Zeitschrift Générations : aînés

In CopyrightSociété coopérative générations

Überschrift Seite
Band 31 (2001)
Heft 1
_
Titelseiten –
_
Inhaltsverzeichnis –
3
Vorwort Editorial : comment nouer les deux bouts? Probst, Jean-Robert
3
Artikel Les 30 ans de Générations [s.n.]
4
Rubrik Courrier : la rente de couple : une arnaque!
5
Werbung –
6
Artikel A vos mouchoirs! G.N.
7
Rubrik Musique : les rois de la valse
8
Rubrik Télévision : la poule aux œufs d'or
8
Artikel La fête à l'aquarelliste C.Pz.
9
Artikel Mike Horn : le retour du héros Rapp, Jean-Philippe
10
Buchbesprechung Livres : trois femmes, trois styles C.Pz.
11
Register A l'honneur : merci aux donateurs
12
Werbung –
13
Artikel Les poèmes de nos lecteurs Jetzer, Rose-Marie; Muller, Franck; Walters, David
14
Artikel Internet, mode d'emploi B.P.
15
Artikel A fond sur la piste des trappeurs Probst, Jean-Robert
16
Artikel Votre avis sur Générations! [s.n.]
20
Werbung –
21
Artikel Molosses ou gentils toutous? Prélaz, Catherine
22
Artikel Le rocher des amours Lang, Pierre
23
Artikel Voyage à l'extrême sud de l'Afrique G.N.
24
Werbung –
28
Artikel Juliette Gréco : "Le but, c'est l'amour!" Prélaz, Catherine; Gréco, Juliette
30
Rubrik Cuisine : convivialité à l'Auberge de Crassier
34
Artikel Le charme de l'Art nouveau Pidoux, Bernadette
35
Artikel Bernard Viglino : un artiste aux mille idées Probst, Jean-Robert
36
Artikel Ne vous moquez pas des ronfleurs! Pidoux, Bernadette
38
Werbung –
40
Artikel Triez vos médicaments! Chassot, Janine
41
Rubrik Conseil santé : comment affronter l'hiver?
41
Artikel Grand-maman, un Natel s'il te plaît! Pidoux, Bernadette
42
Rubrik OCPA : rentes à la hausse
44
Artikel Un établissement de qualité G.N.
45
Artikel Une chance pour les chômeurs âgés Rohrbach, Nicole
46
Artikel Un salon pour les seniors G.N.
47
Artikel Allocations pour impotents AVS et AI Métrailler, Guy
48
Rubrik Info Seniors : osez demandez, c'est un droit!
49
Rubrik Robi & Fanny : par Pécub
49
Rubrik Informations romandes
50
Rubrik Annonces
52
Artikel Un chemin d'amour Sury, J.-P. de
53
Artikel L'orgueil de l'homme Laederach, J.R.
53
Buchbesprechung Chronique d'un Grand Froid [Raymond Bruckert] Bruckert, Raymond
54
Rubrik Jeux : mots croisés par Josette Baud
56
Rubrik Point final : le mois prochain
58
Rubrik Impressum
58
Werbung –
59
Heft 2
_
Titelseiten –
_
Inhaltsverzeichnis –
3
Vorwort Editorial : la chasse aux grincheux Probst, Jean-Robert
3
Werbung –
4
Rubrik Courrier : solidarité s.v.p.!
5
Werbung –
6
Artikel Un coussin tout rond G.N.
7
Rubrik Musique : l'année Bovet
8
Rubrik Télévision : qui sera le plus fort?
8
Rubrik Exposition : le regard de Jean-Mohr
9
Artikel L'évasion par l'image Rapp, Jean-Philippe
10
Werbung –
11
Buchbesprechung Nos lecteurs écrivent [s.n.]
12
Buchbesprechung Le passeur de rêves [Gabriel Reymond] C.Pz
13
Artikel Des cours vraiment utiles B.P.
14
Werbung –
15
Artikel Hélène et Michael : une histoire d'amour Pidoux, Bernadette
16
Artikel Des lieux de rencontres J.-R. P.
19
Artikel La tendresse avant la sexualité Prélaz, Catherine
20
Artikel Les seniors sous la couette J.-R. P.
