Zeitschrift Arbido

In CopyrightVerein Schweizerischer Archivarinnen und Archivare; Bibliothek Information Schweiz

Überschrift Seite
Band 15 (2000)
Heft 1
_
Inhaltsverzeichnis –
_
Werbung –
2
Vorwort Quelles relations entre historiens et professionnels de l'information documentaire? Roth, Barbara
3
Rubrik Impressum
4
Artikel L'archiviste et l'historien - une vie de couple Bergier, Jean-François
5
Artikel Réforme de la Société générale suisse d'histoire : l'opinion de l'Association des archivistes suisses [s.n.]
9
Artikel Enseignement de l'histoire et archivistique dans les universités suisses : les résultats d'une enquête Roth, Barbara; Grange, Didier
11
Artikel Geschichte(n) für die Schweiz von morgen : das Archiv für Zeitgeschichte der ETH Zürich Nerlich, Daniel
15
Buchbesprechung Das Archiv für Zeitgeschichte und seine Bestände [Klaus Urner, Marie-Claire Däniker, Thomas Ehrsam, Claudia Hoerschelmann] Scheck, Peter
17
Artikel Archivar/innen und Historiker/innen : ein Bericht aus der Bankarchivischen Praxis Teichmann, Gabriele
19
Artikel 3ᵉ colloque des archivistes de l'arc alpin : Lyon, 23-24 septembre 1999 Coutaz, Gilbert
21
Artikel VSA-Arbeitstagung 2000 = Journée d'études AAS 2000 [s.n.]
22
Artikel Weisungen über die Aktenführung in der Bundesverwaltung Nebiker Toebak, Regula
22
Artikel Travaux de diplôme de l'École d'information documentaire EID (Haute école de gestion, Genève) 1999 [s.n.]
23
Rubrik News BBS
24
Rubrik Tour d'horizon
25
Rubrik Stellenangebote = Offres d'emploi
27
Werbung –
_
Heft 2
_
Inhaltsverzeichnis –
_
Werbung –
2
Vorwort Gläsern bis zum Zerbrechen? Leutenegger, Daniel
3
Rubrik Impressum
4
Artikel Digitalisierung der Bestände in der Schweizerischen Landesbibliothek = La digitalisation des fonds à la Bibliothèque nationale suisse Rod, Jean-Marc; Burkhard, Eveline
5
Artikel Digitalisieren von Bilddokumenten in Bibliotheken : der Weg vom farbigen Original zur Virtual Library Eduard Imhof Bühler, Jürg
7
Artikel Études et recherche de l'information Fedrigo, Claudio
9
Artikel Die Bedeutung von Archiven und eine praktische Anleitung zum Aufbau eines Privatarchivs Hagmann, Jürg
12
Rubrik Agenda 2000/1
18
Rubrik Tour d'horizon
19
Rubrik Stellenangebote = Offres d'emploi
21
Werbung –
_
Heft 3
_
Inhaltsverzeichnis –
_
Werbung –
2
Vorwort "The search engine of the future is the online professional - oh yeahh!" Hagmann, Jürg
3
Rubrik Impressum
4
Artikel Die Entwicklung erfordert einen neuen Verbandsnamen : zur Generalversammlung 2000 der SVD/ASD vom 30. März in Genf Herget, Josef
5
Artikel Arbeitstagung der Schweizerischen Vereinigung für Dokumentation SVD : 31. März 2000 an der École d'information documentaire in Genf = Journée professionnelle de l'ASD [s.n.]
6
Artikel Die Schweiz auf dem Weg in die Informationsgesellschaft Hagmann, Jürg
7
Artikel Europa und die globale Informationsgesellschaft Hagmann, Jürg
12
Artikel DECIDoc - welche Chancen für die Schweiz? [s.n.]
14
Artikel Zur Fusion der Library Association (LA) mit dem Institute of Information Scientists (IIS) in Grossbritannien Hagmann, Jürg
16
Artikel Apprentissage d'assistant(e) en information documentaire : bilan de la première année = Informations- und Dokumentationsassistentinnen und -assistenten : Bilanz des ersten Ausbildungsjahres [s.n.]
