ETH Zurich

E-Periodica Schweizer Zeitschriften online. Revues suisses en ligne. Swiss journals online.

Revue
Volume 50 (1942)
Cahier 1 1
Article: Erste Hilfe bei Flugunfällen 1
Appendice: Schweizerische Hilfsstelle in Auch 1
Informations des associations: Relève de la mission médicale suisse 2
Informations des associations: Spezialdienste beim Genfer Roten Kreuz 2
Informations des associations: Zur Brillensammlung für Kriegsgefangene 2
Article: Vaccinations préventives [fin] 3
Informations des associations: Internationale Landeslotterie 3
Informations des associations: Schweizerischer Samariterbund = Alliance suisse des Samaritains 3
Informations des associations: Anzeigen der Samaritervereine = Avis des sections de samaritains 4
Informations des associations: Zweigvereine des Schweiz. Roten Kreuzes 8
Informations des associations: Aus der Tätigkeit der Samaritervereine 8
Cahier 2 9
Article: Le Comité international de la Croix-Rouge et la guerre 9
Article: Verwundete im Osten 10
Appendice: Kriegsgefangene in Ägypten 11
Rubrique: Kleine Nachrichten = Petites communications = Piccole comunicazioni 11
Informations des associations: Anzeigen der Samaritervereine = Avis des sections de samaritains 12
Informations des associations: Aus der Tätigkeit der Samaritervereine 15
Nécrologie: Totentafel 16
Cahier 3 17
Appendice: Abreise der zweiten Aerztemission an die Ostfront 17
Informations des associations: Schweiz. Rotes Kreuz - Kinderhilfe 17
Informations des associations: Anerkennung des Schweiz. Roten Kreuzes 17
Article: L'alimentation de l'enfant en période de privations 17
Informations des associations: Das Hotel "Metropole" zur Verfügung des Roten Kreuzes 18
Informations des associations: Schweizerischer Samariterbund = Alliance suisse des Samaritains 18
Appendice: Einkleidung in Bern 19
Appendice: Krankenschwestern verabschieden sich 19
Informations des associations: Anzeigen der Samaritervereine = Avis des sections de samaritains 20
Appendice: Dr. Max Arnold (Davos) : Georg Bircher 22
Nécrologie: Totentafel 24
Cahier 4 25
Article: Rettungsboje für Flieger 25
Article: L'alimentation de l'enfant en période de privations [suite] 26
Article: Vermisst und verschollen 26
Informations des associations: La Croix-Rouge suisse 27
Informations des associations: Internationales Rotes Kreuz und Naher Osten 27
Compte rendu de lecture: Das Buch 27
Informations des associations: Nachrichten der kantonalen FHD-Verbände 27
Appendice: In der Seenotboje geborgen 28
Informations des associations: Zweigvereine des Schweiz. Roten Kreuzes 28
Informations des associations: Schweizerischer Samariterbund = Alliance suisse des Samaritains 28
Informations des associations: Anzeigen der Samaritervereine = Avis des sections de samaritains 28
Nécrologie: Totentafel : Gottfried Rieder, Bern 32
Cahier 5 33
Appendice: Notspital 33
Article: L'alimentation de l'enfant en période de privations [suite] 33
Informations des associations: Schweizerischer Samariterbund = Alliance suisse des Samaritains 34
Informations des associations: Zweigvereine des Schweiz. Roten Kreuzes 34
Informations des associations: Nachrichten der kantonalen FHD-Verbände 34
Informations des associations: Anzeigen der Samaritervereine = Avis des sections de samaritains 34
Informations des associations: Aus der Tätigkeit der Samaritervereine 38
Nécrologie: Totentafel 40
Cahier 6 41
Appendice: Rückkehr der ersten Aerztemission 41
Informations des associations: An die Zweigvereine und die Hilfsorganisationen des Schweizerischen Roten Kreuzes 41
Article: Bundesratsbeschluss betreffend das Schweizerische Rote Kreuz (vom 9. Januar 1942) 42
Article: Die erste Schweizer Aerztemission wieder daheim 42
Rubrique: Kleine Nachrichten = Petites communications = Piccole comunicazioni 43
Informations des associations: Schweizerische Nationalspende 44
Informations des associations: Nachrichten der kantonalen FHD-Verbände 44
Informations des associations: Schweizerischer Samariterbund = Alliance suisse des Samaritains 44
Informations des associations: Anzeigen der Samaritervereine = Avis des sections de Samaritains 44
Informations des associations: Aus der Tätigkeit der Samaritervereine 47
Nécrologie: Totentafel 48
Cahier 7 49
Informations des associations: Schweiz. Rotes Kreuz, Kinderhilfe 49
Appendice: Enfance entourée de fil de fer barbelé 49
Article: Über Patenschaften 49
Appendice: Lettre de la Croix-Rouge de Belgique 51
Article: Pestalozzi in Stans 51
Appendice: Bilder 52
Article: Jacob Burckhardt schreibt um die Jahrhundertwende 54
Article: Ils meurent! : Comprenez-vous ce que cela veut dire? 54
Appendice: FHD Gattung 10 : Beilage zur Schweiz. Rotkreuzzeitung = SCF Catégorie 10 : Annexe du journal de la Croix-Rouge suisse 55
Rubrique: Ausserordentliche Delegiertenversammlung des Schweizerischen Roten Kreuzes = Assemblée extraordinaire des délégués de la Croix-Rouge Suisse = Assemblea straordinaria dei delegati della Croce Rossa Svizzera 59
Rubrique: Schweizerische Nationalspende 60
Informations des associations: Zweigvereine des Schweiz. Roten Kreuzes 60
Informations des associations: Aus der Tätigkeit der Zweigvereine des Schweizerischen Roten Kreuzes 60