20
Artikel Le bestiaire enchanté de Robert Hainard Prélaz, Catherine
22
Artikel Alcoolisme et hiérarchie Lang, Pierre
23
Buchbesprechung Robert Hainard [Roland de Miller] [s.n.]
23
Artikel Charles Veillon : un patron humaniste Pidoux, Bernadette
24
Artikel Un guide pour bien manger Chassot, Janine
26
Werbung –
27
Artikel Ostie, le port de la Rome antique Pidoux, Bernadette
28
Werbung –
29
Artikel Charles Aznavour : la dernière tournée Aznavour, Charles; Probst, Jean-Robert
30
Rubrik Cuisine : le Bœuf Rouge n'est pas fou!
34
Artikel Genève sous les tropiques J.-R. P.
35
Artikel Danielle Steiner : la route de la soie Borghini, Valentin
36
Artikel Un corps sain pour un cœur sain Pidoux, Bernadette
38
Werbung –
40
Buchbesprechung La forme à la page G.N.
41
Rubrik Conseil santé : le taï-chi pour tous les âges
41
Artikel Si j'ai bonne mémoire... Probst, Jean-Robert
42
Artikel Témoignage : apprendre par le jeu Z., Madeleine
42
Artikel Les assureurs sous la loupe G.N.
44
Rubrik OCPA : prestations d'aide et de soins à domicile : coût et participation de l'OCPA
44
Artikel On cherche des bénévoles! J.-R. P.
45
Artikel Astrid au service des seniors G.N.
46
Artikel Les marcheurs du jeudi Borghini, Valentin
47
Artikel Le retraité et les cotisations AVS Métrailler, Guy
48
Rubrik Info Seniors : des services gratuits
49
Rubrik Robi & Fanny : par Pécub
49
Rubrik Informations romandes
50
Rubrik Annonces
52
Artikel Science et foi réconciliées Sury, J.-P. de
53
Artikel Religion sur les ondes G.N.
53
Nachruf L'adieu à Maurice Métral [s.n.]
54
Rubrik Jeux : mots croisés par Josette Baud
56
Rubrik Point final : le mois prochain
58
Rubrik Impressum
58
Werbung –
59
Heft 3
_
Titelseiten –
_
Inhaltsverzeichnis –
3
Vorwort Editorial : touche pas à ma poste! Probst, Jean-Robert
3
Werbung –
4
Rubrik Courrier : assurance maladie solidaire
5
Artikel Découvrir la nature en Valais Preux, Françoise de
6
Artikel Des confitures inattendues Pidoux, Bernadette
7
Rubrik Humour : l'année Verdi
8
Rubrik Musique : une saison à Mézières
8
Rubrik Télévision : le départ du patron
9
Artikel L'artisan de la Grande Complication J.-Ph. R.
10
Werbung –
11
Buchbesprechung Livres : bonnes nouvelles! [s.n.]
14
Artikel Les pages seniors Pidoux, Bernadette
15
Artikel Le lion est un macho! Lang, Pierre
16
Artikel Enquête Générations : des louanges et des critiques! [s.n.]
17
Artikel Quand les seniors changent de voiture Probst, Jean-Robert
18
Artikel La voiture à puces [s.n.]
21
Werbung –
22
Artikel Des nouveautés au Salon [s.n.]
23
Artikel Safari-photo en pays romand J.-R. P.
24
Artikel Dans l'Ain, à deux pas de chez nous Pidoux, Bernadette
28
Werbung –
32
Artikel Yvette Théraulaz : "On n'en finit pas de se connaître!" Prélaz, Catherine; Théraulaz, Yvette
34
Artikel Pour les vacances, échangez votre maison! Pidoux, Bernadette
38
Rubrik Cuisine : l'Auberge de l'Auvent à Boudevilliers
42
Rubrik Exposition : la Grande Illusion
43
Artikel Les espoirs de la médecine par les plantes Pidoux, Bernadette
44
Artikel Joe Dassin, le grand frère sympa Bofford, Jacques
48
Artikel Le cyber-espace des seniors [s.n.]
50
Artikel Devenez sociétaire! "Générations" a besoin de vous! [s.n.]
