Chateaubriand Chateaubriand, auch einer, der sich gegen ein Establishment, gegen die vorrevolutionäre Gesellschaft Frankreichs auflehnte, schrieb nachstehende Zeilen in seinen «Mémoires». Die werden im «Handbook of Asia» (Penguin Reference Books 1966) im Hinblick auf die heutige Situation Asiens

qui servait de li¬ tière scolastique. Chateaubriand à Lausanne. — On ne se doute pas, généralement... Chateaubriand, arrivé i hier dans notre ville, est descendu à l'hôtel du j Faucon. Il vient de louer... aujourd'hui que M. le vicomte de Chateaubriand quitte Lausanne pour retourner a Paris

Manfred Gsteiger Drei literarische Formen des Weltschmerzes Goethes «Werther», Foscolos «Jacopo Ortis», Chateaubriands «René» Werther ist ein Briefroman, er gehört in eine Gattungstradition, die bis zu den Lettres portugaises (1669) zurückreicht und im 18. Jahrhundert, vor allem seit Richardson und

. Merkwürdig bleibt, dass weder Goethe noch Foscolo Rousseau ausdrücklich nennt. Erst Chateaubriand bezieht

, und im Gegensatz zum Werther braucht dieses keine psychologische Begründung. René von Chateaubriand

vorangestellt hat28. Wie Goethe, so versucht sich auch Chateaubriand im Selbstkommentar für seine... nachzufolgen, und Chateaubriand behauptet in der Verteidigungsschrift, die er in sein Vorwort eingebaut..., dass Chateaubriand allen äusser- lichen Verwandtschaften zum Trotz René nicht in die Nachfolge

christlichen Dogmatiker Chateaubriand seinen dunklen Schatten wirft33. 1 Zum Briefroman vgl. u. a. François

. seiner Bewunderung für das Buch Hiob Ausdruck verleiht). - 18 Chateaubriand: Atala, René, Les.... - 27 Ed. Garnier p. 204. Vgl. René de Chateaubriand un nouveau roman. Edition et étude par Pierre... sowie Chateaubriand: Mémoires d'outre-tombe. Ed. du Centenaire établie par M. Levaillant. 2e éd. Paris

EN MARGE DE LA CONVERSION DE CHATEAUBRIAND Après les deux beaux volumes, fouillés et pénétrants, de M. Victor Giraud sur la religion de Chateaubriand, l'ouvrage que M. Pierre Moreau consacre à la... a fait de Chateaubriand en marquant d'un trait net où elle l'avait pris et où elle l'avait porté

traditionnelle sur l'antipathie « insurmontable et déclarée » de Chateaubriand à l'égard du... l'Essai sur les révolutions aux Etudes historiques, Chateaubriand a reproché à la Réforme son zèle..., peu conforme au christianisme de par son origine démo- (') Ainsi H. Dartigue, Notes sur Chateaubriand

LA CONVERSION DE CHATEAUBRIAND 283 cratique ; enfin il l'a accusée d'avoir ressuscité le fanatisme... du XIXe était inspirée à Chateaubriand par son désir de travailler à l'union des Eglises. Comme...) Mémoires d'outre-tombe, V, 434. — (3) Sur les rapports de Chateaubriand et de Lavater, cf. P. Moreau, La

sens exact, ses lignes doivent-elles être rapprochées de ce que Chateaubriand écrivait, en 1826.... la correspondance de Chateaubriand et de Mme de Cottens dans le Correspondant, 25 août 1901. Il convient de remarquer que les rapports de Chateaubriand et de ses amis protestants de Suisse furent

LA CONVERSION DE CHATEAUBRIAND 285 poser ; elle est entre le philosophisme et le fanatisme... Chateaubriand, que lui envoie-t-il un exemplaire des Evangiles ; il lui est reconnaissant de ses... signification. Dans la lutte pour le renouveau religieux, Chateaubriand n'avait-il pas été un allié précieux

Chateaubriand'1', dans sa façon de sentir et de comprendre, trouva une aide précisément en Marie Huber... siècle. Chateaubriand avait pu entendre parler de l'un ou l'autre d'entre eux, lors de ses aventures... nettement : Le christianisme de Chateaubriand, I, 200 ss., et il montre aussi en quoi Chateaubraind réfute et dépasse Rousseau, II, 146 ss.

