L'ami du patois : trimestriel romand

Heading Page PDF
Volume 35 (2008) 1
Issue 139 1
Front matter 1 Download as PDF
Table of Contents 2 Download as PDF
Article: L'éditorial 3 Download as PDF
Article: L'agenda romand 4 Download as PDF
Article: Invitation à un samedi-lecture 5 Download as PDF
Article: Assemblée transfrontalière 6 Download as PDF
Article: Concours patois 2009 7 Download as PDF
Article: Le patois sur le net : les trois cloches 7 Download as PDF
Article: Patois de la Suisse romande 8 Download as PDF
Article: 1 pays, 4 langues, 1001 dialectes 10 Download as PDF
Article: Les trois cloches : quatre patois 11 Download as PDF
Article: L'Ami du patois : ligne rédactionnelle 15 Download as PDF
Article: L'Aimicale des patoisaints "Le Taignon" porcheûd ses djâseries = L'Amicale des patoisants "Le Taignon" poursuit ses causeries 16 Download as PDF
Article: Voûegnie = Semer 17 Download as PDF
Article: Ènne hichtoire tiaind i étôs afaint = Une histoire de ma jeunesse 18 Download as PDF
Article: Histoire de la langue dans le Jura : (2/3) 20 Download as PDF
Article: Intrè no : patoisants de la Sarine 25 Download as PDF
Article: Amicale patoisante Intre no Petit-Lancy 27 Download as PDF
Article: Le tsèruâre = Le laboureur 28 Download as PDF
Article: Lè j'yè bleu = Les yeux bleus 29 Download as PDF
Article: Lè pomè dou kuré = Les pommes du curé 30 Download as PDF
Article: Compliment pour un mainteneur en 1989 31 Download as PDF
Article: Procès-verbal de l'AG 2007 32 Download as PDF
Article: Temps d'arrêt sur Rhône FM 34 Download as PDF
Article: I meretae = La méritée 35 Download as PDF
Obituary: Omâdze à Arsène Praz (1930-2007) = Hommage à Arsène Praz 36 Download as PDF
Obituary: Hommage à Alphonse Evéquoz (1932-2008) 37 Download as PDF
Article: En mémoire d'Alphonse Evéquoz 39 Download as PDF
Article: La citation 39 Download as PDF
Article: Mots croisés en patois de Nendaz 40 Download as PDF
Article: L'énerpaille = L'inalpe 41 Download as PDF
Article: Li cherieje dè djeure = Les cerises du vallon de Gueuroz 43 Download as PDF
Article: Le Dictionnaire du patois de Bagnes 45 Download as PDF
Article: Adon le pé yeindrè = Alors la paix viendra 47 Download as PDF
Article: Roûjè chén j'èfeùnè ? = Roses sans épines ? 48 Download as PDF
Article: Nouvelles de Savigny, Forel et environs 49 Download as PDF
Article: Lo cllionâdzo = Le clônage 51 Download as PDF
Article: Lè sansounet = Les sansounets 54 Download as PDF
Article: Revue de presse : langage populaire 57 Download as PDF
Article: La citation 61 Download as PDF
Article: L'expression du mois : causer en patois 62 Download as PDF
Article: L'expression du mois de septembre 2008 70 Download as PDF
Article: L'EFFEPI 71 Download as PDF
Article: Dossier thématique de décembre 2008 : le théâtre (en) patois 72 Download as PDF
Article: Informations aux abonnés 73 Download as PDF
Article: Votre abonnement 2008 73 Download as PDF
Back matter 74 Download as PDF
Issue 140 75
Front matter 75 Download as PDF
Table of Contents 76 Download as PDF
Article: L'éditorial 77 Download as PDF
Article: Ôna fèlôya !... Ôn fouâ = Une étincelle !... un feu !... 79 Download as PDF
Article: L'agenda romand 80 Download as PDF
Article: Règlement du concours littéraire de la Fédération romande et interrégionale des patoisants 81 Download as PDF
Article: Compte rendu du 17 mai 2008 de la Fédération romande et interrégionale des patoisants 86 Download as PDF
Article: Le corbeau et le renard : 3 patois : une fable de La Fontaine, adaptations tirées de l'Almanach de 1896 91 Download as PDF
Article: Projet patois RSR 94 Download as PDF
Article: Histoire de la langue dans le Jura : (3) 96 Download as PDF
Article: Sondgerie = Rêverie 104 Download as PDF
Article: Nouvelles de Savigny, Forel et environs 107 Download as PDF
Article: La citation 108 Download as PDF
Article: Novallè de l'Associachon vaudoise = Nouvelles de l'association vaudoise 109 Download as PDF
Article: Veillée cantonale des patoisants du Valais romand 111 Download as PDF
Article: La citation 112 Download as PDF
Article: Yé invëde dè torna o vëlazo = En pensant à mon village 113 Download as PDF
Article: Fire la bouille sein la machine à lava = Faire la lessive sans la machine à laver 114 Download as PDF
Article: O Chorchier du Maïjonète = Le sorcier des Maijonete 117 Download as PDF
Article: Tô chobrèré tozò = Tu resteras toujours 120 Download as PDF
Article: Mots croisés (3) en patois de Nendaz 122 Download as PDF