51
Artikel Le respect de la personne âgée Wicht, Annette
52
Artikel Des croissants et des infos G.N.
53
Artikel Caisses maladie : le pourquoi des différences de primes Métrailler, Guy
54
Rubrik Info Seniors : impôts et assurance maladie
55
Rubrik Robi & Fanny : par Pécub
55
Rubrik Informations romandes
56
Rubrik Annonces
58
Artikel Génération d'avant-guerre G.N.
59
Artikel Après le jubilé Laederach, J.R.
59
Artikel La philosophie selon Jeanne Hersch [Partie 1] Hersch, Jeanne; Unger, Catherine
60
Rubrik Jeux : mots croisés par Josette Baud
64
Rubrik Point final : le mois prochain
66
Rubrik Impressum
66
Werbung –
67
Heft 4
_
Titelseiten –
_
Inhaltsverzeichnis –
3
Vorwort Editorial : le magazine des seniors Probst, Jean-Robert
3
Werbung –
4
Rubrik Courrier : rente de couple : vos réactions
5
Werbung –
6
Artikel Salon du livre, du 27 avril au 1er mai : le goût des livres J.-R. P.
9
Werbung –
10
Artikel La mort du chameau J.-Ph. R.
11
Werbung –
12
Artikel Un frigo bien garni pour manger sainement [s.n.]
13
Artikel Quand le lézard perd sa queue Lang, Pierre
14
Artikel Le mâtin de Naples Vicinanza, Massimo
15
Werbung –
16
Artikel Le site internet de "Générations" B.P.
17
Artikel Escapade dans le Vieux-Québec Probst, Jean-Robert
18
Werbung –
20
Anhang –
23
Titelseiten –
23
Artikel Regards d'écrivains sur Genève [s.n.]
24
Rubrik Expositions : de Rodo à la planète Mars!
26
Rubrik Musique : plein air et velours écarlate
26
Rubrik Théâtre : Genève vous fait des scènes
27
Artikel Carouge : le printemps des arts [s.n.]
27
Artikel La forme olympique J.-R. P.
27
Artikel Portraits d'éditrices Prélaz, Catherine
28
Artikel Georges Haldas : "Genève a une aura poétique" Haldas, Georges; Prélaz, Catherine
30
Rubrik Cuisine : à Peney, un café comme on les aime
32
Artikel Les plats typiques M.L.
33
Artikel Guy-Olivier Segond : l'être humain derrière le politicien Segond, Guy-Olivier; Probst, Jean-Robert
34
Artikel En flânant dans la vieille ville J.-R. P.
38
Artikel Trois personnalités Lescaze, Marie-Claire
42
Artikel Les jolis souvenirs de May Pidoux, Bernadette
44
Artikel Raoul Riesen, l'impertinence en héritage [s.n.]
45
Artikel Jo-Johny, alias M'sieur Niolu J.-R. P.
45
Artikel Connaissez-vous Genève? [s.n.]
46
Werbung –
47
Artikel Le diabète, mal du nouveau siècle Pidoux, Bernadette; Delacrétaz, Zanchi
48
Rubrik OCPA : remboursement des frais de santé
50
Artikel La retraite du bon docteur I.A.
51
Artikel Nouvelle publication [s.n.]
51
Werbung –
52
Artikel Le plaisir de garder la forme Rohrbach, Nicole
53
Artikel Caisses maladie, le pouruqoi des différences de primes Métrailler, Guy
54
Rubrik Infor Seniors : réagir plutôt que subir
55
Rubrik Robi & Fanny : par Pécub
55
Rubrik Informations romandes
56
Artikel La philosophie selon Jeanne Hersch : la mort de Socrate. Partie 2 Hersch, Jeanne; Unger, Catherine
58
Artikel Espace sérénité Sury, J.-P. de
62
Artikel Eglises genevoises sous la loupe G.N.
62
Rubrik Annonces
63
Rubrik Jeux : mots croisés par Josette Baud
64
Rubrik Point final : le mois prochain
66
Rubrik Impressum
66
Werbung –
67
Heft 5
_
Titelseiten –
_
Inhaltsverzeichnis –
3
Vorwort Editorial : la retraite à deux vitesses Probst, Jean-Robert
3
Werbung –
4
Rubrik Courrier : demandez les subsides AVS!