LA CONVERSION DE CHATEAUBRIAND 287 converti par les Sulpiciens, et à l'arracher à ce « séminaire de prêtres », non pour le rendre à l'anglicanisme, pour détruire en lui toute croyance, pièce à pièce... se soit exercée sur Chateaubriand, forte et durable. A Beccles et à Bungay, ses amis étaient souvent

« hommes de raisonnement », qui n'ont point peur de leur «sécheresse». Chateaubriand se sent d'un... christianisme avec réponse à toutes les objections possibles'2'. Cette défense, Chateaubriand tiendra à... énumérer toutes les infiltrations protestantes qui purent se glisser dans la pensée de Chateaubriand, il

LA CONVERSION DE CHATEAUBRIAND 289 gion trouvera son dernier refuge. Elle s'y soutient par la force... naissance. «M. de Chateaubriand ne se sentait pas sur son terrain », note son interlocuteur dans ses... à la charge, son correspondant lassé ne répondit pas. Que Chateaubriand ait eu du protestantisme une

LA CONVERSION DE CHATEAUBRIAND 291 poraines, de citer les plus belles pages des ouvrages que les..., faisait prendre patience à ses lecteurs et les préparait à mieux comprendre Chateaubriand, en leur... plus large de ce terme, Mme de Staël avouait à Chateaubriand qu'avec des ciseaux elle se ferait un

, trouveront que Chateaubriand donne à ses idées sur le divorce trop de latitude. Ailleurs, l'ordre... Boileau contre Chateaubriand ; l'on ne croyait pas les mystères terribles de la foi susceptibles... contempteurs de Chateaubriand. Ils ne perdent aucune occasion de dire son fait à Guinguené, qui a osé

LA CONVERSION DE CHATEAUBRIAND 293 pérée dans les larmes. « Si l'on pouvait révoquer en doute la... Chateaubriand, la religion retirée de l'avilissement où l'on avait su la jeter. Détruites, les... fréquente Chateaubriand, le grand homme était avant tout l'auteur du Génie du christianisme ; c'est

pouvait-il s'appliquer à Chateaubriand Le temps était passé où l'on cherchait Dieu dans les étoiles... cœur. Et à mesure que les aventures sentimentales de Chateaubriand furent mieux connues, que l'on vit.... L'existence de l'apologiste fit tort à son œuvre. Le mot de Sainte-Beuve à Juste Olivier : « Chateaubriand

LA CONVERSION DE CHATEAUBRIAND 295 Chavannes avoue que ce sentiment a été partagé par bien des gens... contiennent les articles qu'il consacra à Chateaubriand de 1836 à 1844, et le cours qu'en cette dernière année... : Mm< de Staël et Chateaubriand (1911), préface de P. Sirven ; et un clair résumé de l'attitude de

. Chateaubriand n'était plus un allié. Sans doute, dans telle ou telle page des Etudes historiques... parfaits qu'on les imagine, écrit Vinet, que nous voudrions voir M. de Chateaubriand chercher l'avenir... surcroît. Et pourtant, ce qui de l'apologétique de Chateaubriand subsiste encore et conserve une

CHATEAUBRIAND ET A. DE VIGNY : LES ÉTUDES HISTORIQUES ET DAPHNE Enquêter sur le style consiste souvent à s'enfermer dans une œuvre conçue comme un absolu. Démarche nécessaire assurément ; encore... relation. Nos références vont à l'édition Germain de Daphne et aux œuvres complètes de Chateaubriand, 1826 ; T. 5, I et II, surtout.

CHATEAUBRIAND ET A. DE VIGNY 313 Roman à visées historiques, philosophiques, mystiques même : que... principal, les Études historiques de Chateaubriand, bien que ce soit par rapport à celles-ci, qu'on... relation avec « l'incendie de la Bibliothèque d'Alexandrie ». Or Chateaubriand avait indiqué : « le

au plus près de leur formulation stylistique. La présentation de Chateaubriand suit l'ordre de..., avec des réminiscences de l'Ion. Mais déjà Chateaubriand avait bien compris cette « âme exaltée

CHATEAUBRIAND ET A. DE VIGNY 315 (p. 339) ; après quel itinéraire « Le collier militaire... lui... grec, de l'historien Socrate : et ad cutem usque tonsus monasticam vitam simulavit. Or Chateaubriand.... Avec une complaisance maligne, Chateaubriand rapporte les plaisanteries lourdes du Misopogon : « la

la litote... En apologiste plus qu'en historien, Chateaubriand écrit : « L'empereur résolut de... montrer fidèle à « la peinture du mouvement des esprits », Chateaubriand relate des prodiges qui