18
Artikel Papierentsäuerung in Wimmis : der Betrieb läuft an Nebiker Toebak, Regula; Reist, Markus; Herion, Susan
20
Artikel Collecte de fonds et sponsoring à la Bibliothèque de l'office des Nations Unies à Genève Pelou, Pierre
24
Rubrik Tour d'horizon
24
Rubrik Stellenangebote = Offres d'emploi
28
Werbung –
_
Heft 4
_
Inhaltsverzeichnis –
_
Werbung –
2
Vorwort Von Grenzen und Übergängen im Internet Kempf, Alois
3
Rubrik Impressum
4
Artikel La neutralisation du papier à Wimmis : la phase productive démarre Nebiker Toebak, Regula; Reist, Markus; Herion, Susan
5
Artikel Informationsdrehscheibe im Bereich der Konservierung und Bestandeserhaltung von Grafik und Schriftgut Mentzel, Elke; Bürger, Ulrike; Müller, Silvia
10
Werbung –
14
Artikel Korrekturzeichen Kempf, Alois
15
Artikel "Auch ich habe die Sprengkraft dieses Mediums zunächst unterschätzt" : E-Mail-Interview mit Internet-Spezialist Andreas von Gunten über AR, BI + DO, die Netze und Arbido Gunten, Andreas von; Leutenegger, Daniel
16
Werbung –
22
Artikel Intranet, nouvelle technologie d'information, de documentation et de communication Boillat, Jean-François
25
Artikel Faciliter le préarchivage grâce à un intranet Grange, Didier
28
Artikel Konsortium der Schweizer Hochschulbibliotheken = Consortium des bibliothèques universitaires suisses Piguet, Arlette; Roten, Gabrielle von; Keller, Alice
30
Artikel King der E-Books Kummer, Lorenz
31
Nachruf Leser und Vermittler : Egon Wilhelm zum Gedenken Diederichs, Rainer
32
Nachruf Hommage à Fritz Lendenmann, directeur des Archives de la Ville de Zurich Roth, Barbara; Graf, Christoph
32
Buchbesprechung Les instruments de recherche dans les archives [Christine Nougaret] Coutaz, Gilbert
33
Rubrik Courrier des lecteurs : Ergänzungen zur differenzierteren Sicht
34
Rubrik Tour d'horizon
35
Rubrik Stellenangebote = Offres d'emploi
38
Werbung –
_
Heft 5
_
Inhaltsverzeichnis –
_
Werbung –
2
Vorwort Dialogue entre les professions Mincio, Danielle
3
Rubrik Impressum
4
Artikel La bibliothèque comme lieu d'échange : paramètres architecturaux d'un édifice aux multiples missions Rey, Emmanuel
5
Buchbesprechung Votre bâtiment de A à Z [Anne-Marie Chaintreau, Jacqueline Gascuel] [s.n.]
9
Artikel Überlegungen zum Bau von Magazinen in Archiven und Bibliotheken Giovannini, Andrea; Ruef, Annette
10
Artikel Traitement d'archives architecturales et recherche : le fonds Saugey à l'Institut d'architecture de l'Université de Genève (IAUG) Dumont d'Ayot, Catherine; Odoni-Cremer, Bernadette
17
Artikel Les archives au risque des expositions Renevey Fry, Chantal
19
Artikel Bericht zur Arbeitstagung SVD/ASD : "Comment évaluer et valoriser les compétences des professionnels en I+D?" Hagmann, Jürg
22
Artikel Kommentar zur GV/AG SVD/ASD 2000 : aufgeschoben ist nicht aufgehoben ... Hagmann, Jürg
23
Artikel Aus den Vorstandsbegründungen zum geplanten Namenswechsel [s.n.]
24
Artikel Leipzig : "Information und Öffentlichkeit" Rey-Mermet, Gundula
24
Rubrik Tour d'horizon
26
Rubrik Stellenangebote = Offres d'emploi
29
Werbung –
_
Heft 6
_
Inhaltsverzeichnis –
_
Werbung –
2
Vorwort Archive tun viel mehr und sind viel wichtiger als ihr denkt, liebe Kollegen und Kolleginnen! Nebiker Toebak, Regula
3
Rubrik Impressum
4
Artikel Archives, bibliothèques, documentation ... convergences et questions d'identité Burgy, François
5
Artikel Convergence and divergence in UK libraries, archives and museums Kingsley, Nicholas
9
Artikel Wenn eine Bibliothek und ein Archiv fusionieren - das Beispiel der WWZ-Bibliothek und des Schweizerischen Wirtschaftsarchivs Gisler, Johanna
15
Buchbesprechung Bildgeschichten : aus der Bildersammlung des Staatsarchivs Basel-Stadt, 1899-1999 [Esther Baur Sarasin] [s.n.]