5
Werbung –
6
Artikel La messagerie qui rapproche Pidoux, Bernadette
8
Artikel Anecdotes : l'origine des jours J.D.G.
9
Rubrik Télévision : "Mise au point" voit clair!
9
Rubrik Exposition : Giacometti redécouvert
10
Artikel Jane Savigny, la passion de la vie Rapp, Jean-Philippe
11
Artikel L'art désuet des cartes brodées Pidoux, Bernadette
12
Artikel Le yoga, pour le corps et l'esprit Pidoux, Bernadette
13
Artikel Marthe Villalonga : "Mon bonheur, c'est d'amuser les gens!" Prélaz, Catherine; Villalonga, Marthe
14
Artikel L'amour maternel a son histoire Prélaz, Catherine
16
Artikel Les petits cadeaux de la Fête des Mères Pidoux, Bernadette
18
Werbung –
20
Artikel Cinq générations à fêter Pidoux, Bernadette
21
Buchbesprechung Mères d'écrivains Prélaz, Catherine
22
Werbung –
24
Artikel Comment gérer ses finances à la retraite? Probst, Jean-Robert
26
Artikel Saint-Martin, un canal au cœur de Paris J.-R. P.
32
Werbung –
35
Artikel Mimie Mathy : un ange au cœur immense Probst, Jean-Robert; Mathy, Mimie
38
Artikel Des îles de rêve en Suisse Pidoux, Bernadette
42
Rubrik Cuisine : l'Auberge de la Cigogne
46
Artikel L'art de l'imprimerie au Musée Gutenberg Wicht, Annette
47
Artikel L'épopée du mulet valaison Pidoux, Bernadette
48
Artikel Attention aux abus de médicaments! Probst, Jean-Robert; Forel, Patrick; Salaz, Grégoire
50
Artikel La basse vision G.N.
52
Werbung –
53
Artikel L'estime de soi se cultive Pidoux, Bernadette
54
Artikel L'accueil temporaire dans les EMS [s.n.]
56
Artikel A vos plumes! [s.n.]
56
Artikel Bénévoles recherchés [s.n.]
56
Artikel Ça bouge dans les quartiers! [s.n.]
57
Artikel Au service des entreprises Borghini, Valentin
58
Artikel Lecture et compagnie V.B.
58
Artikel Ecrivez le récit de votre vie! Jenzer, Marie-Thérèse
59
Werbung –
60
Artikel La "locomotive" du MDA Preux, Françoise de
61
Artikel Moyens auxiliaires AVS Métrailler, Guy
62
Rubrik Infos Seniors : la prévention en matière de sécurité
63
Rubrik Robi & Fanny : par Pécub
63
Rubrik Informations romandes
64
Artikel La philosophie selon Jeann Hersch : avoir un maître. Partie 3 Unger, Catherine; Hersch, Jeanne
66
Buchbesprechung La vie en marge [Jacques Perroux] C.Pz
70
Artikel Quel châtiment? Laederach, J.-R.
70
Rubrik Annonces
71
Rubrik Jeux : mots croisés par Josette Baud
72
Rubrik Point final : le mois prochain
74
Rubrik Impressum
74
Artikel Les grand-mères [s.n.]
74
Werbung –
75
Heft 6
_
Titelseiten –
_
Inhaltsverzeichnis –
3
Vorwort Editorial : quand tout fiche le camp! Probst, Jean-Robert
3
Werbung –
4
Rubrik Courrier : les contrôles médicaux
5
Artikel Quatre balades au cœur de la Suisse J.-R. P.
6
Artikel Le Ballenberg, musée à ciel ouvert J.-R. P.
8
Werbung –
10
Artikel Le paradis des chevaux G.N.
11
Werbung –
12
Artikel Le train du chocolat B.P.
13
Artikel Fribourg : juin en fanfare! G.N.; A.J.
14
Rubrik Télévision : TSR : qui aime bien châtie bien!
