L'ami du patois : trimestriel romand

Heading Page PDF
Volume 16 (1988) _
Issue 60 _
Front matter _ Download as PDF
Table of Contents _ Download as PDF
Article: Fête romande et interrégionale des patois : 50e anniversaire ed la Fédération fribourgeoise des costumes et coutumes 1 Download as PDF
Rubric: Pages fribourgeoises 3 Download as PDF
Article: On bê tru dè goute in Suisse 3 Download as PDF
Article: Le vangle l'eve 5 Download as PDF
Rubric: Pages valaisannes 7 Download as PDF
Article: La Saint-Georges = La chin Dzordze 7 Download as PDF
Article: La shio = La clef 9 Download as PDF
Article: Li parachute = Le parachute 9 Download as PDF
Article: Chouèt chècrèt = Souhait secret 10 Download as PDF
Article: Le soulier = La bouote 11 Download as PDF
Article: A l'école = A l'ecoule 11 Download as PDF
Article: Echo du Valais : (patois d'Anniviers) = Rètong dö Valli : (patouè d'Anniviè) 12 Download as PDF
Rubric: Pages vaudoises 14 Download as PDF
Article: Mont-tsesau = Mont Chesau 14 Download as PDF
Article: Lo tsalande dai patoisan = Le noël des patoisants 15 Download as PDF
Article: Anecdote gruérienne 16 Download as PDF
Article: O ne que 'amo ton mystero = Ô nuit que j'aime ton mystère 17 Download as PDF
Article: Mon tsalet = Mon chalet 18 Download as PDF
Article: Souvenirs d'enfance 19 Download as PDF
Rubric: Pages jurassiennes 20 Download as PDF
Article: Commemoration du trentième anniversaire de l'Amicale des patoisants vadais 20 Download as PDF
Article: Amicale des patoisants d'Ajoie et du Clos-du-Doubs : e s'en at allaie = Il s'en est allé 21 Download as PDF
Article: René Bilat 22 Download as PDF
Article: Les breuletches de mai grand mére = Les lunettes de ma grand-mère 23 Download as PDF
Article: Provinces 27 Download as PDF
Article: Echo de la fête du patois savoyard 28 Download as PDF
Issue 61 _
Front matter _ Download as PDF
Table of Contents _ Download as PDF
Article: Le patois aujourd'hui et demain... 1 Download as PDF
Article: Anecdotes 2 Download as PDF
Article: Un mot du président : où en sommes-nous ? 3 Download as PDF
Article: Bons mots 4 Download as PDF
Article: L'été de Provinces 5 Download as PDF
Article: Espace 2 6 Download as PDF
Article: La conspiration de Compesière : en patois genevois et en français 7 Download as PDF
Article: Un prix pour "Provinces" 8 Download as PDF
Rubric: Pages fribourgeoises 9 Download as PDF
Article: Le yerdza a Uthernin = Les Yerdza à Vuisternens-Devant-Romont 9 Download as PDF
Article: Intrè no : tenabya di patèjan de Friboa e inveron dou 17 de janvie 1988, ou kabare dou Richelieu, a Friboa 11 Download as PDF
Article: Pyeji dou pate in Veveje 13 Download as PDF
Rubric: Pages valaisannes 14 Download as PDF
Article: Une...demi-fête 14 Download as PDF
Article: Règlement du concours littéraire des patoisants romands et valdôtains 1989 _ Download as PDF
Article: Oecumenichme ! = Oecuménisme ! 15 Download as PDF
Article: On to gros malade ! = Un super malade ! 15 Download as PDF
Article: Portan ! = Pourtant ! 16 Download as PDF
Article: Onna bouena invinchon = Une bonne invention 17 Download as PDF
Article: Pour rire un tantinet 17 Download as PDF
Rubric: Pages vaudoises 18 Download as PDF
Article: Amicale des patoisants de Savigny, Forel et environs = Amicale dai patoisan de Savegny, Fori et einveron 18 Download as PDF
Article: Amicala dai patoisan de Savegny, Fori et einveron 20 Download as PDF
Article: Les groupes patois savoyards 21 Download as PDF
Article: Ouna bouna race dè tsin 23 Download as PDF
Rubric: Pages jurassiennes 24 Download as PDF
Article: Amicale des patoisants vadais 24 Download as PDF
Article: Le chpenntze = Le veston 25 Download as PDF
Article: Amicale des patoisants d'Ajoie et du Clos-du-Doubs : nouvelles de la fête cantonale du patois = Nouvelles de lai fete cantonale di patois 27 Download as PDF
Article: Association d'études et de recherches francoprovençales 29 Download as PDF
Back matter 30 Download as PDF
Issue 62 _
Front matter _ Download as PDF
Table of Contents _ Download as PDF