Informations des associations: Schweizerischer Samariterbund = Alliance suisse des Samaritains 61
Informations des associations: Anzeigen der Samaritervereine = Avis des sections de Samaritains 61
Cahier 8 65
Article: Kinderhilfe 65
Article: Secours suisse au camp de concentration d'Argelès-sur-Mer 65
Informations des associations: Schweizerische Nationalspende 66
Informations des associations: Avis concernant l'enquête sur la profession d'infirmière = Betrifft Zirkular Veska über den Beruf der Krankenpflegerin 66
Rubrique: Kleine Nachrichten = Petites communications = Piccole comunicazioni 66
Informations des associations: Schweizerisches Rotes Kreuz 67
Informations des associations: Schweizerischer Samariterbund = Alliance suisse des Samaritains 68
Informations des associations: Anzeigen der Samaritervereine = Avis des sections de samaritains 68
Informations des associations: Aus der Tätigkeit der Samaritervereine 71
Nécrologie: Totentafel 72
Cahier 9 73
Article: Seltsame nervöse Reaktionen auf Luftangriffe 73
Article: Il pianto dei piccoli 73
Informations des associations: Schweizerische Nationalspende 74
Article: Réflexions sur l'histoire de la médecine 74
Rubrique: Kleine Nachrichten = Petites communications = Piccole comunicazioni 75
Appendice: Die Kriegsgefangenen 76
Informations des associations: Schweizerischer Samariterbund = Alliance suisse des Samaritains 76
Informations des associations: Anzeigen der Samaritervereine = Avis des sections de samaritains 76
Appendice: Französische Kinder in Genf 77
Appendice: Die erste Mahlzeit in der Schweiz 77
Cahier 10 81
Appendice: Sanitätsflugzeug 81
Article: Hunderttausend Kinder klopfen an die Tore der Schweiz 81
Informations des associations: Kinderhilfe 82
Article: Vom wahren Opfer 82
Article: Réflexions sur l'histoire de la médecine 82
Informations des associations: Marken- und Kartenverkauf Pro Juventute 83
Informations des associations: Nachrichten der kantonalen FHD-Verbände 83
Informations des associations: Zweigvereine des Schweiz. Roten Kreuzes 83
Informations des associations: Schweizerischer Samariterbund = Alliance suisse des Samaritains 83
Appendice: Was erwartet uns in der Schweiz? 85
Informations des associations: Extrait des délibérations du comité central 85
Informations des associations: Anzeigen der Samaritervereine = Avis des sections de samaritains 86
Nécrologie: Totentafel 88
Cahier 11 89
Appendice: Die Frau hinter der Front 89
Article: Zum Kinderhilfswerk der Schweiz 89
Article: Pour les pauvres petits qui meurent de faim 90
Article: Réflexions sur l'histoire de la médecine [suite et fin] 90
Informations des associations: Delegiertenversammlung des Schweizerischen Roten Kreuzes 91
Rubrique: Kleine Nachrichten = Petites communications = Piccole comunicazioni 91
Informations des associations: Nachrichten der kantonalen FHD-Verbände 92
Informations des associations: Zweigvereine des Schweiz. Roten Kreuzes 92
Informations des associations: Anzeigen der Samaritervereine = Avis des sections de samaritains 92
Informations des associations: Aus der Tätigkeit der Samaritervereine 95
Cahier 12 97
Appendice: Plakat des Schweizerischen Roten Kreuzes, Kinderhilfe 97
Article: Pressekonferenz Kinderhilfe 97
Article: Die schweizerische Ärztemission an der Ostfront 99
Article: Un démenti autour de la Mission médicale suisse 99
Rubrique: Kleine Nachrichten = Petites communications = Piccole comunicazioni 99
Informations des associations: Poststücke an Kriegsgefangene; Höchstgewicht 100
Informations des associations: Nachrichten der kantonalen FHD-Verbände 101
Informations des associations: Zweigvereine des Schweiz. Roten Kreuzes 101
Informations des associations: Schweizerischer Samariterbund = Alliance suisse des Samaritains 101
Informations des associations: Anzeigen der Samaritervereine = Avis des sections de samaritains 101
Informations des associations: Aus der Tätigkeit der Samaritervereine 104
Nécrologie: Totentafel 104
Cahier 13 105
Appendice: Die Kinder 105
Article: Lettre d'un petit Français à la Croix-Rouge suisse, secours aux enfants, après son retour en France 105
Rubrique: Kleine Nachrichten = Petites communications = Piccole comunicazioni 106
Article: L'alimentation de la jeunesse en période de restrictions 106
Informations des associations: Postdienst mit dem besetzten Frankreich = Service postal avec la France occupée = Servizio postale con la Francia occupata 107
Informations des associations: Schweizerischer Samariterbund = Alliance suisse des Samaritains 107
Informations des associations: Anzeigen der Samaritervereine = Avis des sections de samaritains 107
Informations des associations: Aus der Tätigkeit der Samaritervereine 111
Cahier 14 113
Article: 780 französische Kinder treffen in Genf ein 113
Informations des associations: Wäsche-, Kleider-, Schuhe- und Spielsachen-sammlung des Schweiz. Roten Kreuzes 114
Informations des associations: Osterferien! 114
Informations des associations: Aus der Tätigkeit der Zweigvereine des Schweizerischen Roten Kreuzes 114
Informations des associations: Schweizerischer Samariterbund = Alliance suisse des Samaritains 114
