L'ami du patois : trimestriel romand

Heading Page PDF
Volume 27 (1999) _
Issue 105 _
Front matter _ Download as PDF
Table of Contents _ Download as PDF
Article: Editorial : où sont-elles les neiges d'antan ? 1 Download as PDF
Article: Kan l'evê lè inke 2 Download as PDF
Article: Le marchand de bonheur 4 Download as PDF
Rubric: Pages fribourgeoises 5 Download as PDF
Article: A nos amis du patois 5 Download as PDF
Article: Intrè no in tsanthon 6 Download as PDF
Article: Le grand "pètchi" 8 Download as PDF
Article: Nos ancêtres et la prière : [1ère partie] 9 Download as PDF
Article: Pourquoi tendons-nous la main droite ? 10 Download as PDF
Article: Le tsalè dèjo la né 11 Download as PDF
Article: Mi dè mâ 14 Download as PDF
Article: Monsieur Paul Risse 15 Download as PDF
Article: La messe à la Féguelena 17 Download as PDF
Article: Bonne fête maman 20 Download as PDF
Rubric: Page genevoise 21 Download as PDF
Article: Poye : (Jean du Valais) 21 Download as PDF
Rubric: Pages valaisannes 22 Download as PDF
Article: Zoué partaziâye = Joie partagée 22 Download as PDF
Article: Fédération cantonale valaisanne des amis du patois 23 Download as PDF
Article: Proverbes et dictons d'Evolène 26 Download as PDF
Rubric: Page vaudoise 27 Download as PDF
Article: Tsalande tsi le patoisan vaudois 27 Download as PDF
Article: Persévérance 28 Download as PDF
Article: La petite fille aux oiseaux 29 Download as PDF
Back matter _ Download as PDF
Issue 106 _
Front matter _ Download as PDF
Table of Contents _ Download as PDF
Article: Editorial : hier et aujourd'hui 1 Download as PDF
Article: Fédération romande et interrégionale des patoisants : séance du Conseil : Lausanne : 8 mai 1999 : procès-verbal (résumé) 2 Download as PDF
Rubric: Pages jurassiennes 4 Download as PDF
Article: Retrovaiyes des patoisaints di cainton di Jura : (lo 26 de mars 1999) 4 Download as PDF
Rubric: Pages fribourgeoises 6 Download as PDF
Article: Gardons notre terre à nous 6 Download as PDF
Article: Bénédiction de la bannière des Yèrdza : 18 avril 1999 9 Download as PDF
Rubric: Pages valaisannes 11 Download as PDF
Article: La rêgla d'or = La règle d'or 11 Download as PDF
Article: Le vieillard et les trois jeunes hommes 12 Download as PDF
Article: L'anayan ê li pwodin : (patois d'Orsières) 13 Download as PDF
Rubric: Pages vaudoises 14 Download as PDF
Article: Associachon vaudoise dai z'ami dâo patois 14 Download as PDF
Article: Amicala dai patoisan de Savegni, Fori et einveron 15 Download as PDF
Article: Trop de zèle 16 Download as PDF
Article: Ordonnance et ordonnance 16 Download as PDF
Article: In promenarda din nouhron bi payi 17 Download as PDF
Article: 12ème rencontre des amis du patois 25 Download as PDF
Article: 6ème Fête savoyarde et transfrontalière du patois 26 Download as PDF
Miscellaneous _ Download as PDF
Article: La reconnaissance _ Download as PDF
Back matter _ Download as PDF
Issue 107 _
Front matter _ Download as PDF
Table of Contents _ Download as PDF
Article: Editorial : kan le tin va ache rido tyè l'oura : poiyè li en de termometre ? 1 Download as PDF
Article: 6ème Fête savoyarde et transfrontalière du patois : 4&5 septembre 1999 4 Download as PDF
Article: [Le pater] 5 Download as PDF
Rubric: Pages fribourgeoises 10 Download as PDF
Article: Nos ancêtres et la prière : (suite) 10 Download as PDF
Article: Le Pater en patois à Jérusalem 11 Download as PDF
Article: Dou viyo è dou novi 13 Download as PDF
Rubric: Pages valaisannes 16 Download as PDF
Article: Véïvrè dris = Vivre debout 16 Download as PDF