Rubric: Pages fribourgeoises 1 Download as PDF
Article: 850e anniversaire de Neyruz : soirée des patoisants = Veya di patejan 1 Download as PDF
Article: Fête des patoisants romands 2 Download as PDF
Article: Joindre l'utile à l'agréable 3 Download as PDF
Article: Pour tous les goûts 4 Download as PDF
Article: Preyire dou modzene di traveche : a nouthra donna de l'evi = Prière du garde-génisses des Traverses : à notre Mère de l'Evi 5 Download as PDF
Article: "Le botyè a Tobi" : patoisants fribourgeois : Vevey et environs 7 Download as PDF
Article: La pupa a mon chènia 9 Download as PDF
Rubric: Pages valaisannes 11 Download as PDF
Article: Le patoue = Le patois 11 Download as PDF
Article: Tén cliar, tén gréïjo = Temps clair, temps gris 12 Download as PDF
Rubric: Pages vaudoises 13 Download as PDF
Article: Cercle fribourgeois de Nyon : avoue lou pekoji de Nyon 13 Download as PDF
Article: A propos des vignettes de notre couverture 14 Download as PDF
Article: Porquie ? = Pourquoi ? 15 Download as PDF
Rubric: Pages jurassiennes 16 Download as PDF
Article: Souvenirs d'enfance = Seuvenis d'afaince 16 Download as PDF
Article: Les chtriflattes = Les chtriflattes : (spécialité de beignet jurassien) 18 Download as PDF
Article: C'etait le drie maument ! = C'était le dernier moment 19 Download as PDF
Article: Organe dirigeant de l'amicale des patoisants de l'Ajoie 21 Download as PDF
Article: Amicale des patoisants d'Ajoie et du Clos-du-Doubs 22 Download as PDF
Back matter 26 Download as PDF
Issue 63 _
Front matter _ Download as PDF
Table of Contents _ Download as PDF
Article: Nos patois à la radio Suisse romande 1 Download as PDF
Article: Culture officielle et culture populaire 3 Download as PDF
Rubric: Pages fribourgeoises 5 Download as PDF
Article: Chochyètâ di j'èmi dou patê fribordzê : le komité ou kompyè 5 Download as PDF
Article: Fête romande 89 6 Download as PDF
Article: Lè bûcheron 7 Download as PDF
Article: Chovinyi... echpèranthe 9 Download as PDF
Rubric: Pages jurassiennes 10 Download as PDF
Article: Le pete saipin de na = Le petit sapin de noël 10 Download as PDF
Article: Assemblée générale de l'amicale des patoisants vadais 13 Download as PDF
Article: Amicale des patoisants d'Ajoie et du Clos-du-Doubs : un autre souvenir d'enfance = in atre seuveni d'afaince 14 Download as PDF
Rubric: Pages valaisannes 16 Download as PDF
Article: Ôn petéc gran = Un petit grain 16 Download as PDF
Rubric: Pages vaudoises 17 Download as PDF
Article: Association vaudoise des amis du patois 17 Download as PDF
Article: Une grande enquête 18 Download as PDF
Article: Lo dzoure de tsalande = Réjouissance de Noël 20 Download as PDF
Article: Amicala dai patoisan de Savegny, Fori et einveron 21 Download as PDF
Article: Mousaie = Réflexions 22 Download as PDF
Article: Lo bouibo dao tsalet = Le gamin du chalet 23 Download as PDF
Article: Chers abonnés 25 Download as PDF
Back matter _ Download as PDF
"L'Ami du Patois" is an information bulletin (diary of dialect-speaking events, lists of new publications in dialect) and also contains various texts in dialect and in French, written by speakers of dialect, enthusiasts and specialists. The December issue is devoted to a theme selected by the Editorial Board. Since 2008 each issue contains a section entitled "Expression of the month", open to all dialect-speakers who may suggest words and expressions chosen from their dialect.

"L'Ami du Patois" is published quarterly by the "Fédération romande et interrégionale des Patoisants" (FRIP). It was founded in 1973 by Jean Brodard (1917-2006) and published in La Roche (FR). Since 2006 it has been published in Savièse by an editorial committee from Valais with three issues a year (April, September and December). Sponsored by the four cantonal federation for dialects (FR, JU, VD, VS), it serves as a link between the various associations.

Metadata information:

Title:L'ami du patois : trimestriel romand
Period:1973-ff

Back
Page preview of the search result

, Issue :
Editor:

Page