15
Artikel Mort de Brice Fleutiaux Rapp, Jean-Philippe
16
Buchbesprechung Amélie ou la concordance des temps [Maurice Denuzière] Prélaz, Catherine
17
Werbung –
18
Artikel Un internaute de 95 ans Pidoux, Bernadette
19
Werbung –
20
Artikel Faux-Nez, vrais témoins Pidoux, Bernadette
21
Artikel Le dernier cadeau de Frédéric Dard Bofford, Jacques
22
Artikel La vache folle en neuf questions Chassot, Janine
24
Artikel L'aigle royal, seigneur du ciel alpin [s.n.]
26
Artikel La magie du Grand Canyon J.-R. P.
28
Werbung –
32
Artikel Jean-Charles Simon : confidences pour un micro Pidoux, Bernadette
34
Artikel La santé est aussi dans l'assiette Pidoux, Bernadette
38
Artikel Bernard Pidoux : l'homme du paysage Pidoux, Bernadette
42
Artikel Les génériques n'ont pas un destin de stars Prélaz, Catherine; Follonier, Jacques
44
Artikel Le blues des retraités Probst, Jean-Robert
48
Artikel Gare à la solitude! Jeunet, Eric
49
Artikel La succession en question [s.n.]
50
Artikel La clé des service sociaux G.N.
51
Artikel Passeport, s.v.p! G.N.
51
Artikel Les CAID de l'informatique Rohrbach, Nicole
52
Artikel Entrez en bénévolat! Jenzer, Marie-Thérèse
53
Artikel AVS : rentes anticipées ou ajournées Métrailler, Guy
54
Rubrik Info Seniors : chère télévision!
55
Rubrik Robi & Fanny : par Pécub
55
Rubrik Informations romandes
56
Artikel La philosophie selon Jeann Hersch : être un maître. Partie 4 Hersch, Jeanne; Unger, Catherine
58
Artikel L'Etat et les évêchés Sprenger, André
62
Artikel Le renouveau des sœurs Sury, J.-P. de
62
Rubrik Annonces
63
Rubrik Jeux : mots croisés par Josette Baud
64
Rubrik Point final : le mois prochain
66
Rubrik Impressum
66
Werbung –
67
Heft 7-8
_
Titelseiten –
_
Inhaltsverzeichnis –
3
Vorwort Editorial : la LAMal, ça va mal! Probst, Jean-Robert
3
Rubrik Courrier : à propos de la prévoyance professionnelle
4
Artikel Eloge de la marche Prélaz, Catherine
6
Artikel Les chemins de l'histoire Prélaz, Catherine
8
Artikel Mots, images et randonnées Borghini, Valentin
9
Artikel Des guides pour flâner Pidoux, Bernadette
10
Werbung –
12
Artikel Sentier valaison : Sorniot et les dinosaures Preux, Françoise de
13
Buchbesprechung On ne peut pas être heureux tout le temps [Françoise Giroud] Prélaz, Catherine
14
Buchbesprechung La vie en forme de chronique C.Pz
15
Werbung –
16
Artikel Le rêve d'Albert Jacquard Rapp, Jean-Philippe
18
Artikel Moteur, ça tourne! Pidoux, Bernadette
19
Artikel Les festivals romands de l'été Pidoux, Bernadette
20
Artikel Lutte suisse à Nyon J.-R. P.
23
Artikel Connaissez-vous les lacs de Suisse? [s.n.]
24
Artikel Cuba insolite J.-R. P.
26
Artikel Les joyaux de la Loire Joliat, Bernard
28
Werbung –
32
Artikel Vacances à quatre pattes Prélaz, Catherine
34
Artikel Le malade et l'oiseau Lang, Pierre
35
Artikel Adolf Ogi, l'optimisme Probst, Jean-Robert; Ogi, Adolf
36
Rubrik Cuisine : rendez-vous à la Clé d'Or
40
Artikel Les légumes du Château de Prangins G.N.
40
Artikel La mer, bénéfique à notre santé Prélaz, Catherine
41
Werbung –
44
Artikel En cure sur la Côte basque Prélaz, Catherine
45
Artikel Belles-mères, belles filles : le couple infernal Pidoux, Bernadette
46
Rubrik OCPA : sept foyers de jour offrent un accueil aux aînés
48
Artikel Maison de Vessy : autonomie acceptée G.N.
48
Artikel Des avocats à votre service [s.n.
