|
Cahier [1]
|
1
|
|
Pages liminaires
|
1
|
|
Rubrique: [Impressum]
|
2
|
|
Préface: Editorial
|
2
|
|
Rubrique: News from the Swiss Embassy
|
3
|
|
Article: No seaplanes on Swiss lakes
|
3
|
|
Article: Migros debacle
|
3
|
|
Article: Swiss Society of New Zealand (Inc) rules for medal and cowbell competitions
|
4
|
|
Article: Life in Switzerland
|
5
|
|
Article: Switzerland produces the best textile machines
|
5
|
|
Rubrique: New Zealand's Swiss Club news
|
6
|
|
Article: Art and design in Kaikoura
|
11
|
|
Article: The Ochsner corporation now over 150 years old
|
11
|
|
Article: Fight over large taxpayers
|
12
|
|
Article: Boccia playing now possible all year round in Zurich
|
12
|
|
Article: Der Sportler
|
12
|
|
Article: Tessin University
|
12
|
|
Cahier [2]
|
1
|
|
Pages liminaires
|
1
|
|
Rubrique: [Impressum]
|
2
|
|
Préface: Editorial
|
2
|
|
Index: Presidents of the Swiss Confederation
|
3
|
|
Article: First quality chocolate factory for Moscow
|
3
|
|
Article: New Zurich trams
|
4
|
|
Article: Tax free millionaires
|
4
|
|
Article: Insurance premiums increase
|
4
|
|
Article: Vespa 50 years old
|
5
|
|
Article: Who's who in Switzerland
|
5
|
|
Rubrique: New Zealand's Swiss Club news
|
6
|
|
Article: Emigration
|
9
|
|
Article: Top Swiss firms
|
9
|
|
Article: Water skiing?
|
10
|
|
Article: Death duty abolished
|
10
|
|
Article: Cost of manpower
|
10
|
|
Article: Young stamp designers
|
10
|
|
Article: World renowned chef retires
|
11
|
|
Article: From aircraft to prison
|
11
|
|
Article: How to kill the hen that lays the golden eggs
|
12
|
|
Article: Economies
|
12
|
|
Article: New business boom?
|
12
|
|
Article: New horse breeding centre in Avanches
|
12
|
|
Article: End of magazine
|
12
|
|
Cahier [3]
|
1
|
|
Pages liminaires
|
1
|
|
Préface: Editorial
|
1
|
|
Rubrique: [Impressum]
|
2
|
|
Article: High above the ever lasting fog
|
3
|
|
Article: Another victim of modern times
|
3
|
|
Article: Dolls Museum
|
4
|
|
Article: Swiss motorways in bad shape
|
4
|
|
Article: User pays
|
5
|
|
Article: Samnaun up in arms
|
5
|
|
Article: City fire in Berne
|
5
|
|
Rubrique: New Zealand's Swiss Club news
|
6
|
|
Article: New snow shovel
|
11
|
|
Article: Customs selling properties
|
11
|
|
Article: Strip search
|
11
|
|
Article: Electronic stock exchange
|
12
|
|
Article: Cheap fuel
|
12
|
|
Article: Blood pressure
|
12
|
|
Article: Cheaper phone calls
|
12
|
|
Article: Sweet merger
|
12
|
|
Cahier [4]
|
1
|
|
Pages liminaires
|
1
|
|
Rubrique: [Impressum]
|
2
|
|
Préface: Editorial
|
2
|
|
Rubrique: Swiss Society of New Zealand LTD : Annual General Meeting
|
3
|
|
Article: Report from the delegate to the Swiss abroad : from the annual report for the Council of the Swiss abroad : "The future belongs to our youth"
|
5
|
|
Article: New German language
|
5
|
|
Rubrique: New Zealand's Swiss Club news
|
6
|
|
Article: Two World Champions on one bike
|
8
|
|
Article: Insurance and accident compensation totally off the rail
|
8
|
|
Article: New village squares
|
9
|
|
Article: Motorway stickers
|
9
|
|
Article: Toblerone's amazing appeal
|
9
|
|
Article: Farewell
|
9
|
|
Article: Sabrina, the 60 year old child
|
10
|
|
Article: Changing careers
|
10
|
|
Article: Poverty in Switzerland
|
10
|
|
Article: Back to timber
|
11
|
|
Article: Bernard Russi, now mountaineer
|
11
|
|
Article: Swiss banks in Nassau
|
12
|
|
Article: World record
|
12
|
|
Article: Cigars en vogue
|
12
|
|
Article: Competition
|
12
|
|
Cahier [5]
|
1
|
|
Pages liminaires
|
1
|
|
Préface: Editorial
|
1
|
|
Rubrique: [Impressum]
|
2
|
|
Article: Special report from the Hamilton Swiss Club to all readers : handover to Hamilton
|
3
|
|
Article: Hazy Osterwald
|
3
|
|
Erratum: Erratum
|
4
|
|
Article: From ski champion to hotelier
|
4
|
|
Article: Fast bicycle
|
4
|
|
Article: Traffic problems in Saas Fee
|
4
|
|
Article: What will they invent next?