17
Artikel Archives et documentation, médias électroniques, numérisation : convergence et divergence de deux approches de l'information Cosandier, Jean-François
18
Artikel Arbeitstagung VSA/AAS vom 7. April 2000 : "sind Archive noch Archive?" Nebiker Toebak, Regula
21
Artikel Informationsmanagement, I+D-Bereich und Archivwesen : Entwicklungen und Herausforderungen Toebak, Peter
23
Rubrik Tour d'horizon
25
Rubrik Courrier des lecteurs
26
Rubrik Stellenangebote = Offres d'emploi
28
Werbung –
_
Heft 7-8
_
Inhaltsverzeichnis –
_
Werbung –
2
Vorwort La formation - une responsabilité collective Roth, Barbara
3
Rubrik Impressum
4
Artikel Les apprentis AID suisses romands s'expriment Burkhard, Eveline
5
Artikel Où en est l'apprentissage AID en Suisse? Burkhard, Eveline
7
Artikel Mise à niveau des diplômes BBS : où en est-on? Troehler, Marie-Claude; Burkhard, Eveline
9
Artikel Lehrmeisterinnen und Lehrmeister der Deutschschweiz : die wichtigsten Ergebnisse des Treffens vom 18. Mai 2000 Tschäppät, Marianne
10
Artikel Nouvelle brochure d'information sur les métiers de l'information documentaire Relly, Christian; Gilliéron, Christian
11
Artikel Berufsbild I+D-Berufe Relly, Christian
12
Artikel Zum Ausbildungsbedarf aus Sicht der Archive : einige Bemerkungen = Autour de la formation de base, de la formation postgrade et de la formation continue : quelques points de vue d'archivistes Nebiker Toebak, Regula; Zwicker, Josef
13
Artikel Archivistique et polyvalence professionnelle : dix ans de formation en archivistique à Genève Burgy, François
17
Register Bravo! : die folgenden Diplomarbeiten sind im Frühling 2000 angenommen worden = les travaux de diplôme ci-dessous ont été aceptés au printemps 2000
21
Artikel Urheberabgaben im bibliothekarischen Bereich : kurzer Überblick über Rechtslage und Entwicklung in der Schweiz Flück, Christmuth Martin
22
Rubrik Tour d'horizon
26
Rubrik Stellenangebote = Offres d'emploi
29
Werbung –
_
Heft 9
_
Inhaltsverzeichnis –
_
Werbung –
2
Vorwort Une première pour une dernière Coutaz, Gilbert
3
Rubrik Impressum
4
Artikel Dossier Jura : interview de Michel Hauser, chef de l'Office du patrimoine historique Hauser, Michel
5
Artikel Office du patrimoine historique : archives cantonales jurassiennes Noirjean, François
8
Artikel Office du patrimoine historique : Bibliothèque cantonale jurassienne Girard, Benoît
9
Artikel Office du patrimoine historique : section des monuments historiques Berthold, Marcel
10
Artikel Office du patrimoine historique : sections d'archéologie et de paléontologie Schifferdecker, François
11
Artikel Service des archives et de la documentation Chalverat, Jean-Rémy
12
Artikel Fondation des archives de l'ancien évêché de Bâle, Porrentruy Rebetez, Jean-Claude
13
Artikel Archives de l'État de Berne de 1815 à 1978, patrimoine commun aux cantons de Berne et du Jura Barras, Nicolas
14
Artikel Musée de l'Hôtel-Dieu, Porrentruy Jacquat, Jeannine
15
Artikel Musée jurassien des sciences naturelles, Porrentruy Chalverat, Joseph
16
Artikel Le Musée jurassien des arts, Moutier Reymond, Valentine
17
Artikel Musée rural jurassien, Les Genevez Voirol, Michèle
18
Artikel Société jurassienne d'émulation Lachat, Jean-François
18
Artikel Cercle d'études historiques de la Société jurassienne d'émulation Hauser, Claude
18
Artikel L'Institut jurassien des sciences, des lettres et des arts Jeannet, Eric
19