49
Werbung –
50
Artikel Plus jamais seul! G.N.
51
Artikel L'Avico se bat pour l'AVS Rohrbach, Nicole
52
Artikel Dialogue inter-générations Preux, Françoise de
53
Artikel AVS : rentes anticipées ou ajournées Métrailler, Guy
54
Rubrik Infos Seniors : faciliter le quotidien
55
Rubrik Robi & Fanny : par Pécub
55
Rubrik Informations romandes
56
Artikel La philosophie selon Jeanne Hersch : le droit d'être un homme [suite et fin] Hersch, Jeanne; Unger, Catherine
58
Buchbesprechung Quand Marie s'appelait Myriam [Jean-Claude Libourel] [s.n.]
62
Artikel Sur les traces de l'apôtre Paul Laederach, J.-R.
62
Rubrik Annonces
63
Rubrik Jeux : mots croisés par Josette Baud
64
Rubrik Point final : le mois prochain
66
Rubrik Impressum
66
Werbung –
67
Heft 9
_
Titelseiten –
_
Inhaltsverzeichnis –
3
Vorwort Editorial : l'élixir de jouvence Probst, Jean-Robert
3
Werbung –
4
Rubrik Courrier : la vie vaut la peine d'être vécue
5
Artikel La bataille des kilos! Prélaz, Catherine
6
Artikel Comment elles se sont prises en main Pidoux, Bernadette
10
Artikel Picasso sous le signe du taureau Lescaze, Marie-Claire
12
Buchbesprechung Livres Prélaz, Catherine
14
Buchbesprechung Livres : nos lecteurs écrivent G.N.
16
Artikel Des ronds dans l'eau Rapp, Jean-Philippe
17
Werbung –
18
Artikel Des sites pour les femmes Pidoux, Bernadette
19
Artikel Les lacs de Suisse [s.n.]
20
Artikel Lancia Lybra, l'élégance italienne Matic, Otto
21
Artikel Que regardent les seniors à la télévision? Prélaz, Catherine
22
Artikel La chaîne de tous les publics [s.n.]
24
Artikel La rentrée à la TSR J.-R. P.
24
Werbung –
25
Artikel Un décor aquatique dans votre salon Prélaz, Catherine
26
Artikel La chèvre et le poulain Lang, Pierre
27
Artikel La Guadeloupe, une île en forme de papillon Probst, Jean-Robert
28
Werbung –
32
Artikel Claudia Cardinale : "Un sourire ne coûte rien!" Mariani, Paolo; Cardinale, Claudia
34
Rubrik Cuisine : au bon air, "chez Gaby"!
38
Rubrik Cuisine : comme des chèvres en montagne
39
Artikel Jean-Pierre Hirt ou la galère magnifique Pidoux, Bernadette
40
Artikel Un nouveau stade de vie pour Jean-Jacques Tillmann Prélaz, Catherine; Tillmann, Jean-Jacques
42
Artikel Comment gérer votre succession? Probst, Jean-Robert
44
Artikel Témoignage : on n'échappe pas au fisc! Gropetti, Helvetio
45
Artikel L'OCPA sur Internet [s.n.]
46
Artikel La cuisine avec du cœur J.-R. P.
47
Artikel Le graveur de souvenirs Jenzer, Marie-Thérèse
48
Artikel Alzheimer : aide bienvenue Borghini, Valentin
49
Werbung –
50
Artikel Les seniors à l'école J.-R. P.
51
Werbung –
52
Artikel Des retraités à l'Expo. 02 J.-R. P.