CHATEAUBRIAND ET A. DE VIGNY 317 Daphne, la scène se trouve décalée ; pourtant la forme incisive du dialogue a été maintenue : « Eh bien que fait à cette heure le fils du charpentier — Un cercueil..., un confident et un témoin. Le ton de Chateaubriand reste celui d'un traducteur habile : « dans une

THE ROMANTIC WORLD OF CHATEAUBRIAND AND MME. RECAMIER BY GEOFFREY H. BUCHLER, PhD Dr. fazcfaer z's... by courtes/ of Radio Times Tfalfozz P/cfure d/drary, /.ozzdozz. Chateaubriand was not only the most.... Malo on 4th September, 1768, François René Vicomte de Chateaubriand was 22 when he embarked upon his

references to Mme de Chateaubriand in the Mémo/res c/'OMTre-Tombe, and of those only one or two.../brary, Condon. In effect, Chateaubriand's marriage started badly. Three and a half months after it had...! our poor Chateaubriand! " exclaimed Mme de Stäel when she read the chapter on virginity; but she had

only man besides Chateaubriand who ever stirred in her the feelings that she often aroused in others... of many European countries and of varied political persuasions. To Chateaubriand it presented an... audience. The occasion of Chateaubriand's reading from Le Derzzz'er <ies H bezzcérages, in 1814, was not

present herself. Chateaubriand and Mme Récamier were among the guests and they sat next to each other at... about their hostess's health. Chateaubriand raised his eyes to hers, and his fate was sealed. Their... turned more completely than mine was by M. de Chateaubriand", Mme Récamier told a friend many years

. Chateaubriand presided over the salon like the god of the hearth, and readings of his works were the... greatly, and from then on he was unable to walk. After his wife's death Chateaubriand begged Mme Récamier... continued to devote herself with all her remaining strength to Chateaubriand, whose only solace now

— 233 — LES CAUSERIES D'EDMOND GILLIARD DE MAI ig38 CHATEAUBRIAND-STENDHAL-BAUDELAIRE-LES... et fragiles Comme le Chateaubriand qu'elles nous ont présenté, les paroles d'Edmond Gilliard... : dualité de l'être. Dieu, l'amour, la connaissance... Chateaubriand, Stendhal — c'était opposer la

, retour à la littérature — définir et mesurer le pouvoir poétique. Chateaubriand fut la victime de cette année : il n'en resta rien. Chateaubriand n'aurait eu de foi en rien, de fidélité pour rien

Chateaubriand : ornement, ou moyen d'une satisfaction individuelle par une tromperie plus ou moins consciente

LES SfiJOURS DE CHATEAUBRIAND A GENfiVE 1805 — J 831 — 1832 Guillaume Fatio hateaubriand a sejourne.... * * * Avant de se rendre ä Geneve, Chateaubriand connaissait, personnellement ou de reputation... äge de trente-quatre ans, Chateaubriand devient le defenseur du christianisme et Rousseau lui apparait

Chateaubriand: «Je vois, Monsieur, que vous etes sur le point de quitter Rome pour retourner en France; je... Beaumont, ecrit ä Chateaubriand: « Mon eher Francis, « Donnez-moi une place dans votre vie. Je vous admire.... Ce fut en 1805, nous dit Chateaubriand, que je vis Geneve pour la premiere jois. Geneve appartenait ä

route pour Paris ». De son cote, Chateaubriand est tres bref sur cette excursion. II semble qu'il

FRANQOIS-RENE DE CHATEAUBRIAND (1768-1848) Medaillon de A Terroir d'apres David d Angers (Monument de Chateaubriand sur le quai Wilson ä Gene\e) Teirj del et litb CHAMONIX ET LE MONT-BLANC. «II en est des monuments de la nature comme de ceux de Tart pour jouir de leur beaute, il faut etre au veritable point de perspective. .» (Chateaubriand

trouvämes les auberges encombries. Mme de Stael fut tres degue de n'avoir pas revu les Chateaubriand avant leur depart, comme eile l'avait espere. Mme de Chateaubriand ecrit ä ce sujet dans ses...^sumees qu'elle avait eues avec M. de Chateaubriand et dans lesquelles eile l'avait, disait-elle, converti

, je revais d'autres bords... Les Chateaubriand rentrerent ä Lyon avec leur fidele ami Ballanche, qui... plus heureuse. A partir de cette rencontre, l'mtimite de Chateaubriand et de Mme Recamier, alors äg6e de 40 ans, ne fit que croitre avec les annees.