Informations des associations: Aus der Tätigkeit der Samaritervereine 115
Informations des associations: Anzeigen der Samaritervereine = Avis des sections de samaritains 118
Nécrologie: Totentafel 120
Cahier 15: Jacob Burckhardt schreibt um die JahrhundertwendeKinderhilfe des Schweiz. Roten Kreuzes 121
Appendice: Die Kinder 121
Article: Rhythmik des Weltgeschehens 121
Informations des associations: Pour les enfants victimes de la guerre 122
Informations des associations: Sammlung von Coupons für die Kinderhilfe 122
Informations des associations: Der Wochenbatzen des Schweiz. Roten Kreuzes 122
Article: Vom Sturm der Zeit 122
Informations des associations: Nahrung für Griechenland aus Schweizer Beständen 122
Appendice: Die Gabe des Fischgottes : eine hawaische Sage 123
Informations des associations: Verdankung der Gaben für die Kinderhilfe 123
Article: Lettera d'un piccolo francese alla Croce Rossa Svizzera, soccorso ai fanciulli, dopo il ritorno in Francia 123
Article: L'alimentation de la jeunesse en période de restrictions 123
Appendice: Lagerkinder 124
Informations des associations: Hilfsaktion für Griechenland = Des secours médicaux pour la Grèce 126
Informations des associations: Schweizerischer Samariterbund = Alliance suisse des Samaritains 126
Appendice: FHD Gattung 10 : Beilage zur Schweiz. Rotkreuz Zeitung = SCF Catégorie 10 : Annexe du journal de la Croix-Rouge suisse 127
Informations des associations: Anzeigen der Samaritervereine = Avis des sections de samaritains 131
Cahier 16 137
Appendice: Deutscher Sanitätsunterstand an der Ostfront 137
Article: Die Organisation des Kriegssanitätswesens und der Einsatz der Sanitätstruppen 137
Article: Ein Artikel der Genfer Konvention und seine Auswirkung 139
Informations des associations: Aus der Tätigkeit der Zweigvereine des Schweizerischen Roten Kreuzes 140
Informations des associations: Nachrichten der kantonalen FHD-Verbände 140
Informations des associations: Schweizerischer Samariterbund = Alliance suisse des Samaritains 141
Informations des associations: Anzeigen der Samaritervereine = Avis des sections de samaritains 141
Nécrologie: Totentafel 144
Cahier 17 145
Article: In eigener Sache 145
Article: Ein Paragraph des Genfer Abkommens über die Behandlung der Kriegsgefangenen 147
Article: Vom Rotkreuz-Wochenbatzen 147
Article: Un millier d'enfants de France sont accueillis en Suisse 147
Appendice: Rückkehr der zweiten Schweizer Aerztemission von der Ostfront 148
Rubrique: Kleine Nachrichten = Petites communications = Piccole comunicazioni 148
Informations des associations: Nachrichten der kantonalen FHD-Verbände 149
Informations des associations: Schweizerischer Samariterbund = Alliance suisse des Samaritains 149
Informations des associations: Anzeigen der Samaritervereine = Avis des sections de samaritains 150
Informations des associations: Aus der Tätigkeit der Samaritervereine 152
Cahier 18 153
Article: Sammlung von Rationierungscoupons zugunsten kriegsgeschädigter Kinder 153
Article: À propos d'une affaire qui nous touche de près 154
Rubrique: Kleine Nachrichten = Petites communications = Piccole comunicazioni 155
Article: L'alimentation de la jeunesse en période de restrictions 155
Informations des associations: Nachrichten der kantonalen FHD-Verbände 156
Informations des associations: Schweizerischer Samariterbund = Alliance suisse des Samaritains 156
Informations des associations: Anzeigen der Samaritervereine = Avis des sections de Samaritains 156
Informations des associations: Aus der Tätigkeit der Samaritervereine 160
Cahier 19: Grenzsanitätsdienst 161
Appendice: Strassenbild von Dschidda 161
Article: Der Grenzsanitätsdienst 161
Article: UPAGUPTA 162
Appendice: Mots de Omar Khayyam 163
Appendice: Das Pestweib zu Schwyz [und weitere Bilder] 166
Article: Schiff nach Dschidda 167
Article: Tief unten floss der Jumna, [...] 168
Article: Pestverordnungen im alten Luzern 168
Appendice: Ein Arzt des Grenzsanitätsdienstes 169
Article: Ouvrons nos cœurs à l'enfance malheureuse 169
Article: Mikroskopisches Zeichen 170
Appendice: FHD Gattung 10 : Beilage zur Schweiz. Rotkreuz-Zeitung = SCF Catégorie 10 : annexe du journal de la Croix-Rouge suisse 171
Rubrique: Kleine Nachrichten = Petites communications = Piccole comunicazioni 177
Informations des associations: Schweizerischer Samariterbund = Alliance suisse des Samaritains 178
Informations des associations: Anzeigen der Samaritervereine = Avis des sections de samaritains 179
Informations des associations: Aus der Tätigkeit der Samaritervereine 184
Cahier 20 185
Appendice: Gotthelf-Worte ; Die "Fassmannschaft" 185
Informations des associations: Collecte de coupons de rationnement en faveur des enfants victimes de la guerre 185
Article: Cholera in Neapel 186
Article: Literatur = Littérature 187
Informations des associations: An die Sektionen des Schweizerischen Samariterbundes! 187
Informations des associations: Nachrichten der kantonalen FHD-Verbände 189
Informations des associations: Schweizerischer Samariterbund = Alliance suisse des Samaritains 189
Informations des associations: Anzeigen der Samaritervereine = Avis des sections de Samaritains 190