53
Artikel Comment se calcule une rente AVS? Métrailler, Guy
54
Rubrik Info Seniors : une adresse à conserver
55
Rubrik Robi & Fanny : par Pécub
55
Rubrik Informations romandes
56
Artikel L'invention du tourisme en Suisse Pidoux, Bernadette
58
Rubrik Annonces
62
Artikel Pourquoi des églises occupées? Sury, J.-P. de
63
Rubrik Jeux : mots croisés par Josette Baud
64
Rubrik Point final : le mois prochain
66
Rubrik Impressum
66
Werbung –
67
Heft 10
_
Titelseiten –
_
Inhaltsverzeichnis –
3
Vorwort Editorial : la Troisième Guerre n'aura pas lieu! Probst, Jean-Robert
3
Werbung –
4
Rubrik Courrier : le coût des assurances maladie
5
Artikel Les bulles du bien-être! Pidoux, Bernadette
6
Artikel Se faire des amis Pidoux, Bernadette
13
Buchbesprechung Livres : Madeleine Robinson, une belle âme Prélaz, Catherine; Robinson, Madeleine
14
Buchbesprechung Notes de lecture C.Pz
15
Artikel Roméo et Juliette de Dehra Dun Rapp, Jean-Philippe
16
Rubrik Télévision : le rire du samedi soir
17
Werbung –
18
Artikel La courge immortelle G.N.
20
Artikel Vieillir chez soi : des solutions adaptées à chaque cas Probst, Jean-Robert
22
Werbung –
24
Artikel Des résidences confortables [s.n.]
25
Werbung –
26
Artikel Les phoques victimes d'acariens Lang, Pierre
27
Artikel La Camargue, pays d'eau et de lumière Joliat, Bernard
28
Werbung –
32
Artikel Jean-Luc Bideau : je rêvais d'être médecin! Probst, Jean-Robert; Bideau, Jean-Luc
34
Rubrik Cuisine : les poissons du Cheval-Blanc
38
Artikel Notre passé au Laténium M.L.
39
Artikel Jeanne Egger : un engagement total au nom de la dignité Hug, Charlotte
40
Artikel Ostéroporose : gare à la casse! Prélaz, Catherine
42
Artikel Ni pires, ni meileurs, juste différents! Pidoux, Bernadette
46
Rubrik OCPA : PC et bien dessaisis
48
Artikel Une aide modeste, mais souple Prélaz, Catherine
49
Werbung –
50
Artikel Epiceries à petits prix Jenzer, Marie-Thérèse
51
Artikel Valaisan sang pour sang! Preux, Françoise de
52
Artikel Premier Salon social des aînés Borghini, Valentin
53
Artikel Soins dentaires : quelle prise en charge? Métrailler, Guy
54
Rubrik Info Seniors : à votre service pour être écouté, informé, orienté
55
Rubrik Robi & Fanny : par Pécub
55
Rubrik Informations romandes
56
Artikel Georges Brassens, vingt ans après! Probst, Jean-Robert
58
Werbung –
60
Rubrik Humour : Marie-Thérèse chez Knie
61
Artikel La joie d'écrire Laederach, J.-R.
62
Buchbesprechung La religieuse mexicaine [Jean-Michel Wissmer] [s.n.]
62
Rubrik Annonces
63
Rubrik Jeux : mots croisés par Josette Baud
64
Rubrik Point final : le mois prochain
66
Rubrik Impressum
66
Werbung –
67
Heft 11
_
Titelseiten –
_
Inhaltsverzeichnis –
3
Vorwort Editorial : l'euthanisie en question Probst, Jean-Robert
3
Werbung –
4
Rubrik Courrier : les aînés coûtent cher?
5
Artikel L'humour, un remède contre la morosité Pidoux, Bernadette; Probst, Jean-Robert
6
Werbung –
12
Artikel Gardiennes de cabane Rapp, Jean-Philippe
15
Buchbesprechung Livres Prélaz, Catherine
16
Rubrik Télévision : rendez-nous Zazie!
19
Artikel L'euro arrive, soyez prêts! G.N.
20
Werbung –
22
Artikel Au musée avec Internet Pidoux, Bernadette
23
Artikel Vieillir chez soi : les solutions du futur Probst, Jean-Robert
24
Artikel Lampe fantaisie [s.n.]
28
Artikel Pâte à sel de fête [s.n.]
29
Artikel Visite au zoo M.M.
30
Artikel Marie Laforêt : "Je trouve mon équilibre dans la nature" Prélaz, Catherine; Laforêt, Marie
34
Rubrik Cuisine : la Saint-Martin à Grandfontaine
38
Artikel La légende de saint Martin N.R.
39
Artikel La peinture au tournant d'une vie Pidoux, Bernadette
41
Artikel La sagesse de soigner ses dents Prélaz, Catherine; Budtz-Jorgensen, Ejvind
42
Artikel Conseils à suivre [s.n.]
