|
Cahier 1
|
1
|
|
Rubrique: Bernischer Lehrerverein = Société des Instituteurs bernois
|
1
|
|
Article: Abgeordnetenversammlung des Bernischen Lehrervereins = Assemblée des délégués de la Société des instituteurs bernois
|
1
|
|
Article: Jahresbericht des Kantonalvorstandes pro 1912/13 = Rapport annuel du Comité cantonal : exercice 1912/13
|
2
|
|
Article: Budget 1913/14
|
14
|
|
Article: Rechnungsablage = Reddition des comptes
|
15
|
|
Article: Anträge des Kantonalvorstandes = Propositions du Comité cantonal
|
20
|
|
Cahier 2
|
21
|
|
Rubrique: Bernischer Mittellehrerverein = Société bernoise des maîtres d'écoles moyennes
|
21
|
|
Article: Delegiertenversammlung des Bernischen Mittellehrervereins = Assemblée des délégués de la Société bernoise des maîtres d'écoles moyennes
|
21
|
|
Rubrique: Bernischer Lehrerverein = Société des instituteurs bernois
|
22
|
|
Article: Abgeordnetenversammlung des Bernischen Lehrervereins = Assemblée des délégués de la Société des instituteurs bernois
|
22
|
|
Rubrique: Mitteilungen = Communications
|
28
|
|
Cahier 3
|
29
|
|
Nécrologie: Julius Meury, Hans Schmid = Jules Meury, Hans Schmid
|
29
|
|
Article: Delegiertenversammlung des Bernischen Mittellehrervereins = Assemblée des délégués de la Société bernoise des maîtres d'écoles moyennes
|
30
|
|
Rubrique: Bernischer Lehrerverein = Société des Instituteurs bernois
|
36
|
|
Article: Chronik des Kantonalvorstandes des B. L. V. = Chronique du Comité cantonal du B. L. V.
|
36
|
|
Rubrique: Mitteilungen = Communications
|
37
|
|
Cahier 4
|
39
|
|
Article: Delegiertenversammlung des Schweizerischen Lehrervereins = Assemblée des délégués de l'Association Suisse des Instituteurs
|
39
|
|
Article: Sektionsvorstände des B. L. V. auf 1. Juli 1913 = Comités de section du B. L. V. au Ier juillet 1913
|
44
|
|
Article: Sektionsvorstände des B. M. V. auf 1. Juli 1913 = Comités de section du B. M. V. au Ier juillet 1913
|
46
|
|
Rubrique: Bernischer Lehrerverein = Société des instituteurs bernois
|
47
|
|
Article: Chronik des Kantonalvorstandes des B. L. V. = Chronique du Comité cantonal du B. L. V.
|
47
|
|
Rubrique: Bernischer Mittellehrerverein = Société bernoise des maîtres aux écoles moyennes
|
47
|
|
Article: Chronik des Kantonalvorstandes des B. M. V. = Chronique du Comité cantonal du B. M. V.
|
47
|
|
Rubrique: Mitteilungen = Communications
|
48
|
|
Cahier 5
|
51
|
|
Article: Stimmen der Presse zu der Broschüre über die Lehrerwohnungen im Kanton Bern = Voix de la presse concernant la brochure « Les logements d'instituteurs dans le canton de Berne »
|
51
|
|
Article: Bernischer Lehrerverein und Schweizerischer Lehrerverein = Société des Instituteurs bernois et Association suisse des Instituteurs
|
58
|
|
Article: Landesteilverbände und Presskomitees = Associations régionales et comités de la presse
|
59
|
|
Rubrique: Bernischer Lehrerverein = Société des Instituteurs bernois
|
60
|
|
Article: Neukonstituierung des Kantonalvorstandes = Constitution du nouveau Comité cantonal
|
60
|
|
Article: Chronik des Kantonalvorstandes des B. L. V. = Chronique du Comité cantonal du B. L. V.
|
60
|
|
Rubrique: Bernischer Mittellehrerverein = Société bernoise des maîtres d'écoles moyennes
|
62
|
|
Article: Chronik des Kantonalvorstandes des B. M. V. = Chronique du Comité cantonal du B. M. V.