Informations des associations: Aus der Tätigkeit der Samaritervereine 192
Cahier 21 193
Appendice: Ankunft französischer Frauen 193
Article: Zwei Mütter- und Kinderheime 193
Article: Per il nuovo dono settimanale 194
Article: Der Kinderkärtliverkauf in Zürich 194
Rubrique: Kleine Nachrichten = Petites communications = Piccole comunicazioni 194
Informations des associations: Nachrichten der kantonalen FHD-Verbände 194
Informations des associations: Aux sections de l'alliance suisse des Samaritains 195
Informations des associations: Alle sezioni della Federazione svizzera dei Samaritani! 197
Informations des associations: Schweizerischer Samariterbund = Alliance suisse des Samaritains 198
Informations des associations: Anzeigen der Samaritervereine = Avis des sections de Samaritains 198
Cahier 22 201
Appendice: Lazarettzug von der Ostfront 201
Article: Armeebefehl betr. Durchführung von Armeetagen 201
Informations des associations: A las secziuns da la Lia Svizzra dals Samaritauns! 202
Informations des associations: Schweizerischer Samariterbund = Alliance suisse des Samaritains 203
Appendice: Leiden der Zivilbevölkerung 204
Informations des associations: Nachrichten der kantonalen FHD-Verbände 204
Informations des associations: Anzeigen der Samaritervereine = Avis des sections de samaritains 204
Appendice: Verwundete Mutter 205
Cahier 23 209
Appendice: In der Fremde ; Der Verwundetenaustausch 209
Informations des associations: Die serbischen Kinder sind eingetroffen 209
Article: Les conventions sanitaires internationales 209
Rubrique: Kleine Nachrichten = Petites communications = Piccole comunicazioni 210
Informations des associations: Nachrichten der kantonalen FHD-Verbände 211
Informations des associations: Schweizerischer Samariterbund = Alliance suisse des Samaritains 212
Informations des associations: Anzeigen der Samaritervereine = Avis des sections de samaritains 212
Informations des associations: Aus der Tätigkeit der Samaritervereine 214
Nécrologie: Totentafel 216
Cahier 24 217
Appendice: Blumen nach einem Unwetter 217
Article: "J'ai enterré un papillon" 217
Informations des associations: Schweizerischer Samariterbund : ordentliche Abgeordneten-Versammlung in Chur 218
Article: Serbenkinder in der Schweiz = Bambini serbi in Isvizzera 218
Article: Das Bundesfeierkomitee stellt sich vor! 218
Article: Serbische Gedanken 219
Article: Les conventions sanitaires internationales [suite] 219
Rubrique: Kleine Nachrichten = Petites communications = Piccole comunicazioni 220
Appendice: Bilder zu Serbische Gedanken 221
Informations des associations: Schweizerischer Samariterbund = Alliance suisse des Samaritains 222
Informations des associations: Anzeigen der Samaritervereine = Avis des sections de samaritains 222
Cahier 25 225
Appendice: Voici Fribourg 225
Informations des associations: Einladung zur ordentlichen Delegiertenversammlung des Schweiz. Roten Kreuzes 225
Informations des associations: Nachrichten der kantonalen FHD-Verbände 227
Informations des associations: Schweizerischer Samariterbund = Alliance suisse des Samaritains 227
Informations des associations: Anzeigen der Samaritervereine = Avis des sections de Samaritains 230
Cahier 26 233
Article: Kinderhilfe = Secours aux enfants 233
Informations des associations: Bundesfeier-Marken 234
Article: Les conventions sanitaires internationales [suite] 234
Informations des associations: Nachrichten der kantonalen FHD-Verbände 235
Informations des associations: Schweizerischer Samariterbund = Alliance suisse des Samaritains 235
Informations des associations: Anzeigen der Samaritervereine = Avis des sections de Samaritains 236
Informations des associations: Aus der Tätigkeit der Samaritervereine 239
Nécrologie: Totentafel 240
Cahier 27: Für Ärzte und Spitäler 241
Appendice: Nach einer Schlacht um Charkow 241
Article: Die Infektion der Kriegswunden 241
Article: Pascal-Worte 245
Article: Schweizer Hilfsmission nach Griechenland und an die Ostfront 246
Appendice: Serbische Buben erholen sich in der Schweiz 247
Article: Das eidgenössische Militärsanatorium in Montana 248
Article: Militärheilanstalt Novaggio 248
Article: Convention de Genève et hôpitaux civils 250
Article: Les obligations militaires de la Croix-Rouge suisse et ses rapports avec le Service complémentaire feminin 251
Article: Esprit de sacrifice 254
Informations des associations: Nachrichten der kantonalen FHD-Verbände 254
Publicité 255
Informations des associations: Rotkreuzkolonnen 256
Informations des associations: Schweizerischer Samariterbund = Alliance suisse des Samaritains 256
Informations des associations: Anzeigen der Samaritervereine = Avis des sections de samaritains 258
Informations des associations: Aus der Tätigkeit der Samaritervereine 262
Publicité 264
Cahier 28 265
Informations des associations: Eine schweizerische Rotkreuzmission nach Griechenland 265
Appendice: Junge Pfadfinderinnen 265
Article: Bericht über die Abgeordnetenversammlung vom 13./14. Juni 1942 in Chur 265
Informations des associations: Schweizerischer Samariterbund = Alliance suisse des Samaritains 269