Montmorency, ministre des Affaires etrangeres, Chateaubriand, alors ambassadeur ä Londres, s'y fit deleguer... resultat. Chateaubriand s'embarqua ä Douvres le 8 septembre 1822, passa quelques jours k Paris et.... SjSjour a Neuchätel en 1824. En 1824, Chateaubriand sort du ministere pour rentrer dans l'opposition

affectueuse, spirituelle et infortunee. Le projet de Chateaubriand etait de preparer, ä Lausanne, l'edition... sur les Alpes. Chateaubriand etait alors äge de cinquante-huit ans. II etait porteur d'une lettre de... ä Lausanne agreable aux Chateaubriand et les intro- duire aupres de ses amis. Rosalie de Constant

, pour... Monsieur et Madame de Chateaubriand, qui veulent y passer l'ete. La simplicity et l'economie sont ce qu'ils desirent. Cela m'agite, je l'avoue. Chateaubriand est un des hommes cülebres que... Chateaubriand est lä qui demande Mademoiselle». Tu vois mon trouble, ma surprise; je ne pouvais plus

— 130 — Le 3 juin 1826, Chateaubriand ecrit a Mme de Castellane: Nous sommes loges dans la ville... Duras, qui se preoccupe de l'impression produite par Chateaubriand, ecrit ä Rosalie de Constant le 23 mai: «J'ai eu tort de ne pas vous prevenir sur lesdefauts de Monsieur de Chateaubriand. C'est un

et de sa fortune. G'est de Lausanne que Chateaubriand se rend un jour ä Fhötel de Secheron, ä Geneve... rencontrer Chateaubriand, qu'elle a tant aime. L'entrevue dure quelques heures et eile est consignee dans les... meme, la triste nouvelle k Chateaubriand, qui ne se derange pas et se contente de tracer plus tard ces

— 132 — recevez tous les compliments de Madame de Chateaubriand et mes hommages respectueux. La correspondance se poursuit et le 25 janvier 1827, Chateaubriand ecrit: Je vous remercie, Mademoiselle... Chateaubriand; je me trouvais tres bien de ce «derangement» et pen conserve un vif souvenir; pai

ma fortune que la Suisse, qui est assez chere. Ensuite, Madame de Chateaubriand veut absolument un...]. Madame de Chateaubriand desire voir les choses par elle-meme avant de rien arreter. Le voisinage Tun... vous me le permettrez. Le 28 fevrier 1831, Mme de Chateaubriand ecrit ä Mlle Constant, ä Geneve

nombreuse maison: Monsieur de Chateaubriand, moi, le fidele secretaire et seulement deux domestiques... renseignements desires et Chateaubriand, le 5 mai 1831, resume la situation comme suit: La... annonce le depart de Chateaubriand pour Geneve en ces termes: « II quitte une patrie sur laquelle

— 135 — Partis de Paris le 16 mai 1831, les Chateaubriand arrivent a Geneve le lundi 23 mai apres... toutes commodites». Les Chateaubriand ne restärent pas longtemps ä l'hötel et, le 27 mai dejä, un bail est signe pour la location d'une petite maison dans le voisinage et Chateaubriand ecrit de suite

...» Une fois etabli dans sa nouvelle residence, Chateaubriand ecrit ä Beranger: Du lieu oil je vous ecris... froide et nous nous chauffons comme en hiver. * Geneve, telle que Chateaubriand la vit, etait bien

Mademoiselle nous ferons notre cboix » (Mme de Chateaubriand a Rosalie de Constant Bo ssonnas phot MAISON BENOIT AUX PAQUIS (Place de la Navigation 6) « Notre sort est fixe nous avons loue la maison Benoit aux Päquis » (Chateaubriand a M de Constant

. » Les amis genevois de Chateaubriand. Rosalie de Constant avait quitte Lausanne en 1830 pour revenir ä

— 138 — C'est gräce ä leurs amis Constant que les Chateaubriand furent, d6s leur arriväe...: « 23 mai 1831. — Arrivee de Monsieur et Madame de Chateaubriand aux Päquis. Le 14 juin, ils ont pass6.... » Rosalie de Constant, pleine d'attentions pour les nouveaux arriv6s, regoit de Mme de Chateaubriand