|
4
|
|
Article: More doctors in Switzerland
|
4
|
|
Index: Swiss representation in New Zealand
|
5
|
|
Article: Master of wine
|
5
|
|
Rubrique: New Zealand's Swiss Club news
|
6
|
|
Article: Corruption in Switzerland? Surely not!
|
7
|
|
Article: Funny advertisements
|
7
|
|
Article: World champion amongst cycling couriers
|
8
|
|
Article: Commerce stronger than politics
|
8
|
|
Article: World languages
|
8
|
|
Article: Taxidermist "extraordinaire"
|
9
|
|
Article: Mountain marathon
|
9
|
|
Article: Chateau d'Oex, Europe's biggest hot air balloon centre
|
10
|
|
Article: Swiss Army knife
|
10
|
|
Article: Martina Hingis
|
11
|
|
Article: Swiss miss
|
11
|
|
Article: Adventure zoo
|
12
|
|
Cahier [6]
|
1
|
|
Pages liminaires
|
1
|
|
Préface: Editorial, - an introduction
|
2
|
|
Rubrique: [Impressum]
|
2
|
|
Rubrique: Presidents report, June 1997
|
2
|
|
Article: Art-fair in Basel (Kunstausstellung)
|
4
|
|
Article: Swiss company in Amazonian rainforest
|
5
|
|
Rubrique: New Zealand's Swiss Club news & happenings
|
6
|
|
Article: Daniel Ritz was dreaming of becoming Swiss wrestling-King [...]
|
12
|
|
Article: Switzerland has a new Tennis-Star Nr. 2! [...]
|
12
|
|
Cahier [7]
|
1
|
|
Pages liminaires
|
1
|
|
Rubrique: [Impressum]
|
2
|
|
Préface: Editorial
|
2
|
|
Rubrique: Letters to the editor
|
2
|
|
Rubrique: Society President's report
|
2
|
|
Article: Address by Swiss Federal President Arnold Koller to the Swiss Abroad, August 1. 1997
|
3
|
|
Rubrique: Your corner...
|
4
|
|
Index: World championship shooting results, 1996
|
5
|
|
Rubrique: New Zealand's Swiss Club news & happenings
|
6
|
|
Publicité
|
12
|
|
Cahier [8]
|
1
|
|
Pages liminaires
|
1
|
|
Préface: Editorial
|
2
|
|
Rubrique: [Impressum]
|
2
|
|
Rubrique: President's message
|
2
|
|
Rubrique: Your corner...
|
3
|
|
Article: Contribution from Heinz Leuenberger, Delegate to the Organisation of the Swiss Abroad OSA
|
3
|
|
Index: News from the Society riflemaster
|
4
|
|
Erratum: Correction and apology to readers of the "Waikato Times"
|
4
|
|
Publicité
|
5
|
|
Rubrique: New Zealand's Swiss Club news & happenings
|
6
|
|
Article: Swiss quality
|
11
|
|
Article: Mandela to visit Switzerland
|
12
|
|
Article: Swiss Government against limiting foreigners in Switzerland
|
12
|
|
Article: Illegal workers in Switzerland
|
12
|
|
Cahier [9]
|
1
|
|
Pages liminaires
|
1
|
|
Préface: Editorial
|
2
|
|
Rubrique: [Impressum]
|
2
|
|
Rubrique: President's message
|
2
|
|
Rubrique: Your corner...
|
3
|
|
Index: News from the Society riflemaster
|
4
|
|
Rubrique: New Zealand's Swiss Club news & happenings
|
6
|
|
Article: Swissair setting the standards with Natural Gourmet
|
9
|
|
Rubrique: Mini news from Switzerland
|
9
|
|
Article: Successful restoration at Einsiedeln
|
9
|
|
Article: Mounting number of single person-households in Switzerland
|
10
|
|
Article: Low cost accommodation in Switzerland
|
10
|
|
Article: Ten ways to wreck your Swiss Club
|
10
|
|
Article: Unseasonable summer weather with heavy rainstorms created mud avalanches in many parts of Switzerland during the past summer months [...]
|
11
|
|
Publicité
|
12
|
|
Cahier [10]
|
1
|
|
Pages liminaires
|
1
|
|
Préface: Editorial
|
2
|
|
Rubrique: [Impressum]
|
2
|
|
Rubrique: President's message
|
2
|
|
Rubrique: Your corner...
|
3
|
|
Rubrique: Letter to the editor
|
3
|
|
Article: Report from Swiss Abroad Congress, Lugano
|
3
|
|
Index: News from the Society riflemaster
|
4
|
|
Rubrique: New Zealand's Swiss Club news & happenings
|
6
|
|
Article: It's cattle-show-time in Switzerland (October)
|
12
|
|
Article: In decline - the city of Bern/Switzerland : received from Wellington for insertion in Dec. issue of HELVETIA
|
12
|