Informations des associations: Anzeigen der Samaritervereine = Avis des sections de samaritains 269
Appendice: Bülacher Einmach-Bulletin 271
Informations des associations 272
Informations des associations: Aus der Tätigkeit der Samaritervereine 272
Cahier 29: 2000 Jahre Genf 277
Article: Caritas I 277
Article: Zweitausend Jahre Genf 277
Appendice: Feldlazarett in der Wüste 281
Article: Fondation pour l'organisation de transports de Croix-Rouge 282
Article: Mission au Congo belge 282
Appendice: Wie geht es den serbischen Kindern bei uns? 284
Appendice: Das amerikanische Rote Kreuz 285
Article: Dse Gung fragte den Meister (Li Gi) 285
Rubrique: Kleine Nachrichten = Petites communications = Piccole comunicazioni 285
Article: Français hospitalisés à Leysin (Suisse) 287
Informations des associations: Cours de vacances d'entraînement corporel et mise en condition physique (cours de sport) 288
Informations des associations: Delegiertenversammlung des Schweiz. Roten Kreuzes 288
Informations des associations: Nachrichten der kantonalen FHD-Verbände 289
Informations des associations: Schweizerischer Samariterbund = Alliance suisse des Samaritains 289
Informations des associations: Anzeigen der Samaritervereine 289
Informations des associations: Aus der Tätigkeit der Samaritervereine 291
Cahier 30 293
Appendice: Verwundete britische Gefangene 293
Informations des associations: Cri d'alarme 293
Informations des associations: Schweizerisches Rotes Kreuz, Kinderhilfe 293
Article: Compte rendu de l'assemblée des délégués des 13/14 juin 1942 à Coire 294
Informations des associations: Schweizerischer Samariterbund = Alliance suisse des Samaritains 297
Informations des associations: Anzeigen der Samaritervereine = Avis des sections de samaritains 297
Cahier 31 301
Appendice: Improvisierter Lazarett-Zug 301
Rubrique: Militärisches 301
Informations des associations: Das Bundesfeier-Abzeichen 302
Informations des associations: Bundesfeiermarken 1942 302
Informations des associations: Rotkreuzkalender 302
Informations des associations: Der neue Samariterfilm 302
Informations des associations: Croix-Rouge suisse, secours aux enfants 303
Article: Compte rendu de l'assemblée des délégués des 13/14 juin 1942 à Coire [suite et fin] 303
Appendice: Bilder 304
Informations des associations: Nachrichten der kantonalen FHD-Verbände 306
Informations des associations: Schweizerischer Samariterbund = Alliance suisse des Samaritains 306
Informations des associations: Anzeigen der Samaritervereine = Avis des sections de samaritains 306
Cahier 32: Zur Gründung der Eidgenossenschaft 309
Appendice: Kinder aus Monaco 309
Article: La tâche est grande et les difficultés multiples 309
Appendice: Bilder 311
Appendice: Hurra, ein Brief! 313
Article: Geschenk an die Zukunft 313
Appendice: Kinderbriefe an das Schweiz. Rote Kreuz, Kinderhilfe 314
Appendice: FHD Gattung 10 = SCF Catégorie 10 315
Informations des associations: Schweizerischer Samariterbund = Alliance suisse des Samaritains 319
Informations des associations: Anzeigen der Samaritervereine = Avis des sections de Samaritains 319
Informations des associations: Aus der Tätigkeit der Samaritervereine 322
Publicité 323
Nécrologie: Totentafel 324
Cahier 33 325
Appendice: Nach dem Frühturnen 325
Informations des associations: Aux conductrices de Croix-Rouge 325
Informations des associations: Rotkreuz-Fahrerinnen! 325
Article: Die Aehren reifen 326
Article: Die militärischen Verpflichtungen des Schweiz. Roten Kreuzes und sein Verhältnis zum Frauenhilfsdienst 326
Informations des associations: Wiederholungskurs der Rotkreuzfahrerinnen 327
Informations des associations: Wiederholungskurse mit einer Rotkreuzkolonne 328
Informations des associations: Nordwestschweizerisches FHD-Verbandstreffen auf der Froburg 328
Informations des associations: Verband Schweiz. Rotkreuzfahrerinnen 329
Informations des associations: Voraussichtlich über 1/2 Million 1.-August-Abzeichen verkauft 329
Informations des associations: Nachrichten der kantonalen FHD-Verbände 329
Informations des associations: Schweizerischer Samariterbund = Alliance suisse des Samaritains 330
Informations des associations: Anzeigen der Samaritervereine = Avis des sections de samaritains 330
Informations des associations: Aus der Tätigkeit der Samaritervereine 332
Cahier 34 337
Appendice: Rasche Hilfe 337
Article: La Division des Secours de Comité international de la Croix-Rouge 337
Article: Hilfe für Griechenland 339
Appendice: Im Lager 339
Rubrique: Kleine Nachrichten = Petites communications = Piccole comunicazioni 339
Article: Die militärischen Verpflichtungen des Schweiz. Roten Kreuzes und seine Beziehungen zum Frauenhilfsdienst 340
Informations des associations: Die Wettkämpfe anlässlich der Armeemeisterschaften 340
Informations des associations: Verband Schweiz. Rotkreuz-Fahrerinnen 341
Informations des associations: Schweizerisches Rotes Kreuz 341
Informations des associations: Schweizerischer Samariterbund = Alliance suisse des Samaritains 341
Informations des associations: Anzeigen der Samaritervereine = Avis des sections de samaritains 342
Informations des associations: Aus der Tätigkeit der Samaritervereine 344