Artikel Association pour la sauvegarde du patrimoine rural jurassien Froidevaux, Pierre
20
Artikel Ligue suisse du patrimoine, section Jura Daucourt, Philippe
20
Artikel Cercle généalogique de l'ancien évêché de Bâle Kohler, François
21
Artikel Archives industrielles et économiques jurassiennes : un projet pionnier dans le Jura Marti, Laurence
21
Artikel La Fondation Anne et Robert Bloch pour la promotion de la création culturelle dans le Jura Calpe-Hayoz, Chantal
22
Artikel La Fondation Axiane Christe-Luterbacher, Marie-Madeleine
23
Artikel Webtraverse : Jura Kempf, Alois
23
Artikel Zum Problem der Handhabung fotografischer Bestände : ein Beitrag zum Umgang mit fotografischen Sammlungen und Mischbeständen in Archiven, Bibliotheken und Museen = La problématique de la conservation des collections photographiques : une contribution au sujet de la conservation de collections photographiques et de collections mixtes dans les archives, les bibliothèques et les musées Schweiger, Andrea; Vilas, Cécile; Herion, Susan
24
Artikel Conservation de la collection photographique de Daniel Spoerri : rapport de l'atelier du Service de la conservation de la Bibliothèque nationale suisse Grossenbacher, Gabriela
26
Artikel La bibliothèque dans la société au XXIᵉ siècle : congrès de la BBS = Die Bibliothek in der Gesellschaft des 21. Jahrhunderts : BBS-Kongress Tschäppät, Marianne
29
Werbung –
30
Artikel "S git schöni Tröim, die wärde plötzlech wahr" : BBS-Dimplome und FH-Diplome = "Il est de beaux rêves qui soudain se réalisent" : diplômes BBS et diplômes HES [s.n.]
31
Rubrik BBS-Kongress / News BBS = Congrès de la BBS / News BBS
32
Rubrik Courrier des lecteurs
36
Rubrik News SVD/ASD
37
Rubrik Agenda 2000/2
39
Rubrik Stellenangebote = Offres'demploi
40
Werbung –
_
Heft 10
_
Inhaltsverzeichnis –
_
Werbung –
2
Vorwort Die Bibliothek in der Gesellschaft des 21. Jahrhunderts : BBS-Kongress 2000 : Auszüge aus der Eröffnungsansprache von BBS-Präsident Peter Wille Wille, Peter
3
Rubrik Impressum
4
Artikel Le rôle des bibliothèques dans la société au XXIᵉ siècle : conférence de Rosemarie Simmen Ghiandoni, David
5
Artikel "Être le carrefour de tous les rêves de l'humanité" : extraits de l'allocution donnée en ouverture du Congrès BBS 2000 à Montreux Macheret, Augustin
6
Artikel La perception du rôle des bibliothèques dans la société actuelle Mincio, Danielle
9
Artikel Mythe ou réalité : table ronde sur le rapport entre l'image des bibliothèques dans le public et les prestations offertes Burkhard, Eveline
11
Artikel En 2050 y aura-t-il toujours des bibliothécaires? Tanzer, T.J.
16
Artikel Déclaration d'ouverture des archivistes suisses [s.n.]
19
Artikel Écho dans la presse : "une carte blanche au Jura" [s.n.]
19
Artikel Anlässlich des XIV. Internationalen Archivkongresses vom 21.-26. September 2000 in Sevilla : der Verein Schweizerischer Archivarinnen und Archivare erklärt seine Offenheit gegenüber regionalen, grenzüberschreitenden und internationalen Beziehungen = Au moment où le XIVᵉ Congrès mondial des archivistes va se tenir à Séville, 21-26 septembre 2000 : l'Association des archivistes suisses se déclare ouverte aux relations régionales, transfrontalières et internationales = Il XIV.mo Congresso mondiale degli archivisti avrà luogo a Siviglia dal 21 al 26 settembre 2000 in quest'occasione : l'Associazione degli archivisti svizzeri si dichiara aperta alle relazioni regionali, transfrontaliere e internazionali [s.n.]
