L'ami du patois : trimestriel romand

Heading Page PDF
Volume 22 (1994) _
Issue 85 _
Front matter _ Download as PDF
Table of Contents _ Download as PDF
Article: Editorial 1 Download as PDF
Rubric: Pages fribourgeoises 4 Download as PDF
Article: "Le lyodzatâre" 4 Download as PDF
Article: Nostalgie : histoire d'un ruisseau perdu 5 Download as PDF
Article: Le respect de la terre 6 Download as PDF
Article: La ya d'on payjan de la yanna : [1ère partie] 7 Download as PDF
Article: Au pays de Fribourg 13 Download as PDF
Article: Amis du patois : appel aux jeunes 13 Download as PDF
Rubric: Pages valaisannes 14 Download as PDF
Article: Procès-verbal de l'assemblée générale 14 Download as PDF
Article: Lè mos quié fât ? = Les mots qu'il faut ? 16 Download as PDF
Article: Patoisants bagnards en tournée 17 Download as PDF
Article: La yuva 18 Download as PDF
Article: Pourquoi neige-t-il ! 18 Download as PDF
Rubric: Pages vaudoises 19 Download as PDF
Article: Carnet de deuil : monsieur Paul Burnet 19 Download as PDF
Article: Association vaudoise des amis du patois 20 Download as PDF
Rubric: Pages jurassiennes 22 Download as PDF
Article: 5e Fête cantonale jurassienne du patois du patois à Boncourt, les 20 et 21 août 1994 : règlement du concours littéraire de la cinquième Fête cantonale jurassienne du patois 22 Download as PDF
Article: Les ecossous = Les batteurs en grange 24 Download as PDF
Article: Quand on vieillit = Can on vieyi 26 Download as PDF
Article: A l'ékoula dou patê = A l'école du patois _ Download as PDF
Article: Conte de la mob 39/45 = Histoire vécue durant la mob 39/45 _ Download as PDF
Issue 86 _
Front matter _ Download as PDF
Table of Contents _ Download as PDF
Article: Editorial : la ya de nouhron pate 1 Download as PDF
Article: Communications fribourgeoises : deux dates à retenir 3 Download as PDF
Article: Nos patoisants à l'oeuvre 4 Download as PDF
Article: Message de la Fédération romande et interrégionale des patoisants 5 Download as PDF
Rubric: Pages fribourgeoises 7 Download as PDF
Article: La ya d'on payjan de la yanna : (suite et fin) 7 Download as PDF
Article: Histoire d'une borne 12 Download as PDF
Article: Société de développement Charmey - Châtel - Cerniat - Crésuz 13 Download as PDF
Rubric: Pages jurassiennes 14 Download as PDF
Article: Fête caintonale e Boncouet 14 Download as PDF
Article: Retrovaiyes des patoisaints di cainton di Jura 15 Download as PDF
Article: Mon chér Paul = Mon cher Paul 16 Download as PDF
Article: A l'ékoula dou patê = A l'école du patois 17 Download as PDF
Article: Lai boyevatte = La brouette 18 Download as PDF
Article: Depuis quand... existe le peigne ? 19 Download as PDF
Rubric: Pages vaudoises 20 Download as PDF
Article: Tsi le patoisan vaudois 20 Download as PDF
Article: Amicala dai patoisan de Savegni, Fori et einveron 21 Download as PDF
Article: Amicala dai patoisan de Savegni, Fori et einveron 21 Download as PDF
Article: Sa derraire levira 22 Download as PDF
Rubric: Pages valaisannes 23 Download as PDF
Article: Un patois agissant ! 23 Download as PDF
Article: Amicale des patoisants de Sierre : Fernand Salamin nous a quitté 24 Download as PDF
Article: Cônta dè l'an = Conte de l'année : [1ère partie] 25 Download as PDF
Article: Tsanporneri = Badinages 26 Download as PDF
Article: La prière du cheval 27 Download as PDF
Article: Pourquoi y a-t-il le jour et la nuit ? 28 Download as PDF
Article: A propos de coups... 28 Download as PDF
Article: Une belle prière de saint Nicolas de Flue traduite en patois 29 Download as PDF