Chateaubriand, celle-ci ecrit ä Rosalie de Constant: «Youdrez-vous bien etre assez bonne de vous charger... connaissance de Chateaubriand, mais dont l'amitie röciproque 6tait mitigee par des critiques mutuelles... Mme de Stael. Le 27 mai 1831, Chateaubriand ecrit ü Mme R6camier: Monsieur et Madame Sismondi sont

Chateaubriand avec Edouard Diodati. Un Episode piquant du sejour de Chateaubriand a ete sa rencontre avec le... que quarante et un ans et il a laisse de sa rencontre et de ses rapports avec Chateaubriand une... correspondance et mon entrevue avec Chateaubriand. Je puis d'autant mieux parier de cette entrevue avec quelque

, que M. de Chateaubriand venait de s'etablir pour quelque temps aux portes de Geneve, et le connaissant... employe dernierement. « 0 Chateaubriand Je suis bien convaincu que vous avez dit la verite Mais

cette lettre, Chateaubriand prit la peine de repondre ce qui suit: Geneve, le 9 juin 1831. Bien loin

chretienne! Votre tres devout serviteur Chateaubriand. Je serais toujours, Monsieur, charmt de vous voir et de vous entendre. Chateaubriand ayant ainsi repondu ä lettre vue, le pasteur Bost ne voulut pas... Päquis qui etait proche voisine de celle habitee par Chateaubriand. Voici le recit de cette

absolument que de l'Evangile en general. Je demandai respec- tueusement ä M. de Chateaubriand s'il.... «En resume, l'impression que m'a laissee cette conversation, c'est que M. de Chateaubriand ne se... deux lettres qu'il ecrivit ä Chateaubriand et il conclut le recit de cette polemique amicale en ces

. Introduits par les Constant, M. et Mme de Chateaubriand s'y rendaient volontiers. Par leur distinction

— 146 — en sejour. Ce furent de charmants voisins pour les Chateaubriand qui en garderent le plus... avoir quitte Geneve, Mme de Chateaubriand ecrivait ä Rosalie de Constant: «Veuillez ne pas nous..., Chateaubriand ecrit ä M. de Constant: Ne m'oubliez pas, je vous prie, aupres de toute votre famille

avec un nouveau plaisir. » (Mme de Chateaubriand a. Rosalie de Constant.) SYNDIC JEAN-JACQUES... liberte et la premiere occupation de la vie. V (Chateaubriand ä Mme Recamier

Rigaud que Chateaubriand fut associe, pendant son sejour de 1831, ä plusieurs manifestations de la vie politique genevoise. Le 13 juin, au matin, Mme de Chateaubriand ecrit ä Rosalie de Constant: «Madame.... Monsieur de Chateaubriand, qui vous offre, Mademoiselle, ses respectueux hommages, va ce matin ä

suivante: «Monsieur de Chateaubriand avait ete emu jusqu'aux larmes d'une phrase de ce discours. En le... Augustin- Pyramus de Candolle, Chateaubriand se rendit ä la distribution des prix de la Societe des... avait reserve, a la droite de ce magistrat, une place d'honneur a Chateaubriand. Celui-ci assista ä la

, Monsieur, en voulant bien vous souvenir de moi dans votre beau discours. » (Chateaubriand ä Augustin-Pjramus de Candolle.) Pierre Escuver, del. et sculp. HOTEL DE VILLE. Chateaubriand j assista a. la distribution des prix de la Societe des Arts.

du syndic Rigaud. La presence de Chateaubriand ajoutait un interet tout nouveau ä cette journee... ä M. de Chateaubriand, qui fut acclame par l'assistance. A la demande de Rigaud, qui lui avait presente Chateaubriand le matin meine, le poete Petit-Senn avait prepare de fort jolis couplets

n'avait alors que trente-neuf ans et voici ce qu'il dit de ses rapports avec Chateaubriand: « Le... veille, chez M. Saladin, la copie de mes couplets a M. de Chateaubriand, aussi fus-je surpris quand celui... epingles, n'etaient point sans elegance, ni faits sans une certaine coquetterie. M. de Chateaubriand

