ETH Zurich
E-Periodica
Alle Bände

Die deutschen Mundarten : Monatschrift für Dichtung, Forschung und Kritik

Volume 1 (1854)
Front matter _
Table of Contents _
Article: Programm und Einleitung _
Article: Ueber Sprachgliederung in Dialekte und Mundarten. 17
Article: Ueber Selbstlauter und Farben. 20
Article: Ideen über die Vergleichung der Mundart mit der Schriftsprache in der Volksschule. 24
Article: Erklärung und Ableitung un- oder schwerverständlicher Ausdrücke älterer deutscher Schriftsteller aus den Volks-Mundarten, mit Ergänzungen. 34
Article: Eine Frage 40
Article: Zur Allgäuer Mundart. 41
Article: Ueber den Reim im Hochdeutschen und in den Mundarten. 47
Book review 52
Article: Dee eisa Kett'n : Sage von der Kirche zu Ganaker bei Landau an der Isar. 63
Article: S Gretel unta da Stauan : altbayerisch. 67
Article: Der Michelsberg bei Hersbruck : fränkisch-oberpfälzische Mundart. 69
Article: Döi Schozgrobar aff'm Michelsberg. 70
Article: Volkslieder in Würzburger Mundart. 72
Article: Gedichte in altbayerischer Mundart. 73
Article: Polyglotten. 79
Article: Zwei gute wünsche zum gedeihen der Zeitschrift für Deutschlands mundarten. 93
Article: Bemerkungen zu den zwei guten Wünschen 97
Article: Neues Vorwort. 99
Article: Die deutschen Volks-Mundarten : in Beziehung auf Geschichts- und Sprachforschung, dichterische Ausbeute und praktische Anwendung. 103
Article: Einige Synonyme des Blattdeutschen in Westphalen. 113
Book review 116
Article: Mundartliche Dichtungen und Sprachproben. 128
Article: Lautbezeichnung für Dialekte. 131
Article: Westphälisches Volkslied. 136
Article: Zwei Sagen in Henneberger Mundart. 137
Article: Landwirthschaftliches Renommée : ein Wallrabser Bauer in seiner Hildburghäuser Mundart. 139
Article: Sprachliche Erläuterungen zu der nachfolgenden Polyglotte. 142
Article: Polyglotte 143
Article: Die deutschen Volks-Mundarten : in Beziehung auf Geschichts- und Sprachforschung, dichterische Ausbeute und praktische Anwendung. 147
Article: Beiträge zur Kenntniss der Kölnischen Mundart im 15. Jahrhundert. 170
Article: Die Partikel ge- vor dem Particip des Präteritums in der Nürnberger Volkssprache. 226
Article: Fremde Eigennamen germanisiert. 228
Article: Der Volkssuperlativ im Hennebergischen. 229
Book review 238
Article: Eigentümliche grammatische endungen im althochdeutschen : ausz. einer glossierten handschrift des Prudentius. 264
Article: Bruchstück eines geistlichen Lehrgedichts. 267
Article: Lieder und Märchen im Dialekt von Meklemburg-Strelitz : orthographische Vorbemerkungen. 269
Article: Osnabrücker Mundart. 275
Article: Ostfriesische Mundart. 276
Article: Lieder in fränkisch-hennebergischer mundart. 277
Article: Nürnberger Mundart. 286
Article: Oberösterreichische Lieder. 289
Article: Schwäbische Mundart. 290
Article: Dəm Züribiətər zum neuə Jàr. 293
Article: Polyglotten 294
Index 300