Cahier 35 345
Appendice: "Fieseler-Storch" als Sanitätsflugzeug 345
Article: Die militärischen Verpflichtungen des Schweiz. Roten Kreuzes und seine Beziehungen zum Frauenhilfsdienst [Fortsetzung] 345
Informations des associations: Zur bevorstehenden Sammlung des Internationalen Komitees vom Roten Kreuz, Genf 346
Article: Abschied 346
Article: L'activité de la Croix-Rouge suisse Secours aux enfants dans le canton de Fribourg 347
Article: Aus der Arbeit der Sektion Bern des Kinderhilfswerkes 348
Informations des associations: Nachrichten der kantonalen FHD-Verbände 348
Informations des associations: Schweizerischer Samariterbund : Alliance suisse des Samaritains 349
Informations des associations: Anzeigen der Samaritervereine = Avis des sections de Samaritains 349
Cahier 36 353
Appendice: Smolensk 353
Article: Eine Schweizer Ärztemission an der Ostfront 353
Appendice: Unhörbar naht die Nacht 354
Article: Die militärischen Verpflichtungen des Schweiz. Roten Kreuzes und seine Beziehungen zum Frauenhilfsdienst 354
Rubrique: Die Spalte der Rotkreuzfahrerin 355
Appendice: Smolensk 356
Informations des associations: Schweizerischer Samariterbund = Alliance suisse des Samaritains 357
Informations des associations: Anzeigen der Samaritervereine = Avis des sections de Samaritains 357
Cahier 37: Armee-Sanitätsmaterial 361
Article: Über das Sanitätsmaterial unserer Armee 361
Article: Das Sanitätsmaterial bei den alten Eidgenossen 367
Article: Eine Schweizer Ärztemission an der Ostfront 371
Article: Die militärischen Verpflichtungen des Schweiz. Roten Kreuzes und seine Beziehungen zum Frauenhilfsdienst [Fortsetzung] 375
Appendice: Ein Kantinendetachement 376
Article: Amerikanische Hafenstadt und Rotes Kreuz 376
Informations des associations: Le travail des auxiliaires volontaires de la Croix-Rouge americaine 377
Informations des associations: Mission 377
Informations des associations: An das helvetische Volk! 378
Informations des associations: Nachrichten der kantonalen FHD-Verbände 378
Informations des associations: Le Coin des conductrices trsp. Croix-Rouge 378
Article: Oeuvre de secours en faveur de la population civile hellénique 379
Rubrique: Kleine Nachrichten = Petites communications = Piccole comunicazioni 381
Publicité 383
Compte rendu de lecture: Das Buch 384
Informations des associations: Aus der Tätigkeit der Zweigvereine des Schweizerischen Roten Kreuzes 384
Informations des associations: Schweizerischer Samariterbund = Alliance suisse des Samaritains 385
Informations des associations: Anzeigen der Samaritervereine = Avis des sections de samaritains 385
Publicité 390
Cahier 38 393
Appendice: Nachschub von Sanitätsmaterial an der Ostfront 393
Article: Eine Schweizer Ärztemission an der Ostfront [Fortsetzung] 393
Article: Hilfswerk des Roten Kreuzes an die griechische Zivilbevölkerung 394
Article: Die militärischen Verpflichtungen des Schweiz. Roten Kreuzes und seine Beziehungen zum Frauenhilfsdienst [Fortsetzung] 396
Informations des associations: Kinderhilfe 397
Informations des associations: La collecte de coupons 398
Informations des associations: Aus der Tätigkeit der Zweigvereine des Schweizerischen Roten Kreuzes 398
Informations des associations: Nachrichten der kantonalen FHD-Verbände 399
Nécrologie: Herr Dr. Walter Christen, Olten 399
Informations des associations: Schweizerischer Samariterbund = Alliance suisse des Samaritains 399
Informations des associations: Anzeigen der Samaritervereine = Avis des sections de Samaritains 400
Informations des associations: Aus der Tätigkeit der Samaritervereine 402
Cahier 39: Armee-Sanitätsmaterial 405
Appendice: Transport Verwundeter zur Zeit der alten Römer 405
Article: Über das Sanitätsmaterial unserer Armee [Fortsetzung] 405
Article: Eine Schweizer Ärztemission an der Ostfront [Fortsetzung] 413
Article: Maximen eines Frontkämpfers 418
Publicité 419
Article: Das Sanitätsmaterial bei den alten Eidgenossen 420
Publicité 421
Informations des associations: Schweizerischer Samariterbund = Alliance suisse des Samaritains 422
Informations des associations: Anzeigen der Samaritervereine = Avis des sections de Samaritains 423
Publicité 424
Cahier 40 429
Informations des associations: Hilfe des Schweizerischen Roten Kreuzes für Griechenland 429
Informations des associations: Die Kinderhilfsspende der Maler, Bildhauer und Architekten 430
Informations des associations: "Die drei Tage der hungernden Kinder" 430
Article: Die militärischen Verpflichtungen des Schweiz. Roten Kreuzes und seine Beziehungen zum Frauenhilfsdienst 430
Rubrique: Kleine Nachrichten = Petites communications = Piccole comunicazioni 431
Appendice: Die Kinder von Griechenland leiden Hunger! 432
Informations des associations: Nachrichten der kantonalen FHD-Verbände 433
Informations des associations: Schweizerischer Samariterbund = Alliance suisse des Samaritains 433
Informations des associations: Anzeigen der Samaritervereine = Avis des sections de samaritains 433
Nécrologie: Totentafel 436
Cahier 41: Armee-Sanitätsmaterial 437
Appendice: Auf einer Weberbahre 437
Article: Über das Sanitätsmaterial unserer Armee 437