20
Artikel Une nouvelle contribution de l'archivistique québecoise Grange, Didier
21
Artikel Archive brauchen Partner : der Förderverein des Schweizerischen Bundesarchivs Koller, Guido
22
Rubrik Courrier des lecteurs
23
Rubrik Tour d'horizon
23
Rubrik Stellenangebote = Offres d'emploi
29
Werbung –
_
Heft 11
_
Titelseiten –
_
Werbung –
2
Vorwort Was gibt es schöneres ... Tschäppät, Marianne
3
Inhaltsverzeichnis –
3
Rubrik Impressum
4
Artikel Das deutsche Projekt : "Öffentliche Bibliothek und Schule - neue Formen der Partnerschaft" : Verlauf, Bausteine und Ergebnisse Palmer-Horn, Ute
5
Artikel IFLA / Section des bibliothèques et centres documentaires scolaires : manifeste de l'UNESCO pour les bibliothèques scolaires : normes pour les bibliothèques scolaires Duparc, Madeleine
9
Artikel Kinder und Jugendliche im Spannungsfeld von Computer und Internet Hagmann, Jürg
10
Rubrik Gastkolumne
12
Buchbesprechung Jeux et enjeux du livre d'enfance et de jeunesse [Jean Perrot] [s.n.]
13
Artikel Historische Bildungsarbeit im Archiv Egloff, Gregor
14
Artikel Erfahrungen mit Jugendlichen im Staatsarchiv Solothurn Fankhauser, Andreas
15
Artikel Serviceleistungen für das 21. Jahrhundert : die Angebote der Stadtbibliothek Köln Daniel, Frank
17
Artikel Les services au public : les prestations de la BPI du centre Pompidou Diament, Nic
20
Artikel Une démarche marketing pour les bibliothèques : une réponse aux défis d'aujourd'hui? Burkhard, Eveline; Muet, Florence
21
Artikel Atelier sur les prestations dans les bibliothèques : les services d'information dans les bibliothèques : quel est le coût du savoir-faire professionnel? Muet, Florence; McAdam, Daisy; Gilardi, Marinette
22
Artikel Atelier sur le marketing : les bibliothèques et leur public Barth, Robert; Cordonier, Jacques; Zen Ruffinen, Marie-Christine
23
Artikel Atelier sur le marketing : les bibliothèques et leur budget : comment devenir créatif sur le plan financier? Burkhard, Eveline; Franken, Klaus; Villard, Hubert
24
Artikel Perspektiven der Fachhochschulbibliotheken Osswald, Achim
25
Rubrik Tour d'horizon
27
Rubrik Courrier des lecteurs
28
Rubrik Stellenangebote = Offres d'emploi
30
Werbung –
_
Heft 12
_
Titelseiten –
_
Werbung –
2
Vorwort Überlegungen zum Archivkongress in Sevilla Graf, Christoph
3
Inhaltsverzeichnis –
3
Rubrik Impressum
4
Artikel Petit billet sur le Congrès de Séville Comment, Jean-Marc
5
Artikel Présence suisse dans les organes du Conseil international des archives [s.n.]
6
Artikel General International Standard Archival Description 2000 : eine "neue" allgemeine internationale archivische Verzeichnungsnorm? Förster, Bärbel
10
Buchbesprechung Una guía de fuentes sobre inversiones extranjeras en España (1780-1914) [Teresa Tortella] Hagmann, Jürg
14
Artikel Offene Archive in Europa : die Empfehlungen des Europarats Koller, Guido; Künzler, Philipp; Moichon, Christine
15
Artikel Internationaler Konferenz-Tourismus im I+D-Bereich - wie attraktiv sind Netzwerke? Hagmann, Jürg
18
Artikel Zusammenfassung der Umfrage der Arbeitsgruppe "Archivierung elektronischer Akten" des VSA/AAS : Umgang mit elektronischen Akten in den Archiven Peter, Roger
20
Artikel Pilotprojekt virtuelles Bildarchiv VIPAR Mumenthaler, Rudolf
22
Artikel Ausbildungsdelegation I+D = Délégation à la formation I+D Tschäppät, Marianne
24
Rubrik BBS-Kursagenda = Agenda des cours BBS
26
Rubrik Kurz notiert
27
Artikel Start des "bibliomobile.ch" des SVB Fassbind-Eigenheer, Ruth
28
Rubrik Arbido 2001 : Themen und Termine = Thèmes et délais
29
Rubrik Stellenangebote = Offres d'emploi
31
Werbung –
_