44
Werbung –
46
Artikel La parodontose, c'est quoi? C.Pz
47
Artikel Nouveautés [s.n.]
47
Artikel Exit aide à mourir dignement! Probst, Jean-Robert
48
Artikel Témoignage : le serment d'Hippocrate est dépassé Sobel, Jérôme
49
Rubrik OCPA : domicile et prestations complémentaires
50
Artikel Une doyenne de 106 ans C.Pz
51
Artikel Expérience pilote le réseau Delta G.N.
51
Artikel Gare aux chutes! Borghini, Valentin
52
Artikel Les seniors se mobilisent Jenzer, Marie-Thérèse
53
Artikel Payer moins d'assurance maladie Métrailler, Guy
54
Rubrik Info Seniors : les conditions d'une sous-location
55
Rubrik Robi & Fanny : par Pécub
55
Rubrik Informations romandes
56
Artikel L'abbé Bovet, monument national Pidoux, Bernadette
58
Artikel Arnaques de A à Z Chassot, Janine
60
Artikel Faut-il avoir peur de l'islam ? Sury, Jean-Paul de
62
Artikel Unir plutôt que diviser Grivel, Daniel
62
Rubrik Annonces
63
Rubrik Jeux : mots croisés par Josette Baud
64
Rubrik Point final : le mois prochain
66
Rubrik Impressum
66
Werbung –
67
Heft 12
_
Titelseiten –
_
Inhaltsverzeichnis –
5
Vorwort Editorial : paix sur la Terre! Probst, Jean-Robert
5
Rubrik Courrier : arnaque au Comptoir Suisse
6
Artikel Au paradis amateurs de thé Pidoux, Bernadette
8
Artikel L'art du thé B.P.
12
Artikel Christine Arnothy : "J'ai eu peur qu'on me vole ma vie" Bofford, Jacques; Arnothy, Christine
14
Buchbesprechung Livres : des livres pour s'évader Prélaz, Catherine
16
Artikel Garder la course en soi Rapp, Jean-Philippe
18
Rubrik Télévision : qui sera Prima Donna?
19
Werbung –
20
Artikel Cliquez, Dieu est en ligne Pidoux, Bernadette
21
Artikel Choisir un jouet, ce n'est pas toujours un cadeau Prélaz, Catherine
22
Artikel L'amour ne s'achète pas Pidoux, Bernadette
24
Artikel Le respect de la vie en cadeau Prélaz, Catherine; Lang, Pierre
26
Artikel Voyager sans craintes : oui, mais où? Probst, Jean-Robert
28
Artikel Vos destinations de rêve [s.n.]
30
Artikel Nos voyages en 2002 [s.n.]
31
Werbung –
32
Artikel Philippe Rochat du goût pour les bonnes choses! Probst, Jean-Robert; Rochat, Philippe
34
Rubrik Cuisine : un menu de fêtes inédit : proposé par Philippe Rochat
38
Werbung –
41
Artikel Ce qu'il faut savoir sur la DHEA Prélaz, Catherine; Proust, Jacques
42
Artikel La réflexologie soulage tout le corps Pidoux, Bernadette
46
Artikel Les Noël du cœur [s.n.]
48
Artikel Votre situation a-t-elle changé? [s.n.]
50
Artikel Vacances à petits prix sauvées C.Pz
51
Artikel A ski pour savourer la vie Borghini, Valentin
52
Artikel Marcel Gorgé au service des seniors J.-R. P.
53
Artikel AVS / AI : prestations complémentaires : mode d'emploi Métrailler, Guy
54
Rubrik Info Seniors : face à la morosité, faites valoir vos droits!
55
Rubrik Robi & Fanny : par Pécub
55
Rubrik Informations romandes
56
Artikel Dure journée pour Monsieur Noël Jottet, Rémy
58
Artikel Il y a 2001 ans... Grivel, Daniel
62
Artikel Un bébé et une femme ont tout changé Sury, Jean-Paul de
62
Rubrik Annonces
63
Rubrik Jeux : mots croisés par Josette Baud
64
Rubrik Point final : le mois prochain
66
Rubrik Impressum
66
Werbung –
67