Article: Hommage au Père Zacharie Balet : (1906-1999) 17 Download as PDF
Article: Pour vos bibliothèques 18 Download as PDF
Rubric: Pages vaudoises 20 Download as PDF
Article: Amicala dai patoisan de Savegni, Fori et einveron 20 Download as PDF
Article: Monsieur Paul Blanc 21 Download as PDF
Article: De tout un peu : du le furi a... l'outon... 22 Download as PDF
Article: Croyances populaires : l'abeille 23 Download as PDF
Article: Le Potu 24 Download as PDF
Article: Anecdotes gruériennes 25 Download as PDF
Article: La campagne 26 Download as PDF
Article: La barbe 27 Download as PDF
Article: Quelques règles de politesse 27 Download as PDF
Article: Humour : une surprise peu commune... 28 Download as PDF
Article: La "râcléta" 29 Download as PDF
Article: A propos du patois et de l'ancien français 29 Download as PDF
Back matter 30 Download as PDF
Issue 108 _
Front matter _ Download as PDF
Table of Contents _ Download as PDF
Article: Joyeux Noël et bonne année 1 Download as PDF
Article: Editorial : kemin le tin pâchè rido... = Comme le temps passe vite... 2 Download as PDF
Article: Conte de Noël : l'auberge de la belle étoile 4 Download as PDF
Article: Reflets de Noël dans les yeux fatigués 8 Download as PDF
Rubric: Pages jurassiennes 9 Download as PDF
Article: Fédération romande et interrégionale des patoisants : séance du Conseil : Lausanne 16 octobre 1999 : procès-verbal 9 Download as PDF
Article: Séance de l'assemblée des Délégués : Lausanne 16 octobre 1999 : procès-verbal 12 Download as PDF
Rubric: Pages fribourgeoises 15 Download as PDF
Article: L'evê 15 Download as PDF
Article: Vèya è marinda di patêjan d'Intrè no dou 17 d'âvri 1999 ou kabarè dou Jura a Friboua 16 Download as PDF
Article: Galé devèlené dè furi 1999 a la Vuichtêrna 17 Download as PDF
Article: Vounetz 1999 : rinkontra di patêjan 18 Download as PDF
Rubric: Pages valaisannes 21 Download as PDF
Article: Néhrè tornâ = Renaître 21 Download as PDF
Article: Le paradis d'Americ : (Jean du Valais) 22 Download as PDF
Rubric: Pages vaudoises 23 Download as PDF
Article: Amicala dai patoisan de Savegni, Fori et einveron 23 Download as PDF
Article: Le chomo de la santa byblya = Les psaumes de la Sainte Bible traduits en patois vaudois 24 Download as PDF
Rubric: Pages genevoises 25 Download as PDF
Article: Me n'invide e mon pochyin de fere ou'namicale patoisante 25 Download as PDF
Miscellaneous _ Download as PDF
Article: Le patois est toujours vivant en Suisse romande _ Download as PDF
Back matter _ Download as PDF
"L'Ami du Patois" is an information bulletin (diary of dialect-speaking events, lists of new publications in dialect) and also contains various texts in dialect and in French, written by speakers of dialect, enthusiasts and specialists. The December issue is devoted to a theme selected by the Editorial Board. Since 2008 each issue contains a section entitled "Expression of the month", open to all dialect-speakers who may suggest words and expressions chosen from their dialect.

"L'Ami du Patois" is published quarterly by the "Fédération romande et interrégionale des Patoisants" (FRIP). It was founded in 1973 by Jean Brodard (1917-2006) and published in La Roche (FR). Since 2006 it has been published in Savièse by an editorial committee from Valais with three issues a year (April, September and December). Sponsored by the four cantonal federation for dialects (FR, JU, VD, VS), it serves as a link between the various associations.

Metadata information:

Title:L'ami du patois : trimestriel romand
Period:1973-ff

Back
Page preview of the search result

, Issue :
Editor:

Page