|
62
|
|
Rubrique: Mitteilungen = Communications
|
63
|
|
Cahier 6
|
67
|
|
Rubrique: Bernischer Lehrerverein = Société des Instituteurs bernois
|
67
|
|
Article: Naturalienwesen = Prestations en nature
|
67
|
|
Article: Urabstimmung über die neuen Statuten des Schweizerischen Lehrervereins = Votation générale concernant les nouveaux statuts de l'Association suisse des Instituteurs
|
69
|
|
Article: Beitritt zur kantonalen Krankenkasse = Adhésion à la Caisse cantonale bernoise d'assurance en cas de maladie
|
72
|
|
Article: Stimmen der Presse zu der Broschüre über die Lehrerwohnungen im Kanton Bern : Berner Tagblatt
|
74
|
|
Article: Voix de la presse concernant la brochure « Les logements d'instituteurs dans le canton de Berne » : Journal du Jura
|
74
|
|
Article: Chronik des Kantonalvorstandes des B. L. V. = Chronique du Comité cantonal du B. L. V.
|
75
|
|
Rubrique: Bernischer Mittellehrerverein = Société bernoise des maîtres d'écoles moyennes
|
76
|
|
Article: Die Revision des Prüfungsreglements für bernische Sekundarlehrer = Revision du Règlement concernant les examens en obtention du brevet de maître secondaire
|
76
|
|
Rubrique: Mitteilungen = Communications
|
78
|
|
Cahier 7
|
83
|
|
Rubrique: Bernischer Mittellehrerverein = Société bernoise des Maîtres aux écoles moyennes
|
83
|
|
Article: Hauptversammlung des Bernischen Mittellehrervereins = Assemblée générale de la Société bernoise des Maîtres aux écoles moyennes
|
83
|
|
Rubrique: Bernischer Lehrerverein = Société des Instituteurs bernois
|
84
|
|
Article: Naturalienwesen = Prestations en nature
|
84
|
|
Article: Das Züchtigungsrecht des Lehrers = Du droit de correction de l'instituteur
|
86
|
|
Article: Bernischer Lehrerverein und Schweizerischer Lehrerverein = Société des Instituteurs bernois et Association suisse des Instituteurs
|
87
|
|
Article: Chronik des Kantonalvorstandes des B. L. V. = Chronique du Comité cantonal du B. L. V.
|
90
|
|
Article: Zur Naturalienfrage
|
90
|
|
Cahier 8
|
91
|
|
Rubrique: Bernischer Mittellehrerverein = Société bernoise des Maîtres aux écoles moyennes
|
91
|
|
Article: Hauptversammlung des Bernischen Mittellehrervereins = Assemblée générale de la Société bernoise des Maîtres aux écoles moyennes
|
91
|
|
Rubrique: Bernischer Lehrerverein = Société des Instituteurs bernois
|
93
|
|
Article: Schweizerischer Lehrertag 1914 = Congrès des Instituteurs suisses en 1914
|
93
|
|
Article: Chronik des Kantonalvorstandes des B. L. V. = Chronique du Comité cantonal du B. L. V.
|
94
|
|
Rubrique: Mitteilungen = Communications
|
95
|
|
Cahier 9
|
97
|
|
Article: Aufruf zur Beteiligung an dem Informationskurs im September 1914 in Bern = Appel en faveur du Cours d'orientation sur la protection de la jeunesse : (à Berne, en septembre 1914)
|
97
|
|
Rubrique: Bernischer Lehrerverein = Société des Instituteurs bernois
|
100
|
|
Article: Heimberg = Heimberg
|
100
|
|
Article: Revision des Prüfungsreglementes für bernische Sekundarlehrer = Revision du Règlement concernant les examens en obtention du brevet secondaire
|
100
|
|
Article: Chronik des Kantonalvorstandes des B. L. V. = Chronique du Comité cantonal du B. L. V.
|
102
|
|
Rubrique: Bernischer Mittellehrerverein
|
104
|
|
Article: Zur Revision des Prüfungsreglementes für bernische Sekundarlehrer
|
104
|
|
Article: Witwen- und Waisenkasse bernischer Mittellehrer = Caisse en faveur des veuves et des orphelins des Maîtres aux Ecoles moyennes
|
106
|
|
Article: Weitere Geschenke = Nouveaux dons
|
107
|
|
Article: Chronik des Kantonalvorstandes des B. M. V. = Chronique du Comité cantonal du B. M. V.
|
107
|
|
Rubrique: Mitteilungen
|
107
|