Article: Eine Schweizer Ärztemission an der Ostfront 444
Article: Das Sanitätsmaterial bei den alten Eidgenossen 446
Appendice: FHD Gattung 10 = SCF Catégorie 10 447
Informations des associations: Zur Sammlung des Internationalen Komitees vom Roten Kreuz 451
Informations des associations: Aus der Tätigkeit der Zweigvereine des Schweizerischen Roten Kreuzes 451
Rubrique: Die Spalte der Rotkreuzfahrerin 452
Informations des associations: Aus der Tätigkeit der Samaritervereine 453
Informations des associations: Anzeigen der Samaritervereine = Avis des sections de Samaritains 453
Publicité 455
Publicité 459
Cahier 42 461
Article: Wie die Sonne 461
Informations des associations: Rückreise der Serbenkinder = Les enfants serbes = I bambini serbi 461
Article: Meine Mutter 462
Informations des associations: Aus der Tätigkeit der Samaritervereine 462
Informations des associations: Schweizerischer Samariterbund = Alliance suisse des Samaritains 464
Informations des associations: Anzeigen der Samaritervereine = Avis des sections de samaritains 465
Informations des associations: Aus der Tätigkeit der Samaritervereine 468
Nécrologie: Totentafel 472
Cahier 43 473
Article: Eine Schwester in der nordafrikanischen Wüste 473
Article: Les obligations militaires de la Croix-Rouge suisse et ses rapports avec la Service complémentaire féminin [suite] 474
Informations des associations: Le nouveau Centre Henri Dunant à Genève 474
Article: Aufmarsch der FHD in Zürich 475
Informations des associations: Nachrichten der kantonalen FHD-Verbände 476
Informations des associations: Schweizerischer Samariterbund = Alliance suisse des Samaritains 476
Informations des associations: Anzeigen der Samaritervereine = Avis des sections de Samaritains 479
Cahier 44: Zweigvereine 481
Appendice: Appenzeller Landsgemeinde in Trogen 481
Informations des associations: Jede Gegend 482
Article: Das Schweizerische Rote Kreuz in der Innerschweiz 482
Article: Fragmente über die Innerschweiz 482
Article: Die Zweigvereine und die Delegiertenversammlung in Freiburg 483
Appendice: Bilder 484
Article: Zweigvereine nebeneinander oder miteinander 486
Article: Section vaudoise de la Croix-Rouge suisse 487
Article: Section genevoise 487
Article: An der Front von Stalingrad 488
Article: Non mancherà di attirarci simpatie o benedizioni 490
Informations des associations: Aus der Tätigkeit des Zweigvereins Zürcher Oberland und Umgebung 490
Informations des associations: Internationales Rotes Kreuz 492
Rubrique: Kleine Nachrichten = Petites communications = Piccole comunicazioni 492
Informations des associations: Schweizerischer Samariterbund = Alliance suisse des Samaritains 494
Informations des associations: Anzeigen der Samaritervereine = Avis des sections de Samaritains 494
Cahier 45: Armee-Sanitätsmaterial 497
Appendice: Sanitätsdienst im Gebirge 497
Article: Über Unterhalt und Retablierung des Sanitätsmaterials 497
Article: Das Sanitätsmaterial bei den alten Eidgenossen [Fortsetzung] 503
Article: Pharmazeutischer Dienst des Internationalen Roten Kreuzes 504
Appendice: Verwundetentransport 505
Article: Les consultations radiomédicales en mer 506
Appendice: FHD Gattung 10 = SCF Catégorie 10 507
Rubrique: Kleine Nachrichten = Petites communications = Piccole comunicazioni 512
Informations des associations: Activité de nos Sections de Croix-Rouge 512
Informations des associations: Schweizerischer Samariterbund = Alliance suisse des Samaritains 514
Informations des associations: Anzeigen der Samaritervereine = Avis des sections de samaritains 516
Nécrologie: Totentafel 519
Publicité 520
Cahier 46 521
Appendice: Im neuen "Centre Henri Dunant" 521
Informations des associations: Verfallene Brotcoupons nicht wegwerfen! 521
Informations des associations: Ein Zyklon in Indien fordert 11000 Todesopfer 522
Informations des associations: Tornado in Kansas 522
Article: Wirbelsturm 522
Article: Protection du personnel sanitaire civil 523
Rubrique: Kleine Nachrichten = Petites communications = Piccole comunicazioni 523
Informations des associations: Schweizerischer Samariterbund = Alliance suisse des Samaritains 523
Appendice: Bilder 524
Informations des associations: Anzeigen der Samaritervereine = Avis des sections de Samaritains 526
Cahier 47 529
Article: Tunesische Skizzen 529
Article: Der Krug 530
Article: Woher - wohin? 531
Article: Carthage 531
Appendice: Märchenstimmung 532
Informations des associations: Schweizerhilfe für Griechenland 532
Informations des associations: La mission Scholder est rentrée de Grèce 532
Appendice: Tunis 532
Informations des associations: Vom vereinigten Hilfswerk des Internationalen Roten Kreuzes 532
Appendice: Algier 533
Informations des associations: Commission mixte de secours de la Croix-Rouge internationale 533
Informations des associations: Schweizerisches Rotes Kreuz und Flüchtlingskinder in der Schweiz 533
Informations des associations: Eine Flaschensammlung 533
Informations des associations: Für hunderttausend Franken Lebertran 534
Rubrique: Kleine Nachrichten - Petites communications - Piccole comunicazioni 534
Informations des associations: Schweiz. Rotes Kreuz = Croix-Rouge suisse 534
