der Schweiz in Europa
|
204
|
|
Article: Die Zukunft der Europäischen Union
|
214
|
|
Article: Kritische Randbetrachtungen = Remarques critiques en marge
|
227
|
|
Rubric: Europäischer Zyklus = Cycle européen = Ciclo europeo
|
237
|
|
Article: Starttagung "Europa auf dem Prüfstand" = Colloque initial "L'Europe en débat" = Convegno iniziale "L'europa sotto esame"
|
238
|
|
Article: Europäischer Zyklus "Europa morgen - Krise oder Prosperität?" = Cycle européen "L'Europe après l'Europe : crise ou prospérité?" = Ciclo europeo "L'Europa di domani - crisi o prosperità?"
|
244
|
|
Index: Listen und Informationsmaterialien = Listes et matériel d'information = Liste e materiale d'informazione
|
257
|
|
Bibliography: Publikationen des Forum Helveticum = Publications du Forum Helveticum = Pubblicazioni del Forum Helveticum
|
272
|