Article: Valais : le patois mort ou vif ? 124 Download as PDF
Article: Noûhro patouè = Notre patois 127 Download as PDF
Article: Société cantonale des patoisants FR 128 Download as PDF
Article: Le grô Retsâ = Le gros Richard 134 Download as PDF
Article: Kan van ti danhyi 150 Download as PDF
Article: Comme o r'két la faïn-ne à Pyaïn 152 Download as PDF
Article: L'expression du mois : aller chercher 157 Download as PDF
Article: L'expression du mois de décembre 2008 164 Download as PDF
Article: Dossier thématique de décembre 2008 : le théâtre (en) patois 165 Download as PDF
Back matter 166 Download as PDF
Issue 141 1
Front matter 1 Download as PDF
Table of Contents 2 Download as PDF
Article: L'éditorial : des dialectologues au chevet du patois mourant 3 Download as PDF
Article: L'agenda romand 5 Download as PDF
Article: Conseil du samedi 11 octobre 2008 7 Download as PDF
Article: Dialecte francoprovençal des Pouilles 11 Download as PDF
Article: Voyage au pays du francoprovençal 14 Download as PDF
Article: Histoire de la langue dans le Jura : (4) 16 Download as PDF
Article: Fête cantonale jurassienne 2008 20 Download as PDF
Article: Nâ de mon afaince = Noël de mon enfance 21 Download as PDF
Obituary: Omâdzo a on n'èmi patêjan = Hommage [à un ami patoisant] 22 Download as PDF
Article: Lè grahyà dè Lojena = Les gracieux de Lausanne 24 Download as PDF
Article: Veillée cantonale des patoisants 26 Download as PDF
Article: Lo tsahélang dè Vichoyé = Le châtelain... [de Vissoie] 29 Download as PDF
Article: Mots croisés (3) en patois de Nendaz 33 Download as PDF
Article: I branteouën l'é oun rémyédo 34 Download as PDF
Article: L'expression du mois : les salutations 36 Download as PDF
Article: L'expression du mois d'avril 2009 47 Download as PDF
Article: Dossier thématique 2008 : le théâtre (en) patois 48 Download as PDF
Article: Projet patois RSR : le patois au théâtre 49 Download as PDF
Article: Jura, la famille Walzer en 1883 52 Download as PDF
Article: Théâtre en patois vaudois 56 Download as PDF
Article: Petita guierra d'amouâirâo 57 Download as PDF
Article: Nouveautés 58 Download as PDF
Article: Lè doû quequelyâre = Deux bègues 59 Download as PDF
Article: Théâtre et amicales fribourgeoises 61 Download as PDF
Article: Le théâtre patois fribourgeois 63 Download as PDF
Article: Extrait de L'Edelweiss 64 Download as PDF
Article: Le théâtre patois en Anniviers 67 Download as PDF
Article: Le théâtre patois à Hérémence 69 Download as PDF
Article: Nendaz : une tradition théâtrale 70 Download as PDF
Article: Pièces et saynètes à Nendaz dès 1978 72 Download as PDF
Article: Albert Lathion, auteur, metteur en scène 74 Download as PDF
Article: Narcisse Praz, auteur, metteur en scène 76 Download as PDF
Article: Le théâtre patois à Chermignon 78 Download as PDF
Article: To tzànzè è rein mèlirè = Tout change et rien ne s'améliore 80 Download as PDF
Article: Le théâtre patois à Savièse 82 Download as PDF
Article: Liste des pièces en patois de Savièse 84 Download as PDF
Article: Les soirées d'A cobva de Conthey : e veia 86 Download as PDF
Article: Les soirées théâtrales à Bagnes 90 Download as PDF
Article: Concours littéraire 91 Download as PDF
Article: Informations aux abonnés 92 Download as PDF
Article: Votre abonnement 2009 92 Download as PDF
Article: Dossier thématique : le théâtre (en) patois 93 Download as PDF
Back matter 94 Download as PDF
"L'Ami du Patois" is an information bulletin (diary of dialect-speaking events, lists of new publications in dialect) and also contains various texts in dialect and in French, written by speakers of dialect, enthusiasts and specialists. The December issue is devoted to a theme selected by the Editorial Board. Since 2008 each issue contains a section entitled "Expression of the month", open to all dialect-speakers who may suggest words and expressions chosen from their dialect.

"L'Ami du Patois" is published quarterly by the "Fédération romande et interrégionale des Patoisants" (FRIP). It was founded in 1973 by Jean Brodard (1917-2006) and published in La Roche (FR). Since 2006 it has been published in Savièse by an editorial committee from Valais with three issues a year (April, September and December). Sponsored by the four cantonal federation for dialects (FR, JU, VD, VS), it serves as a link between the various associations.

Metadata information:

Title:L'ami du patois : trimestriel romand
Period:1973-ff

Back
Page preview of the search result

, Issue :
Editor:

Page