Article: Die militärischen Verpflichtungen des Schweiz. Roten Kreuzes und seine Beziehungen zum Frauenhilfsdienst 534
Informations des associations: Anzeigen der Samaritervereine = Avis des sections de Samaritains 535
Informations des associations: Aus der Tätigkeit der Samaritervereine 537
Nécrologie: Nécrologie 540
Cahier 48 541
Appendice: Das Rote Kreuz im Wüstensand 541
Article: La Croix-Rouge et la guerre 541
Article: Der erste Ausmarsch 542
Article: Preventorium in Cruseilles 542
Appendice 543
Appendice: Schweizer Worte 544
Informations des associations: Ausstellung des Internationalen Komitees vom Roten Kreuz 544
Article: Das Rote Kreuz in Alaska 544
Rubrique: Kleine Nachrichten = Petites communications = Piccole comunicazioni 545
Informations des associations: Nachrichten der kantonalen FHD-Verbände 546
Informations des associations: Schweizerischer Samariterbund = Alliance suisse des Samaritains 547
Informations des associations: Anzeigen der Samaritervereine = Avis des sections de samaritains 547
Informations des associations: Aus der Tätigkeit der Samaritervereine 550
Cahier 49: Melanesien 553
Appendice: Ein Roko 553
Appendice: Der Fisch : Melanesisches Märchen 553
Article: Die Insel Guadalcanal 554
Appendice: Jerry und Lamai 555
Article: Agence centrale des prisonniers de guerre 555
Appendice: Das Bergland 556
Appendice: Das Küstengebiet 557
Informations des associations: Skilager Pro Juventute 558
Informations des associations: Schweizerischer Samariterbund = Alliance suisse des Samaritains 558
Informations des associations: Anzeigen der Samaritervereine = Avis des sections de samaritains 558
Informations des associations: Aus der Tätigkeit der Samaritervereine 562
Cahier 50 565
Appendice: Italienische Verwundete 565
Appendice: S.C.F. sachez vous taire! 565
Article: Haltung 566
Informations des associations: Für die Kriegsgefangenen 566
Informations des associations: Geistige Hilfe für die Kriegsgefangenen 566
Article: Une journée au "Stalag" 566
Appendice: Britische Sanitätsträger 568
Informations des associations: Schweizerischer Samariterbund = Alliance suisse des Samaritains 568
Informations des associations: Anzeigen der Samaritervereine = Avis des sections de samaritains 568
Appendice: Gegner... und doch Kameraden 569
Nécrologie: Totentafel 572
Cahier 51: Weihnachtsnummer 573
Appendice: Christnacht 573
Appendice: Geburt Jesu zu Bethlehem 573
Article: L'enfant de Bethléem 574
Appendice 575
Article: Schweizerisches Rotes Kreuz, Kinderhilfe 576
Appendice: Gebet zu Maria 578
Informations des associations: Kinderhilfe in Griechenland 581
Article: Der Wochenbatzen des Schweiz. Roten Kreuzes, Kinderhilfe 581
Article: Nos sections de la Croix-Rouge et le problème du recrutement 582
Article: Insomnie 584
Informations des associations: Die Fesselung von Kriegsgefangenen 586
Informations des associations: Entfesselung der Kriegsgefangenen 586
Informations des associations: Die Schuljugend im amerikanischen Rotkreuzdienst 586
Article: Une journée au "Stalag" 586
Article: Nuit de guerre 587
Article: Mesures de défense passive 587
Appendice: FHD Gattung 10 = SCF Catégorie 10 588
Article: Poésie de l'enfance 592
Article: "Freut euch des Lebens" 595
Informations des associations: Il soldo settimanale della Croce Rossa 595
Informations des associations: Die Ferienkolonie des Schwedischen Roten Kreuzes in Elvskogen 596
Informations des associations: Kriegsgefangene und Zivilinternierte in Japan 596
Informations des associations: Steigerung des bulgarischen Medizinalpflanzenexportes um 100'000 Prozent 596
Article: Les quatre stades du trachome 596
Compte rendu de lecture: Das Buch 597
Informations des associations: Schweizerischer Samariterbund = Alliance suisse des Samaritains 600
Informations des associations: Anzeigen der Samaritervereine = Avis des sections de samaritains 601
Informations des associations: Aus der Tätigkeit der Samaritervereine 604
Cahier 52 606
Appendice: Das Rotkreuzschiff "Caritas I" 606
Article: Unsere Rotkreuz-Sektionen (Zweigvereine) und das Rekrutierungsproblem 606
Article: L'homme de confiance 608
Informations des associations: Schweiz. Rotes Kreuz, Kinderhilfe 609
Informations des associations: Soldaten-Weihnacht 1942 609
Appendice: Lebensmittel-Depots in Genf 609
Informations des associations: Neuernennungen 609
Informations des associations: Clubs agricoles en Finlande 609
Article: Eine Verbesserung 610
Informations des associations: Rückkehr von Kriegsgefangenen 610
Informations des associations: Schweizerischer Samariterbund = Alliance suisse des Samaritains 610
Informations des associations: Anzeigen der Samaritervereine = Avis des sections de samaritains 610
Nécrologie: Totentafel 613
Cahier 53 614
Article: Grubenunglück bei Ufhusen 614
Article: Das erzieherische Element in der Unfallverhütung 614
Article: Croix-Rouge suisse, secours aux enfants 616
Informations des associations: Schweizerischer Samariterbund = Alliance suisse des Samaritains 617
Informations des associations: Anzeigen der Samaritervereine = Avis des sections de samaritains 618
Informations des associations: Aus der Tätigkeit der Samaritervereine 620