Article: Ce n'est pas le tout d'avoir soif ! 30 Download as PDF
Issue 87 _
Front matter _ Download as PDF
Table of Contents _ Download as PDF
Article: Editorial 1 Download as PDF
Article: Règlement du concours littéraire de l'Association des amis du patois fribourgeois 3 Download as PDF
Rubric: Pages fribourgeoises 5 Download as PDF
Article: Communications fribourgeoises : deux dates à retenir 5 Download as PDF
Article: A Djan Tornare, mouâ le II dou mi d'ou 94, intêra le 15 6 Download as PDF
Article: A la memouâre de Djan Tornare 8 Download as PDF
Article: Pê Vounetze, avui lè j'êmi dou patê 9 Download as PDF
Article: En vue de l'avenir : attention à votre écriture 10 Download as PDF
Article: La rapeniche et le bouneu retrova 11 Download as PDF
Article: Chovini d'infanthe : Tsanbovon 19 Download as PDF
Article: Pourquoi tendons-nous la main droite ? 20 Download as PDF
Rubric: Pages jurassiennes 21 Download as PDF
Article: Lai tchalou = La chaleur 21 Download as PDF
Rubric: Pages valaisannes 23 Download as PDF
Article: La mère et l'enfant 23 Download as PDF
Article: Cônta dè l'an (2) = Conte de l'année (2) 24 Download as PDF
Article: Terre de paysans 25 Download as PDF
Back matter 26 Download as PDF
Issue 88 _
Front matter _ Download as PDF
Table of Contents _ Download as PDF
Article: Editorial : bon dzoua dè boun'an 1 Download as PDF
Rubric: Pages fribourgeoises 3 Download as PDF
Article: Les patoisants fribourgeois au Crêt le 30 octobre 1994 3 Download as PDF
Article: Notre fanchon et l'automne 9 Download as PDF
Rubric: Pages jurassiennes 10 Download as PDF
Article: 5ème fête cantonale du patois jurassien 10 Download as PDF
Article: Lai neuve ecouve = Le balai neuf 13 Download as PDF
Rubric: Pages vaudoises 15 Download as PDF
Article: Amicala dai patoisan de Savegni, Fori et einveron 15 Download as PDF
Article: Associachon vaudoise dai z'ami dao patois 16 Download as PDF
Article: Payerne 25-26 septembre 93 : souvenir 17 Download as PDF
Rubric: Pages valaisannes 20 Download as PDF
Article: Omo dè deman = Hommes de demain 20 Download as PDF
Article: Fédération cantonale valaisanne des amis du patois 21 Download as PDF
Article: Noël 23 Download as PDF
Article: A Alfrèdè dè Candi = Hommage à Alfred Rey 24 Download as PDF
Article: L'aubergiste de Bethléem : conte de Noël 25 Download as PDF
Miscellaneous 27 Download as PDF
Article: Chovini 29 Download as PDF
Back matter 30 Download as PDF
"L'Ami du Patois" is an information bulletin (diary of dialect-speaking events, lists of new publications in dialect) and also contains various texts in dialect and in French, written by speakers of dialect, enthusiasts and specialists. The December issue is devoted to a theme selected by the Editorial Board. Since 2008 each issue contains a section entitled "Expression of the month", open to all dialect-speakers who may suggest words and expressions chosen from their dialect.

"L'Ami du Patois" is published quarterly by the "Fédération romande et interrégionale des Patoisants" (FRIP). It was founded in 1973 by Jean Brodard (1917-2006) and published in La Roche (FR). Since 2006 it has been published in Savièse by an editorial committee from Valais with three issues a year (April, September and December). Sponsored by the four cantonal federation for dialects (FR, JU, VD, VS), it serves as a link between the various associations.

Metadata information:

Title:L'ami du patois : trimestriel romand
Period:1973-ff

Back
Page preview of the search result

, Issue :
Editor:

Page