P Escuyer del et sculpt FETE DE LA NAVIGATION Chateaubriand pnt part a la fete du 24 juillet 1831. 11 etait monte sur la barque Amirale avec le syndic Rlgaud JEAN-ANTOINE PETIT-SENN (1792-1870) << Assis en face de moi, l'auteur du « Genie du Christianisme » lut ä baute voix, et d'une maniere

yeux. Au moment ou je quittai, M. de Chateaubriand m'engagea ä le venir voir souvent.» L'annee... Chateaubriand me dit: — II me semble, Monsieur, que vous parlez peu de ma vie politique et passez bien... secretaire de Chateaubriand], qui poussa, involontairement, un eclat de rire comprime ä moitie. » Pilorge

lors, Chateaubriand regut souvent Petit-Senn avec la plus affable eourtoisie et resta meme, apres... Chateaubriand, il ecrit ä 1'auteur, en lettres monumentales: Je vous felicite, Monsieur, de rire avec...: «...Vous me parlez de M. de Chateaubriand; c'est me faire grand plaisir que de m'assurer qu'il dit du

la Providence qui dans eux et dans moi a place a Geneve des temoins de la Restauration » (Chateaubriand I

Bartholom, et sous l'influence de ses difficultes fmancieres que Chateaubriand ecrit cette profession de

— 154 — Malgre cette premiere impression, plutöt amere, les relations entre les Chateaubriand et... l'hospitalite de leur villa aux Chateaubriand. Voici ce que Mme de Chateaubriand ecrit ä ce sujet a.... » * * * Chateaubriand se rendait souvent chez M. Huber-Saladin, qui habitait la villa Montfleury pres de

— 155 — Chateaubriand etait tres au courant de la situation en Italie et la jugeait equitablement... distractions que chacun s'övertue ä lui offrir, Chateaubriand reste «l'6ternel pelerin desenchante...... Appele ä Paris pour regier ses affaires, Chateaubriand ecrit de nouveau 5 Ballanche: Votre

__ 156 — Au moment de quitter Geneve, Chateaubriand ecrit a Mme de Cottens, qui demeurait ä Begnins..., un ecran peint par elle-meme, Mme de Chateaubriand Fen remercie en ees termes: «Si votre amitie... qu'en souvenir.» * * * Apres le retour de Chateaubriand ä Paris, le syndic Rigaud lui ecrit: «Vous

serez assez bonne pour me rassurer, moi et Madame de Chateaubriand. Votre faible sante aura sans doute... votre frere. Madame de Chateaubriand se joint de cceur ä tous mes vceux pour vous. Peu de temps apräs... l'entreprise fut immödiatement arretöe. II en 6crit le r§cit ä Chateaubriand, qui lui repond par le billet

Troisieme sejour ä Geneve. — 1832. Le 6 mai 1832, Chateaubriand ecrit de Paris ä Rosalie de... Geneve pour la poitrine de Madame de Chateaubriand. Enfin Dieu nous guidera: s'il le permettait... 1832, Chateaubriand, qui avait ete nomme membre du Gouvernement secret de la duchesse de Berry, est

Molly phot RUE DE LA CHE N° 20 ancien 25) Residence de Chateaubriand du 14 septembre au 12 novembre 1832 Reconstruite en 1923 la porte d entree (a gauche) en a ete conservee

— 159 — Madame de Chateaubriand arriva bientöt ä Lucerne: Vhumiditedela ville Veffraya, et, Lugano etant trop eher, nous nous decidämes ä venir ä Geneve... Chateaubriand etait alors ä la recherche.... D'apres une phrase du poete Petit-Senn, on savait qu'en 1832, Chateaubriand s'etait install^ ä la rue de

— 160 — Mme Recamier ne tarde pas k rejoindre Chateaubriand k Geneve; ensemble, ils font un pelerinage a Coppet, dont le reeit est bien connu: Geneve, fin septembre 1832. ...Je suis alU hier visiter Coppet. Le chateau etait ferme: on mien a ouvert les portes; j'ai erre dans les appartements deserts

avait habitee des jours ecoules ont remonte de\ ant eile » (Chateaubriand A Agl o del N Chalter 1 th... bouillonnant au dessous de plusieurs moulins entre des falaises rocheuses coupees de prauies » (Chateaubriand

Chateaubriand dans ses promenades; eile partieipait au travail de redaction de ses Memoires et...: « Dans le sejour que Chateaubriand fit ä Geneve apr^s la Revolution de Juillet, il se mit dans... Chateaubriand, Madame Recamier etaient aux transes et se relevaient pour ne pas le perdre de vue. A peine

Chateaubriand, datee du 24 septembre 1832: Je ne sais, monsieur, par quel malheur Varticle obligeant de... du monde me sont egalement ouverts. Chateaubriand avait fait le pro jet de demeurer k Geneve jusqu'a... Chateaubriand quitterent Geneve, le 12 novembre, apres avoir pris conge de leurs amis et laisse en

quelque chose de mon avenir au mois doctobre. Les Chateaubriand ne revinrent jamais ä Geneve mais... au bord du lac. «Ge eher Geneve que nous regrettons toujours», ecrit Mme de Chateaubriand. Iis ont... Constant de ses ballots, Chateaubriand le prie, le 16 octobre 1834, de faire charger au roulage la malle de

genevois des Chateaubriand, il faut citer Mlle Henriette Amey. Nee ä Rolle en 1780, eile avait vecu... ne peut lui disputer: c'est Chateaubriand, noble et hardi novateur, qui a recule les bornes de la... Chateaubriand. M. Frangois Boucbardy a decouvert et publie toute une correspondance adressee par Mme

la ville par Clotilde fiancee de CIoms » (Chateaubriand MADEMOISELLE HENRIETTE AMEY (1780 1855... encore etre a meme de monter vos cent et quelques marches » (Mm<= de Chateaubriand a Mlle Amej M 11^ phot RELIQUFS CHATEAUBRIAND lep sees la B 11 otheque Puhl q e et tin er t re de Cen e Manche de la

. de Chateaubriand, son ecritoire, son Rene; « ä Ch. Amey, les Saints Evangiles, don de M. de Chateaubriand; «k Etienne Rimond, ministre du Saint-Evangile, le portrait de M. de Chateaubriand. » De son... de la chemise portee par Chateaubriand lors de sa visite au Saint-Sepulcre, avec une annotation de la

traits de Chateaubriand et les dates de ses sejours. * * * OUVRAGES CONSULTÖS Chateaubriand: Memoires dOutre-tombe. Mme de Chateaubriand: Memoires et lettres. Achard, Lucie: Rosalie de Constant... Suisse et de France. Bouchardy, Francois: M. et Mme de Chateaubriand et les Genevois. Cordier, Henri

Chateaubriand (1768—1848) Der französische Dichter Chateaubriand, dessen hundertsten Todestag wir im... tausendjähriges Reich zu gründen. Die Unruhe der Zeit, in der Chateaubriand lebte, die Unsicherheit der... des kommenden J ahrhunderts getroffen, Washington und Napoleon.« Chateaubriand wurde als zehntes

, dies alles bewegte Chateaubriand stark. Tief beeindruckt wurde er durch die Vergänglichkeit alles... war Chateaubriands Liebe zum Meer. Wenn wir die »Memoires d'outre-tombe« lesen, ist uns oft, als... hegt. Chateaubriand wuchs am Meere auf und streifte als Kind tagelang am Meeresufer herum. Er

« (1811) zeugt davon. Seine letzte Ruhestätte wollte Chateaubriand auf einem Felsen bei St. Malo haben... im Aufblick zu Gott Erfüllung finden. Chateaubriand hatte sich der Religion seiner Kinderjahre... Schönheit des christlichen Kultus und der christlichen Kultur. Chateaubriand erkannte die Schönheit

findet er im ganzen ersten Teil der »Memoi- res« und in den drei ersten Teilen des »Itine- raire«. Der Geographielehrer erhält hei Chateaubriand Anregungen, die ihm helfen, seinen Schülern etwas vom... Chateaubriand weder in der Welt der Ueber- lieferung und des Absolutismus, noch in der Welt der Revolution

Kurzbeiträge / Breves contributions 157 Des origines originales, mais non originelles Pourquoi et comment Rousseau et Chateaubriand sont devenus Neuchätelois et ressortissants du Val-de-Travers Eric...-Jacques Rousseau (1712-1778) et Franqois Rene de Chateaubriand (1768-1848). En voici le pourquoi et

a Francois Rene, vicomte de Chateaubriand, de nationality frangaise, il a certes vu le jour le 4... lui, avaient prefere l'exil ä l'abjuration politique. Chateaubriand decide de regagner sa patrie. Peu... neuchätelois sur le laissez-passer de Chateaubriand! Au con- traire, oui! Car on l'a dit: depuis 1707, le pays

, noble et exile; grace aux encouragements de ce futur academicien, Chateaubriand accepte de publier